1 Num 983 - Journal de guerre d'Aristide Béranger, item 53

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

pour monter en ligne où

nous arrivons sans encombre

à 11h du soir nous

sommes dans de bon abrits

à la route 44.

13 au 18  tous les soirs nous

montons en ligne faire une

patrouille. Tout se passe

bien.

A 4h du matin les

boches essayent un ?

,,    sur nos lignes ils

ne réussissent qu'à se faire

tuer . Le soir nous sommes

relevés nous allons au camp

du Faite (?) près de Vantelet

20 au 26   Repos au camp

du Faite près de Vantelet

le soir départ pour aller

relever le 4eme Bataillon nous

sommes logés dans  des

abris sou la route 44 nous

avons des couchettes.

27  Journée calme  il pleut

28 au 3  Calme.  Nous sommes

relevés dans la nuit du

3 au 4  tout se passe

bien//

4  Repos à Vantelet

5  Depart à 6h du matin

pour Coulonges en Tardenois

30K où nous arrivons à

midi. nous sommes logés

dans de grandes baraques .

6   Repos  Il pleut toute

la journée il pleut dans

nos baraques comme dehors .

Le corps franc est dessos

Je retourne à la 19eme Cie

7   Repos

Du 8 au 27  Nous passons

tous  notre repos au

camp de Coulonges

28  depart de Coulonges

à 8h du atin pour

aller cantonner au camp

Ste Marie à 2k de Fismes.

29   Depart à 4h du soir pour

aller faire la relève en ligne

nous traversons Maizy et

Craonnelle qui est tout

démoli nous relevons les



Transcription saved

pour monter en ligne où

nous arrivons sans encombre

à 11h du soir nous

sommes dans de bon abrits

à la route 44.

13 au 18  tous les soirs nous

montons en ligne faire une

patrouille. Tout se passe

bien.

A 4h du matin les

boches essayent un ?

,,    sur nos lignes ils

ne réussissent qu'à se faire

tuer . Le soir nous sommes

relevés nous allons au camp

du Faite (?) près de Vantelet

20 au 26   Repos au camp

du Faite près de Vantelet

le soir départ pour aller

relever le 4eme Bataillon nous

sommes logés dans  des

abris sou la route 44 nous

avons des couchettes.

27  Journée calme  il pleut

28 au 3  Calme.  Nous sommes

relevés dans la nuit du

3 au 4  tout se passe

bien//

4  Repos à Vantelet

5  Depart à 6h du matin

pour Coulonges en Tardenois

30K où nous arrivons à

midi. nous sommes logés

dans de grandes baraques .

6   Repos  Il pleut toute

la journée il pleut dans

nos baraques comme dehors .

Le corps franc est dessos

Je retourne à la 19eme Cie

7   Repos

Du 8 au 27  Nous passons

tous  notre repos au

camp de Coulonges

28  depart de Coulonges

à 8h du atin pour

aller cantonner au camp

Ste Marie à 2k de Fismes.

29   Depart à 4h du soir pour

aller faire la relève en ligne

nous traversons Maizy et

Craonnelle qui est tout

démoli nous relevons les




Transcription history
  • November 25, 2018 17:15:17 Ginette Guillorit

    pour monter en ligne où

    nous arrivons sans encombre

    à 11h du soir nous

    sommes dans de bon abrits

    à la route 44.

    13 au 18  tous les soirs nous

    montons en ligne faire une

    patrouille. Tout se passe

    bien.

    A 4h du matin les

    boches essayent un ?

    ,,    sur nos lignes ils

    ne réussissent qu'à se faire

    tuer . Le soir nous sommes

    relevés nous allons au camp

    du Faite (?) près de Vantelet

    20 au 26   Repos au camp

    du Faite près de Vantelet

    le soir départ pour aller

    relever le 4eme Bataillon nous

    sommes logés dans  des

    abris sou la route 44 nous

    avons des couchettes.

    27  Journée calme  il pleut

    28 au 3  Calme.  Nous sommes

    relevés dans la nuit du

    3 au 4  tout se passe

    bien//

    4  Repos à Vantelet

    5  Depart à 6h du matin

    pour Coulonges en Tardenois

    30K où nous arrivons à

    midi. nous sommes logés

    dans de grandes baraques .

    6   Repos  Il pleut toute

    la journée il pleut dans

    nos baraques comme dehors .

    Le corps franc est dessos

    Je retourne à la 19eme Cie

    7   Repos

    Du 8 au 27  Nous passons

    tous  notre repos au

    camp de Coulonges

    28  depart de Coulonges

    à 8h du atin pour

    aller cantonner au camp

    Ste Marie à 2k de Fismes.

    29   Depart à 4h du soir pour

    aller faire la relève en ligne

    nous traversons Maizy et

    Craonnelle qui est tout

    démoli nous relevons les




  • November 25, 2018 17:13:10 Ginette Guillorit

    pour monter en ligne où

    nous arrivons sans encombre

    à 11h du soir nous

    sommes dans de bon abrits

    à la route 44.

    13 au 18  tous les soirs nous

    montons en ligne faire une

    patrouille. Tout se passe

    bien.

    A 4h du matin les

    boches essayent un ?

    ,,    sur nos lignes ils

    ne réussissent qu'à se faire

    tuer . Le soir nous sommes

    relevés nous allons au camp

    du Faite (?) près de Vantelet

    20 au 26   Repos au camp

    du Faite près de Vantelet

    le soir départ pour aller

    relever le 4eme Bataillon nous

    sommes logés dans  des

    abris sou la route 44 nous

    avons des couchettes.

    27  Journée calme  il pleut

    28 au 3  Calme.  Nous sommes

    relevés dans la nuit du

    3 au 4  tout se passe

    bien//

    4  Repos à Vantelet

    5  Depart à 6h du matin

    pour Coulonges en Tardenois

    30K où nous arrivons à

    midi. nous sommes logés

    dans de grandes baraques .

    6   Repos  Il pleut toute

    la journée il pleut dans

    nos baraques comme dehors .

    Le corps franc est dessos

    Je retourne à la 19eme Cie

    7   Repos

    Du 8 au 27  Nous passons

    tous  notre repos au

    camp de Coulonges

    28  depart de Coulonges

    à 8h du atin pour

    aller cantonner au camp

    Ste Marie à 2k de Fismes.




  • November 25, 2018 17:11:03 Ginette Guillorit

    pour monter en ligne où

    nous arrivons sans encombre

    à 11h du soir nous

    sommes dans de bon abrits

    à la route 44.

    13 au 18  tous les soirs nous

    montons en ligne faire une

    patrouille. Tout se passe

    bien.

    A 4h du matin les

    boches essayent un ?

    ,,    sur nos lignes ils

    ne réussissent qu'à se faire

    tuer . Le soir nous sommes

    relevés nous allons au camp

    du Faite (?) près de Vantelet

    20 au 26   Repos au camp

    du Faite près de Vantelet

    le soir départ pour aller

    relever le 4eme Bataillon nous

    sommes logés dans  des

    abris sou la route 44 nous

    avons des couchettes.

    27  Journée calme  il pleut

    28 au 3  Calme.  Nous sommes

    relevés dans la nuit du

    3 au 4  tout se passe

    bien//

    4  Repos à Vantelet

    5  Depart à 6h du matin

    pour Coulonges en Tardenois

    30K où nous arrivons à

    midi. nous sommes logés

    dans de grandes baraques .

    6   Repos  Il pleut toute

    la journée il pleut dans

    nos baraques comme dehors .

    Le corps franc est dessos

    Je retourne à la 19eme Cie




  • November 25, 2018 17:09:38 Ginette Guillorit

    pour monter en ligne où

    nous arrivons sans encombre

    à 11h du soir nous

    sommes dans de bon abrits

    à la route 44.

    13 au 18  tous les soirs nous

    montons en ligne faire une

    patrouille. Tout se passe

    bien.

    A 4h du matin les

    boches essayent un ?

    ,,    sur nos lignes ils

    ne réussissent qu'à se faire

    tuer . Le soir nous sommes

    relevés nous allons au camp

    du Faite (?) près de Vantelet

    20 au 26   Repos au camp

    du Faite près de Vantelet

    le soir départ pour aller

    relever le 4eme Bataillon nous

    sommes logés dans  des

    abris sou la route 44 nous

    avons des couchettes.

    27  Journée calme  il pleut

    28 au 3  Calme.  Nous sommes

    relevés dans la nuit du

    3 au 4  tout se passe

    bien//

    4  Repos à Vantelet

    5  Depart à 6h du matin

    pour Coulonges en Tardenois

    30K où nous arrivons à

    midi. nous sommes logés

    dans de grandes baraques .

    6   Repos  Il pleut toute

    la journée il pleut dans

    nos baraques comme dehors



  • November 25, 2018 17:08:56 Ginette Guillorit

    pour monter en ligne où

    nous arrivons sans encombre

    à 11h du soir nous

    sommes dans de bon abrits

    à la route 44.

    13 au 18  tous les soirs nous

    montons en ligne faire une

    patrouille. Tout se passe

    bien.

    A 4h du matin les

    boches essayent un ?

    ,,    sur nos lignes ils

    ne réussissent qu'à se faire

    tuer . Le soir nous sommes

    relevés nous allons au camp

    du Faite (?) près de Vantelet

    20 au 26   Repos au camp

    du Faite près de Vantelet

    le soir départ pour aller

    relever le 4eme Bataillon nous

    sommes logés dans  des

    abris sou la route 44 nous

    avons des couchettes.

    27  Journée calme  il pleut

    28 au 3  Calme.  Nous sommes

    relevés dans la nuit du

    3 au 4  tout se passe

    bien//

    4  Repos à Vantelet

    5  Depart à 6h du matin

    pour Coulonges en Tardenois

    30K où nous arrivons à

    midi. nous sommes logés

    dans de grandes baraques



  • November 25, 2018 17:08:48 Ginette Guillorit

    pour monter en ligne où

    nous arrivons sans encombre

    à 11h du soir nous

    sommes dans de bon abrits

    à la route 44.

    13 au 18  tous les soirs nous

    montons en ligne faire une

    patrouille. Tout se passe

    bien.

    A 4h du matin les

    boches essayent un ?

    ,,    sur nos lignes ils

    ne réussissent qu'à se faire

    tuer . Le soir nous sommes

    relevés nous allons au camp

    du Faite (?) près de Vantelet

    20 au 26   Repos au camp

    du Faite près de Vantelet

    le soir départ pour aller

    relever le 4eme Bataillon nous

    sommes logés dans  des

    abris sou la route 44 nous

    avons des couchettes.

    27  Journée calme  il pleut

    28 au 3  Calme.  Nous sommes

    relevés dans la nuit du

    3 au 4  tout se passe

    bien//

    4  Repos à Vantelet

    5  Depart à 6h du matin

    pour Coulonges en Tardenois

    30K où nous arrivons à

    midi. Nous sommes logés

    dans de grandes baraques



  • November 25, 2018 17:08:08 Ginette Guillorit

    pour monter en ligne où

    nous arrivons sans encombre

    à 11h du soir nous

    sommes dans de bon abrits

    à la route 44.

    13 au 18  tous les soirs nous

    montons en ligne faire une

    patrouille. Tout se passe

    bien.

    A 4h du matin les

    boches essayent un ?

    ,,    sur nos lignes ils

    ne réussissent qu'à se faire

    tuer . Le soir nous sommes

    relevés nous allons au camp

    du Faite (?) près de Vantelet

    20 au 26   Repos au camp

    du Faite près de Vantelet

    le soir départ pour aller

    relever le 4eme Bataillon nous

    sommes logés dans  des

    abris sou la route 44 nous

    avons des couchettes.

    27  Journée calme  il pleut

    28 au 3  Calme.  Nous sommes

    relevés dans la nuit du

    3 au 4  tout se passe

    bien//

    4  Repos à Vantelet

    5  Depart à 6h du matin

    pour Coulonges en Tardenois



  • November 25, 2018 17:03:39 Ginette Guillorit

    pour monter en ligne où

    nous arrivons sans encombre

    à 11h du soir nous

    sommes dans de bon abrits

    à la route 44.

    13 au 18  tous les soirs nous

    montons en ligne faire une

    patrouille. Tout se passe

    bien.

    A 4h du matin les

    boches essayent un ?

    ,,    sur nos lignes ils

    ne réussissent qu'à se faire

    tuer . Le soir nous sommes

    relevés nous allons au camp

    du Faite (?) près de Vantelet

    20 au 26   Repos au camp

    du Faite près de Vantelet

    le soir départ pour aller

    relever le 4eme Bataillon nous

    sommes logés dans  des

    abris sou la route 44 nous

    avons des couchettes.

    27  Journée calme  il pleut

    28 au 3  Calme.  Nous sommes

    relevés dans la nuit du

    3 au 4  tout se passe

    bien//



  • November 25, 2018 17:03:11 Ginette Guillorit

    pour monter en ligne où

    nous arrivons sans encombre

    à 11h du soir nous

    sommes dans de bon abrits

    à la route 44.

    13 au 18  tous les soirs nous

    montons en ligne faire une

    patrouille. Tout se passe

    bien.

    A 4h du matin les

    boches essayent un ?

    ,,    sur nos lignes ils

    n réussissent qu'à se faire

    tuer . Le soir nous sommes

    relevés nous allons au camp

    du Faite (?) près de Vantelet

    20 au 26   Repos au camp

    du Faite près de Vantelet

    le soir départ pour aller

    relever le 4eme Bataillon nous

    sommes logés dans  des

    abris sou la route 44 nous

    avons des couchettes.

    27  Journée calme  il pleut

    28 au 3  Calme.  Nous sommes

    relevés dans la nuit du

    3 au 4  tout se passe

    bien//



  • November 25, 2018 17:02:20 Ginette Guillorit

    pour monter en ligne où

    nous arrivons sans encombre

    à 11h du soir nous

    sommes dans de bon abrits

    à la route 44.

    13 au 18  tous les soirs nous

    montons en ligne faire une

    patrouille. Tout se passe

    bien.

    A 4h du matin les

    boches essayent un ?

    ,,    sur nos lignes ils

    n réussissent qu'à se faire

    tuer . Le soir nous sommes

    relevés nous allons au camp

    du Faite (?) près de Vantelet

    20 au 26   Repos au camp

    du Faite près de Vantelet

    le soir départ pour aller

    relever le 4eme Bataillon nous

    sommes logés dans  des

    abris sou la route 44 nous

    avons des couchettes.

    27  Journée calme  il pleut

     



  • November 25, 2018 17:01:51 Ginette Guillorit

    pour monter en ligne où

    nous arrivons sans encombre

    à 11h du soir nous

    sommes dans de bon abrits

    à la route 44.

    13 au 18  tous les soirs nous

    montons en ligne faire une

    patrouille. Tout se passe

    bien.

    A 4h du matin les

    boches essayent un ?

    ,,    sur nos lignes ils

    n réussissent qu'à se faire

    tuer . Le soir nous sommes

    relevés nous allons au camp

    du Faite (?) près de Vantelet

    20 au 26   Repos au camp

    du Faite près de Vantelet

    le soir départ pour aller

    relever le 4eme Bataillon nous

    sommes logés dans  des

    abris sou la route 44 nous

    avons des couchettes 



  • November 25, 2018 17:01:04 Ginette Guillorit

    pour monter en ligne où

    nous arrivons sans encombre

    à 11h du soir nous

    sommes dans de bon abrits

    à la route 44.

    13 au 18  tous les soirs nous

    montons en ligne faire une

    patrouille. Tout se passe

    bien.

    A 4h du matin les

    boches essayent un ?

    ,,    sur nos lignes ils

    n réussissent qu'à se faire

    tuer . Le soir nous sommes

    relevés nous allons au camp

    du Faite (?) près de Vantelet

    20 au 26   Repos au camp

    du Faite près de Vantelet

    le soir départ pour aller

    relever le 4eme Bataillon nous 



  • November 25, 2018 17:00:25 Ginette Guillorit

    pour monter en ligne où

    nous arrivons sans encombre

    à 11h du soir nous

    sommes dans de bon abrits

    à la route 44.

    13 au 18  tous les soirs nous

    montons en ligne faire une

    patrouille. Tout se passe

    bien.

    A 4h du matin les

    boches essayent un ?

    ,,    sur nos lignes ils

    n réussissent qu'à se faire

    tuer . Le soir nous sommes

    relevés nous allons au camp

    du Faite (?) près de Vantelet

    20 au 26   Repos au camp

    du Faite près de Vantelet

    le soir départ pour aller

    relever le 4eme Bon 



  • November 25, 2018 16:59:26 Ginette Guillorit

    pour monter en ligne où

    nous arrivons sans encombre

    à 11h du soir nous

    sommes dans de bon abrits

    à la route 44.

    13 au 18  tous les soirs nous

    montons en ligne faire une

    patrouille. Tout se passe

    bien.

    A 4h du matin les

    boches essayent un ?

    ,,    sur nos lignes ils

    n réussissent qu'à se faire

    tuer . Le soir nous sommes

    relevés nous allons au camp

    du Faite (?) près de Vantelet



  • November 25, 2018 16:58:19 Ginette Guillorit

    pour monter en ligne où

    nous arrivons sans encombre

    à 11h du soir nous

    sommes dans de bon abrits

    à la route 44.

    13 au 18  tous les soirs nous

    montons en ligne faire une

    patrouille. Tout se passe

    bien.

    A 4h du matin les

    boches essayent un ?

    ,,    sur nos lignes ils

    n réussissent qu'à se faire

    tuer . Le soir nous sommes

    relevés nous allons au camp

    du Faite près de Vantelet



  • November 25, 2018 16:54:09 Ginette Guillorit

    pour monter en ligne où

    nous arrivons sans encombre

    à 11h du soir nous

    sommes dans de bon abrits

    à la route 44.

    13 au 18  tous les soirs nous

    montons en ligne faire une

    patrouille. Tout se passe

    bien.



  • November 25, 2018 16:53:24 Ginette Guillorit

    pour monter en ligne où

    nous arrivons sans encombre

    à 11h du soir nous

    sommes dans de bon abrits

    à la route 44.



Description

Save description
  • 44.913255||5.107172999999989||

    Peyrus, Drôme, France

    ||1
Location(s)
  • Story location Peyrus, Drôme, France
Login and add location


ID
21698 / 255399
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
Archives départementales de la Drôme
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


Login to edit the languages

Login to edit the fronts
  • Western Front

Login to add keywords

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note