KALATZAKIS' MORTAGE, item 2

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

κη και δρόμον. 

5)Επί του ενός έκτου εξ αδιατμήτου ενός χωραφιού επτά περίπου καλών μετά των εν αυτω πεντήκοντα περίπου μικρών κι μεγάλων ελαιοδέντρων και λοιπών Είλλων (;) δένδρων κειμένου εις θέσιν Ανάμεσα Πανό Πλάι και Λιάτικας και συνοερυομένου κτήμασι αδελφών Καστρινάκη (αμπέλου) Γ. Σφυράκη με κτήματα πρώην Ιμβρήμ Χαμπιμπά και με δρόμον.

Κατά

Του οφειλέτου και ιδιοκτήτου Παντελή Γεωργίου Καστρινάκη, κατοίκου Π[...}βών Αποκορώνου ήδη κρατουμένου εν ταις φυλακαίς Χανίων. 

Υπέρ

Της πιστωτρίας Ειρήνης Αθ. ΚαλαΪντζάκη, κατοίκου ωσαύτως Παλυβών. Ζητείται να εγγρφή υποθήκη δυνάμει της υπ' αρθμόν 83 της 13 Απριλίου 1917 οριστικής και τελεσιδίκου αποφάσεως του δικαστηρίου των εν Κρήτη Εφετών κηρυχθείσης νομίμως εκτελεστής και της υπ'αριθμον 9 της 18ης Απριλίου πράξεως του προεδρεύοντος των εν Κρήτη εφετών Φραντζή Φραντζεσκάκη προς ασφάλειαν δραχμών 1500, των τόκων των απότης επιδόσεως της αγωγής 14 Σεπρεμβρίου 1915 άχρις εξοφλήσεως και των δικαστικών εξόδων εκ δραχμών εβδομήκοντα {70}

Εν Βάμω τη 23η Ιουνίου 1917

Ο αιτών και επίτροπος της ανηλίκου. 

Transcription saved

κη και δρόμον. 

5)Επί του ενός έκτου εξ αδιατμήτου ενός χωραφιού επτά περίπου καλών μετά των εν αυτω πεντήκοντα περίπου μικρών κι μεγάλων ελαιοδέντρων και λοιπών Είλλων (;) δένδρων κειμένου εις θέσιν Ανάμεσα Πανό Πλάι και Λιάτικας και συνοερυομένου κτήμασι αδελφών Καστρινάκη (αμπέλου) Γ. Σφυράκη με κτήματα πρώην Ιμβρήμ Χαμπιμπά και με δρόμον.

Κατά

Του οφειλέτου και ιδιοκτήτου Παντελή Γεωργίου Καστρινάκη, κατοίκου Π[...}βών Αποκορώνου ήδη κρατουμένου εν ταις φυλακαίς Χανίων. 

Υπέρ

Της πιστωτρίας Ειρήνης Αθ. ΚαλαΪντζάκη, κατοίκου ωσαύτως Παλυβών. Ζητείται να εγγρφή υποθήκη δυνάμει της υπ' αρθμόν 83 της 13 Απριλίου 1917 οριστικής και τελεσιδίκου αποφάσεως του δικαστηρίου των εν Κρήτη Εφετών κηρυχθείσης νομίμως εκτελεστής και της υπ'αριθμον 9 της 18ης Απριλίου πράξεως του προεδρεύοντος των εν Κρήτη εφετών Φραντζή Φραντζεσκάκη προς ασφάλειαν δραχμών 1500, των τόκων των απότης επιδόσεως της αγωγής 14 Σεπρεμβρίου 1915 άχρις εξοφλήσεως και των δικαστικών εξόδων εκ δραχμών εβδομήκοντα {70}

Εν Βάμω τη 23η Ιουνίου 1917

Ο αιτών και επίτροπος της ανηλίκου. 


Transcription history
  • November 1, 2018 11:34:19 Afroditi Kamara

    κη και δρόμον. 

    5)Επί του ενός έκτου εξ αδιατμήτου ενός χωραφιού επτά περίπου καλών μετά των εν αυτω πεντήκοντα περίπου μικρών κι μεγάλων ελαιοδέντρων και λοιπών Είλλων (;) δένδρων κειμένου εις θέσιν Ανάμεσα Πανό Πλάι και Λιάτικας και συνοερυομένου κτήμασι αδελφών Καστρινάκη (αμπέλου) Γ. Σφυράκη με κτήματα πρώην Ιμβρήμ Χαμπιμπά και με δρόμον.

    Κατά

    Του οφειλέτου και ιδιοκτήτου Παντελή Γεωργίου Καστρινάκη, κατοίκου Π[...}βών Αποκορώνου ήδη κρατουμένου εν ταις φυλακαίς Χανίων. 

    Υπέρ

    Της πιστωτρίας Ειρήνης Αθ. ΚαλαΪντζάκη, κατοίκου ωσαύτως Παλυβών. Ζητείται να εγγρφή υποθήκη δυνάμει της υπ' αρθμόν 83 της 13 Απριλίου 1917 οριστικής και τελεσιδίκου αποφάσεως του δικαστηρίου των εν Κρήτη Εφετών κηρυχθείσης νομίμως εκτελεστής και της υπ'αριθμον 9 της 18ης Απριλίου πράξεως του προεδρεύοντος των εν Κρήτη εφετών Φραντζή Φραντζεσκάκη προς ασφάλειαν δραχμών 1500, των τόκων των απότης επιδόσεως της αγωγής 14 Σεπρεμβρίου 1915 άχρις εξοφλήσεως και των δικαστικών εξόδων εκ δραχμών εβδομήκοντα {70}

    Εν Βάμω τη 23η Ιουνίου 1917

    Ο αιτών και επίτροπος της ανηλίκου. 


  • November 1, 2018 09:27:56 Afroditi Kamara

    κη και δρόμον. 

    5)Επί του ενός έκτου εξ αδιατμήτου ενός χωραφιού επτά περίπου καλών μετά των εν αυτω πεντήκοντα περίπου μικρών κι μεγάλων ελαιοδέντρων και λοιπών Είλλων (;) δένδρων κειμένου εις θέσιν Ανάμεσα Πανό Πλάι και Λιάτικας και συνοερυομένου κτήμασι αδελφών Καστρινάκη (αμπέλου) Γ. Σφυράκη με κτήματα πρώην Ιμβρήμ Χαμπιμπά και με δρόμον.

    Κατά

    Του οφειλέτου και ιδιοκτήτου Παντελή Γεωργίου Καστρινάκη, κατοίκου Π[...}βών Αποκορώνου ήδη κρατουμένου εν ταις φυλακαίς Χανίων. 

    Υπέρ

    Της πιστωτρίας Ειρήνης Αθ. ΚαλαΪντζάκη, κατοίκου ωσαύτως Παλυβών. Ζητείται να εγγρφή υποθήκη δυνάμει της υπ' αρθμόν 83 της 13 Απριλίου 1917 οριστικής και τελεσιδίκου αποφάσεως του δικαστηρίου των εν Κρήτη Εφετών κηρυχθείσης νομίμως εκτελεστής και της υπ'αριθμον 9 της 18ης Απριλίου πράξεως του προεδρεύοντος των εν Κρήτη εφετών Φραντζή Φραντζεσκάκη προς ασφάλειαν δραχμών 1500


  • November 1, 2018 09:20:59 Afroditi Kamara

    κη και δρόμον. 

    5)Επί του ενός έκτου εξ αδιατμήτου ενός χωραφιού επτά περίπου καλών μετά των εν αυτω πεντήκοντα περίπου μικρών κι μεγάλων ελαιοδέντρων και λοιπών Είλλων (;) δένδρων κειμένου εις θέσιν Ανάμεσα Πανό Πλάι και Λιάτικας και συνοερυομένου κτήμασι αδελφών Καστρινάκη (αμπέλου) Γ. Σφυράκη με κτήματα πρώην Ιμβρήμ Χαμπιμπά και με δρόμον.

    Κατά

    Του οφειλέτου και ιδιοκτήτου Παντελή Γεωργίου Καστρινάκη, κατοίκου Π[...}βών Αποκορώνου ήδη κρατουμένου εν ταις φυλακαίς Χανίων. 

    Υπέρ

    Της πιστωτρίας Ειρήνης Αθ. ΚαλαΪντζάκη, κατοίκου ωσαύτως Παλυβών. Ζητείται να εγγρφή υποθήκη δυνάμει της υπ' αρθμόν 83 της 13 Απριλίου 1917 οριστικής και τελεσιδίκου αποφάσεως του δικαστηρίου


  • November 1, 2018 08:57:13 Afroditi Kamara

    κη και δρόμον. 

    5)Επί του ενόος έκτου εξ αδιατμήτου ενός χωραφιού επτά περίπου καλών μετά των εν αυτω πεντήκοντα περίπου μικρών κι μεγάλων ελαιοδέντρων και λοιπών Είλλων (;) δένδρων κειμένου εις θέσιν Ανάμεσα Πανό Πλάι και Λιάτικας και συνοερυομένου κτήμασι αδελφών Καστρινάκη (αμπέλου) Γ. Σφυράκη με κτήματα πρώην Ιμβρήμ Χαμπιμπά και με δρόμον.

    παντού

    Του οφειλέτου και ιδιοκτήτου Παντελή Γεωργίου Καστρινάκη, κατοίκου Π[...}βών Αποκορώνου ήδη κρατουμένου εν ταις φυλακαίς Χανίων. 

    Υπέρ

    Της πιστωτρίας Ειρήνης Αθ. ΚαλαΪντζάκη, κατοίκου ωσαύτη Παλυβών. Ζητείται να εγγρφεή υποθήκη δυνάμει της υπ' αρθμόν 83 της 13 Απριλίου 1917 οριτικής και τελεσιδίκου αποφάσεως του δικαστηρίου


Description

Save description
  • 35.4077376||24.19690730000002||

    ||1
Location(s)
  • Story location
Login and add location


ID
19006 / 213852
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
ΕΙΡΗΝΗ ΚΑΛΑΙΤΖΑΚΗ/ΘΕΑΝΩ ΜΠΟΡΑΚΗ
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


April 13, 1917
Login to edit the languages
  • Ελληνικά

Login to edit the fronts

Login to add keywords

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note