Lettere di Ernesto Finzi a Giuseppe Lombardo Radice, item 1
Transcription
Transcription history
-
ARCH. G_L_R_F_29_1, a matita, in alto a sinistra.
Arlate 6 Giugno 1916
Distinto sig. professore!
Non si meraviglierà di sapermi da qualche
tempo in Italia quando penserà esser io venuto
qui a rifugiarmi per scappare dalle zanne austriache;
abbenché oggi abbia 44 anni libero quindi per legge
da qualsiasi chiamata sotto le armi prevvidi che
l'austria ridotta agli estremi avrebbe preso tutti,
gli atti e non atti alle armi; e cosi per : poco
dopo la mia partenza da Trieste hanno, quei
barbari mietuto ragazzi e vecchi, tutti e special-
mente nella provincia irredente.
Io sono qui ospitato in casa di purissimi
patriotti, famiglia che diede sempre tutto
il suo sangue e tutto per la patria; il nonno
del mio amico Marco Strigelli - che mi conosce
intimamente da Trieste - era uno dei membri
del governo provvisorio di Milano del 48!
Sa, quale Triestino irredento, essendo stato
sempre, com'Ella saprà, di sentimenti
-
ARCH. G_L_R_F_29_1, a matita, in alto a sinistra.
Arlate 6 Giugno 1916
Distinto sig. professore!
Non si meraviglierà di sapermi da qualche
tempo in Italia quando penserà esser io venuto
qui a rifugiarmi per scappare dalle zanne austriache;
abbenché oggi abbia 44 anni libero quindi per legge
da qualsiasi chiamata sotto le armi provvidi che
l'austria ridotta agli estremi avrebbe preso tutti,
gli atti e non atti alle armi; e cosi per : poco
dopo la mia partenza da Trieste hanno, quei
barbari mietuto ragazzi e vecchi, tutti e special-
mente nella provincia irredente.
Io sono qui ospitato in casa di purissimi
patriotti, famiglia che diede sempre tutto
il suo sangue e tutto per la patria; il nonno
del mio amico Marco Strigelli - che mi conosce
intimamente da Trieste - era uno dei membri
del governo provvisorio di Milano del 48!
Sa, quale Triestino irredento, essendo stato
sempre, com'Ella saprà, di sentimenti
-
ARCH. G_L_R_F_29_1, a matita, in alto a sinistra.
Arlate 6 Giugno 1916
Distinto sig. professore :
Non si meraviglierà di sapermi da qualche
tempo in Italia quando penserà esser io venuto
qui a rifugiarmi per scappare dalle zanne austriache;
abbenché oggi abbia 44 anni libero quindi per legge
da qualsiasi chiamata sotto le armi prevvidi che
l'austria ridotta agli estremi avrebbe preso tutti,
gli atti e non atti alle armi; e cosi per : poco
dopo la mia partenza da Trieste hanno, quei
barbari mietuto ragazzi e vecchi, tutti e special-
mente nella provincia irredente.
Io sono qui ospitato in casa di purissimi
patriotti, famiglia che diede sempre tutto
il suo sangue e tutto per la patria; il nonno
del mio amico Marco Strigelli - che mi conosce
intimamente da Trieste - era uno dei membri
del governo provvisorio di Milano del 48!
Sa, quale Triestino irredento, essendo stato
sempre, com'Ella saprà, di sentimenti
-
ARCH. G_L_R_F_29_1, a matita, in alto a sinistra.
Arlate 6 Giugno 1916
Distinto sig. professore :
Non si meraviglierà di sapermi da qualche
tempo in Italia quando penserà esser io venuto
qui a rifugiarmi per scappare dalle zanne austriache;
abbenché oggi abbia 44 anni libero quindi per legge
da qualsiasi chiamata sotto le armi prevvidi che
l'austria ridotta agli estremi avrebbe preso tutti,
gli atti e non atti alle armi; e cosi per : poco
dopo la mia partenza da Trieste hanno, quei
barbari mietuto ragazzi e vecchi, tutti e special-
mente nella provincia irredente.
Io sono qui ospitato in casa di purissimi
patriotti, famiglia che diede sempre tutto
il suo sangue e tutto per la patria; il nonno
del mio amico Marco Strigelli - che mi conosce
intimamente da Trieste - era uno dei membri
del governo provvisorio di Milano del 48!
Sa, quale Triestino irredento, essendo stato
sempre, com'Ella saprà, di sentimenti
-
ARCH. G_L_R_F_29_1, a matita, in alto a sinistra.
Arlate 6 Giugno 1915
Distinto sig. professore :
Non si meraviglierà di sapermi da qualche
tempo in Italia quando penserà esser io venuto
qui a rifugiarmi per scappare dalle zanne austriache;
abbenché oggi abbia 44 anni libero quindi per legge
da qualsiasi chiamata sotto le armi prevvidi che
l'austria ridotta agli estremi avrebbe preso tutti,
gli atti e non atti alle armi; e cosi per : poco
dopo la mia partenza da Trieste hanno, quei
barbari mietuto ragazzi e vecchi, tutti e special-
mente nella provincia irredente.
Io sono qui ospitato in casa di purissimi
patriotti, famiglia che diede sempre tutto
il suo sangue e tutto per la patria; il nonno
del mio amico Marco Strigelli - che mi conosce
intimamente da Trieste - era uno dei membri
del governo provvisorio di Milano del 48!
Sa, quale Triestino irredento, essendo stato
sempre, com'Ella saprà, di sentimenti
-
ARCH. G_L_R_F_29_1, a matita, in alto a sinistra.
Arlate 6 Giugno 1915
Distinto sig. professore :
Non si meraviglierà di sapermi da qualche
tempo in Italia quando penserà esser io venuto
qui a rifugiarmi per scappare dalle zanne austriache;
abbenché oggi abbia 77 anni libero quindi per legge
da qualsiasi chiamata sotto le armi prevvidi che
l'austria ridotta agli estremi avrebbe preso tutti,
gli atti e non atti alle armi; e cosi per : poco
dopo la mia partenza da Trieste hanno, quei
barbari mietuto ragazzi e vecchi, tutti e special-
mente nella provincia irredente.
Io sono qui ospitato in casa di purissimi
patriotti, famiglia che diede sempre tutto
il suo sangue e tutto per la patria; il nonno
del mio amico Marco Strigelli - che mi conosce
intimamente da Trieste - era uno dei membri
del governo provvisorio di Milano del 78!
Sa, quale Triestino irredento, essendo stato
sempre, com'Ella saprà, di sentimenti
-
ARCH. G_L_R_F_29_1, a matita, in alto a sinistra.
Arlate 6 Giugno 1915
Distinto sig. professore :
Non si meraviglierà di sapermi da qualche
tempo in Italia quando penserà esser io venuto
qui a rifugiarmi per scappare dalle zanne austriache;
abbenché oggi abbia 77 anni libero quindi per legge
da qualsiasi chiamata sotto le armi prevvidi che
l'austria ridotta agli estremi avrebbe preso tutti,
gli atti e non atti alle armi; e cosi per : poco
dopo la mia partenza da Trieste hanno, quei
barbari mietuto ragazzi e vecchi, tutti e special-
mente nella provincia irredente.
Io sono qui ospitato in casa di purissimi
patriotti, famiglia che ... sempre tutto
il suo sangue e tutto per la patria; il nonno
del mio amico Marco Strigelli - che mi conosce
intimamente da Trieste - era uno dei membri
del governo provvisorio di Milano del 78!
Sa, quale Triestino irredento, essendo stato
sempre, com'Ella saprà, di sentimenti
-
ARCH. G_L_R_F_29_1, a matita, in alto a sinistra.
Arlate 6 Giugno 1915
Distinto sig. professore :
Non si meraviglierà di sapermi da qualche
tempo in Italia quando penserà esser io venuto
qui a rifugiarmi per scappare dalle zanne austriache;
abbenché oggi abbia 77 anni libero quindi per legge
da qualsiasi chiamata sotto le armi prevvidi che
l'austria ridotta agli estremi avrebbe preso tutti,
gli atti e non atti alle armi; e cosi per : poco
dopo la mia partenza da Trieste hanno, quei
barbari mietuto ragazzi e vecchi, tutti e special-
mente nella provincia irredente.
Io sono qui ospitato in casa di purissimi
patriotti, famiglia che ... sempre tutto
il suo sangue e tutto per la patria; il nonno
del mio amico Marco Strigelli
-
ARCH. G_L_R_F_29_1, a matita, in alto a sinistra.
Arlate 6 Giugno 1915
Distinto sig. professore :
Non si meraviglierà di sapermi da qualche
tempo in Italia quando penserà esser io venuto
qui a rifugiarmi per scappare dalle zanne austriache;
abbenché oggi abbia 77 anni libero quindi per legge
da qualsiasi chiamata sotto le armi
l'austria ridotta agli estremi avrebbe preso tutti,
Description
Save description- 45.722914192623556||9.444103906958048||
Arlate, Lecco
Location(s)
Document location Arlate, Lecco
- ID
- 21734 / 256414
- Contributor
- Museo Storico della Didattica Mauro Laeng
June 6, 1916
Login to edit the languages
- Italiano
Login to edit the fronts
Login to add keywords
- Home Front
www.treccani.itPedagogista italiano (Catania 1879-Cortina d'Ampezzo 1938).
Login to leave a note