1 Num 983 - Journal de guerre d'Aristide Béranger, item 65

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

7    depart à 6H du matin

direction de St Quentin nous

traversons des pays qui tous

sont brulés  nous cantonnons

à Germaine.

8    Depart à 2H du matin nous

passons près de St Quentin et

sommes en réserve dans des

anciennes tranchées ennemies.

9   à 9 h du matin nous recevons

l'ordre de nous porter en

avant nous traversons le

canal de St Quentin et la

Somme sur des passerelles

improvisées  nous traversons Macourt ?

et nous restons en réserve

près de la ferme du Villoy

à 3H on m'annonce que

je parts en permission. Je

viens coucher le soir à Ham

10   depart de Ham à 5H30

je passe à Nesle  Chaulnes

Roye  Montdidier où tout

est démoli  arrêt à Survillier

Depart de Survillier à 2H; je

descend à Noisy et vient prendre

le train gare de Lyon arrivée

à Melun à 7H du soir //

11  Depart à 4H pour

gare de Lyon  départ à 21H

arrivée à Valence 12 à 10H

du matin.

18    Arrivée à Peyrus

13 au 23  Perme

23     Depart de Valence

à 5H 30   Arrivée à Melun (?)

24    à 10H30 du matin

25    Départ de Melun à

8H du matin  arrivée

à Paris à 9H  départ

gare du Nord à 12

(dejeuner chez Mr Planes)

depart de Creil par

                           à 4H arrivée

à St Quentin le

26 à 5h du matin je

vais rejoindre le sergent

major à Fonsomme

8Km de St Quentin.

27   Départ à 8H pour rejoindre

le regiment au Petit Verly

28    Départ du Petit Verly pour

aller bivouaquer dans la

forêt de            où nous devons

passer la nuit et partir

vers 1H du matin.






Transcription saved

7    depart à 6H du matin

direction de St Quentin nous

traversons des pays qui tous

sont brulés  nous cantonnons

à Germaine.

8    Depart à 2H du matin nous

passons près de St Quentin et

sommes en réserve dans des

anciennes tranchées ennemies.

9   à 9 h du matin nous recevons

l'ordre de nous porter en

avant nous traversons le

canal de St Quentin et la

Somme sur des passerelles

improvisées  nous traversons Macourt ?

et nous restons en réserve

près de la ferme du Villoy

à 3H on m'annonce que

je parts en permission. Je

viens coucher le soir à Ham

10   depart de Ham à 5H30

je passe à Nesle  Chaulnes

Roye  Montdidier où tout

est démoli  arrêt à Survillier

Depart de Survillier à 2H; je

descend à Noisy et vient prendre

le train gare de Lyon arrivée

à Melun à 7H du soir //

11  Depart à 4H pour

gare de Lyon  départ à 21H

arrivée à Valence 12 à 10H

du matin.

18    Arrivée à Peyrus

13 au 23  Perme

23     Depart de Valence

à 5H 30   Arrivée à Melun (?)

24    à 10H30 du matin

25    Départ de Melun à

8H du matin  arrivée

à Paris à 9H  départ

gare du Nord à 12

(dejeuner chez Mr Planes)

depart de Creil par

                           à 4H arrivée

à St Quentin le

26 à 5h du matin je

vais rejoindre le sergent

major à Fonsomme

8Km de St Quentin.

27   Départ à 8H pour rejoindre

le regiment au Petit Verly

28    Départ du Petit Verly pour

aller bivouaquer dans la

forêt de            où nous devons

passer la nuit et partir

vers 1H du matin.







Transcription history
  • November 27, 2018 15:39:19 Ginette Guillorit

    7    depart à 6H du matin

    direction de St Quentin nous

    traversons des pays qui tous

    sont brulés  nous cantonnons

    à Germaine.

    8    Depart à 2H du matin nous

    passons près de St Quentin et

    sommes en réserve dans des

    anciennes tranchées ennemies.

    9   à 9 h du matin nous recevons

    l'ordre de nous porter en

    avant nous traversons le

    canal de St Quentin et la

    Somme sur des passerelles

    improvisées  nous traversons Macourt ?

    et nous restons en réserve

    près de la ferme du Villoy

    à 3H on m'annonce que

    je parts en permission. Je

    viens coucher le soir à Ham

    10   depart de Ham à 5H30

    je passe à Nesle  Chaulnes

    Roye  Montdidier où tout

    est démoli  arrêt à Survillier

    Depart de Survillier à 2H; je

    descend à Noisy et vient prendre

    le train gare de Lyon arrivée

    à Melun à 7H du soir //

    11  Depart à 4H pour

    gare de Lyon  départ à 21H

    arrivée à Valence 12 à 10H

    du matin.

    18    Arrivée à Peyrus

    13 au 23  Perme

    23     Depart de Valence

    à 5H 30   Arrivée à Melun (?)

    24    à 10H30 du matin

    25    Départ de Melun à

    8H du matin  arrivée

    à Paris à 9H  départ

    gare du Nord à 12

    (dejeuner chez Mr Planes)

    depart de Creil par

                               à 4H arrivée

    à St Quentin le

    26 à 5h du matin je

    vais rejoindre le sergent

    major à Fonsomme

    8Km de St Quentin.

    27   Départ à 8H pour rejoindre

    le regiment au Petit Verly

    28    Départ du Petit Verly pour

    aller bivouaquer dans la

    forêt de            où nous devons

    passer la nuit et partir

    vers 1H du matin.







  • November 27, 2018 15:32:18 Ginette Guillorit

    7    depart à 6H du matin

    direction de St Quentin nous

    traversons des pays qui tous

    sont brulés  nous cantonnons

    à Germaine.

    8    Depart à 2H du matin nous

    passons près de St Quentin et

    sommes en réserve dans des

    anciennes tranchées ennemies.

    9   à 9 h du matin nous recevons

    l'ordre de nous porter en

    avant nous traversons le

    canal de St Quentin et la

    Somme sur des passerelles

    improvisées  nous traversons Macourt ?

    et nous restons en réserve

    près de la ferme du Villoy

    à 3H on m'annonce que

    je parts en permission. Je

    viens coucher le soir à Ham

    10   depart de Ham à 5H30

    je passe à Nesle  Chaulnes

    Roye  Montdidier où tout

    est démoli  arrêt à Survillier

    Depart de Survillier à 2H; je

    descend à Noisy et vient prendre

    le train gare de Lyon arrivée

    à Melun à 7H du soir //

    11  Depart à 4H pour

    gare de Lyon  départ à 21H

    arrivée à Valence 12 à 10H

    du matin.

    18    Arrivée à Peyrus

    13 au 23  Perme

    23     Depart de Valence

    à 5H 30   Arrivée à Melun (?)

    24    à 10H30 du matin

    25    Départ de Melun à

    8H du matin  arrivée

    à Paris à 9H  départ

    gare du Nord à 12

    (dejeuner chez Mr Planes)

    depart de Creil par

                               à 4H arrivée

    à St Quentin le

    26 à 5h du matin je

    vais rejoindre le regment





  • November 27, 2018 15:30:21 Ginette Guillorit

    7    depart à 6H du matin

    direction de St Quentin nous

    traversons des pays qui tous

    sont brulés  nous cantonnons

    à Germaine.

    8    Depart à 2H du matin nous

    passons près de St Quentin et

    sommes en réserve dans des

    anciennes tranchées ennemies.

    9   à 9 h du matin nous recevons

    l'ordre de nous porter en

    avant nous traversons le

    canal de St Quentin et la

    Somme sur des passerelles

    improvisées  nous traversons Macourt ?

    et nous restons en réserve

    près de la ferme du Villoy

    à 3H on m'annonce que

    je parts en permission. Je

    viens coucher le soir à Ham

    10   depart de Ham à 5H30

    je passe à Nesle  Chaulnes

    Roye  Montdidier où tout

    est démoli  arrêt à Survillier

    Depart de Survillier à 2H; je

    descend à Noisy et vient prendre

    le train gare de Lyon arrivée

    à Melun à 7H du soir //

    11  Depart à 4H pour

    gare de Lyon  départ à 21H

    arrivée à Valence 12 à 10H

    du matin.

    18    Arrivée à Peyrus

    13 au 23  Perme

    23     Depart de Valence

    à 5H 30   Arrivée à Melun (?)

    24    à 10H30 du matin

    25    Départ de Melun à

    8H du matin  arrivée

    à Paris à 9H  départ

    gare du Nord à 12

    (dejeuner chez Mr Planes)



  • November 27, 2018 15:27:15 Ginette Guillorit

    7    depart à 6H du matin

    direction de St Quentin nous

    traversons des pays qui tous

    sont brulés  nous cantonnons

    à Germaine.

    8    Depart à 2H du matin nous

    passons près de St Quentin et

    sommes en réserve dans des

    anciennes tranchées ennemies.

    9   à 9 h du matin nous recevons

    l'ordre de nous porter en

    avant nous traversons le

    canal de St Quentin et la

    Somme sur des passerelles

    improvisées  nous traversons Macourt ?

    et nous restons en réserve

    près de la ferme du Villoy

    à 3H on m'annonce que

    je parts en permission. Je

    viens coucher le soir à Ham

    10   depart de Ham à 5H30

    je passe à Nesle  Chaulnes

    Roye  Montdidier où tout

    est démoli  arrêt à Survillier

    Depart de Survillier à 2H; je

    descend à Noisy et vient prendre

    le train gare de Lyon arrivée

    à Melun à 7H du soir //

    11  Depart à 4H pour

    gare de Lyon  départ à 21H

    arrivée à Valence 12 à 10H

    du matin.

    18  Arrivée à Peyrus



  • November 27, 2018 15:25:44 Ginette Guillorit

    7    depart à 6H du matin

    direction de St Quentin nous

    traversons des pays qui tous

    sont brulés  nous cantonnons

    à Germaine.

    8    Depart à 2H du matin nous

    passons près de St Quentin et

    sommes en réserve dans des

    anciennes tranchées ennemies.

    9   à 9 h du matin nous recevons

    l'ordre de nous porter en

    avant nous traversons le

    canal de St Quentin et la

    Somme sur des passerelles

    improvisées  nous traversons Macourt ?

    et nous restons en réserve

    près de la ferme du Villoy

    à 3H on m'annonce que

    je parts en permission. Je

    viens coucher le soir à Ham

    10   depart de Ham à 5H30

    je passe à Nesle  Chaulnes

    Roye  Montdidier où tout

    est démoli  arrêt à Survillier

    Depart de Survillier à 2H; je

    descend à Noisy et vient prendre

    le train gare de Lyon arrivée

    à Melun à 7H du soir //



  • November 27, 2018 15:22:36 Ginette Guillorit

    7    depart à 6H du matin

    direction de St Quentin nous

    traversons des pays qui tous

    sont brulés  nous cantonnons

    à Germaine.

    8    Depart à 2H du matin nous

    passons près de St Quentin et

    sommes en réserve dans des

    anciennes tranchées ennemies.

    9   à 9 h du matin nous recevons

    l'ordre de nous porter en

    avant nous traversons le

    canal de St Quentin et la

    Somme sur des passerelles

    improvisées  nous traversons Macourt ?

    et nous restons en réserve

    près de la ferme du Villoy

    à 3H on m'annonce que

    je parts en permission. Je

    viens coucher le soir à Ham

    10   depart de Ham à 5H30

    je passe à Nesle  Chaulnes

    Roye  Montdidier où tout

    est démoli  arrêt



  • November 27, 2018 15:20:42 Ginette Guillorit

    7    depart à 6H du matin

    direction de St Quentin nous

    traversons des pays qui tous

    sont brulés  nous cantonnons

    à Germaine.

    8    Depart à 2H du matin nous

    passons près de St Quentin et

    sommes en réserve dans des

    anciennes tranchées ennemies.

    9   à 9 h du matin nous recevons

    l'ordre de nous porter en

    avant nous traversons le

    canal de St Quentin et la

    Somme sur des passerelles

    improvisées  nous traversons Macourt ?

    et nous restons en réserve

    près de la ferme du Villoy

    à 3H on m'annonce que

    je parts en permission. Je

    viens coucher le soir à Ham



  • November 27, 2018 15:07:25 Ginette Guillorit

    7    depart à 6H du matin

    direction de St Quentin nous

    traversons des pays qui tous

    sont brulés  nous cantonnons

    à Germaine.

    8    Depart à 2H du matin nous

    passons près de St Quentin et

    sommes en réserve dans des

    anciennes tranchées ennemies.

    9   à 9 h du matin nous recevons

    l'ordre de nous porter en

    avant nous traversons le

    canal de St Quentin et la

    Somme sur des passerelles

    improvisées  nous traversons


  • November 27, 2018 15:04:48 Ginette Guillorit

    7    depart à 6H du matin

    direction de St Quentin nous

    traversons des pays qui tous

    sont brulés  nous cantonnons

    à Germaine.

    8    Depart à 2H du matin nous

    passons près de St Quentin et

    sommes en réserve dans des

    anciennes tranchées ennemies.

    9   à 9 h du matin nous recevons

    l'ordre de nous porter en

    avant nous traversons le

    canal de st Quentin et la

    Somme sur des passerelles

    improvisées 


  • November 27, 2018 15:03:18 Ginette Guillorit

    7    depart à 6H du matin

    direction de St Quentin nous

    traversons des pays qui tous

    sont brulés  nous cantonnons

    à Germaine.

    8    Depart à 2H du matin nous

    passons près de St Quentin et

    sommes en réserve dans des

    anciennes tranchées ennemies.


  • November 27, 2018 15:02:14 Ginette Guillorit

    7    depart à 6H du matin

    direction de St Quentin nous

    traversons des pays qui tous

    sont brulés  nous cantonnons

    à Germaine.


Description

Save description
  • 44.913255||5.107172999999989||

    Peyrus, Drôme, France

    ||1
Location(s)
  • Story location Peyrus, Drôme, France
Login and add location


ID
21698 / 255411
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
Archives départementales de la Drôme
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


Login to edit the languages

Login to edit the fronts
  • Western Front

Login to add keywords

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note