FRAD067-124 Jacques et Emile Humann, d'Entzheim (Bas-Rhin) : deux frères sous les armes (armée allemande)

Title in English
Postcards from Jacques and Emile Humann

Description
Jacques Humann dit « Burjöckel » (1894-1978) est l’un des trois hommes à l’initiative, en 1921, du monument aux morts de la Première Guerre mondiale d’Entzheim (Bas-Rhin), rénové et repositionné en 2003. Sa petite fille, Mme Yvonne Brevers, en présente la "correspondance complète" - qui s'avère après étude contenir également des lettres de son frère Emile (1897-1983), également engagé dans la guerre. Fils de Daniel Humann et Marie Eve Bauer, Jacques Humann a été mobilisé du 5 août 1914 au 4 décembre 1918. Le 19/10/1914 il est versé de l’Ersatz-Bataillon Fußartillerie-Regiment 18 à la 3. Batterie Fußartillerie-Bataillon 159, unité dans laquelle il poursuivra toute la guerre. Ses services sont les suivants : bataille de Lodz (26/11-15/12/1914) ; bataille de Rawka-Bzura (18/12/1914-16/07/1915) ; combats de position à la frontière grecque, sur le fleuve Vardar (Axios) (04/03-15/09/1916) ; combats autour de la position de Jarabitzna (non loc.) (10/05/1917) ; percée sur le front macédonien (16/09-21/09/1918). « Überzähliger Gefreiter » (27/01/1916) puis « etatmäßiger Gefreiter » (24/12/1917), il est décoré de la Croix-de-fer (Eisernes Kreuz zweiter Klasse) le 17/12/1917.  Le parcours de son frère Emile, faute de papiers militaires ou de dossier d'ancien combattant conservé à son nom aux Archives départementales du Bas-Rhin, est plus difficile à retracer. Les cartes postales conservées indiquent qu'il appartenait au 2 Garde Reserve Regiment, 11 Kompagnie 3 Bataillon, visiblement stationné en Belgique ou dans le Nord de la France (cartes envoyées par lui les 30/10/1916, 23/03/1917 et 21/01/1918 représentant respectivement le Théâtre Royal de la Monnaie à Bruxelles, le portail de la cathédrale de Tournai et l'église de Carvin).

Summary description of items
Papiers militaires de Jacques Humann (Soldbuch, Entlassungsschein, Militärdienstzeitbescheinigung, 3 cartes d'ancien combattant), 1 photographie, 50 cartes postales adressées par Jacques Humann à son père Daniel Humann (1914-1918), 8 cartes postales reçues par Jacques Humann (1914-1918), 13 cartes-photos non écrites non datées (principalement Macédoine), 5 cartes envoyées par Emilie Humann à son père Daniel Humann, 8 cartes reçues par Emile Humann (dont 3 cartes de son frère Jacques). Parmi les documents prêtés, seul un carnet de notes n'a pas été numérisé (Kriegserlebnisse, 05/08/1914-25/03/1916).

Transcription status
Not started 100 %
Edit 0 %
Review 0 %
Complete 0 %
ID
11331
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Number of items
195
Person 1
HUMANN Jacques
Born: August 31, 1894 in Entzheim
Died: October 22, 1978 in Entzheim
Person 2
HUMANN Emile
Born: April 6, 1897 in Entzheim
Died: July 23, 1983 in Entzheim
Origin date
1914 – 1918
Language
Deutsch
Fronts
Balkans, Eastern Front, Western Front
Location
France, Pologne, Macédoine, Belgique
Contributor
BREVERS Yvonne
License
http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/
Collection day
FRAD067