Feldpostbriefe und Feldpostkarten von Hauptmann Eugen Hahn aus Bösingen, item 2

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

 Seite 1 

auch unsern Wohnungsdunkel  etwas zu

lichten. Ich kön[n]te im Hause neben Tante

Martha 2 Zim[m]er bekom[m]en & habe deshalb

missingkopf auf 1. März gekündigt. Meine

Ludw.  Möbel werden also im Lauf des

Monats Febr[uar] nach Stuttg[art] kom[m]en und an

 der Heidhofstr. 19 versandt werden. So sind

dan[n] meine Sachen unter Hedwigs Auf-

sicht & außerdem hetten wir dan[n] das erste

ganz eigene eingerichtete Zim[m]er für

Urlaubszeiten. Damit wohin ich im Frieden

falls der überhaupt noch mal ausbrechen

sollte, dan[n] kom[m]e, hat diese Wohnungsent-

scheidung nichts zu tun. Dan[n] ist es auch

möglich, daß im Laufe dieses Jahres vielleicht

noch irgendetwas von unserer Möbelausteuer

angeschafft werden kan[n]. So entfällt leider


 Seite 2: 

auch für  Tante Calle  die Möglichkeit, Möbel

von ihr an der  Keglerstraßen Wohnung aufstellen

zu kön[n]en. Eine andere Frage ist die, ob sie

so großen Wert auf die oder eines der Zim[m]er

legt, um es extra mieten zu wollen. Aber

das glaube ich wohl kaum.  - missinger f.  ...   & Ernst  über der Zeile nachgetragen in

Wiblingen noch nachträglich herzlichen Glück-

wunsch zu ihrem einjährigen Hochzeitsjubiläum.

Ich kon[n]te an unsrem Verlobungstag mit Hedwig

in Stuttg[art] zusam[m]en sein & habe mich arg über

diesen schönen Tag gefreut,- die Ulmer

Magdfrage ist ja nun rechtes geklärt, ich

habe ja Mutter schon auf ihren ersten Brief ge-

antwortet & möchte hier nur den Wunsch

wiederholen, das der f. Mutter sich vielleicht

zu Samstags eine Hausfrau  nim[m]t, die die

gröberen Arbeiten tut. Aber das möchte ich

auch noch mal betonen, daß den Stunden

Transcription saved

 Seite 1 

auch unsern Wohnungsdunkel  etwas zu

lichten. Ich kön[n]te im Hause neben Tante

Martha 2 Zim[m]er bekom[m]en & habe deshalb

missingkopf auf 1. März gekündigt. Meine

Ludw.  Möbel werden also im Lauf des

Monats Febr[uar] nach Stuttg[art] kom[m]en und an

 der Heidhofstr. 19 versandt werden. So sind

dan[n] meine Sachen unter Hedwigs Auf-

sicht & außerdem hetten wir dan[n] das erste

ganz eigene eingerichtete Zim[m]er für

Urlaubszeiten. Damit wohin ich im Frieden

falls der überhaupt noch mal ausbrechen

sollte, dan[n] kom[m]e, hat diese Wohnungsent-

scheidung nichts zu tun. Dan[n] ist es auch

möglich, daß im Laufe dieses Jahres vielleicht

noch irgendetwas von unserer Möbelausteuer

angeschafft werden kan[n]. So entfällt leider


 Seite 2: 

auch für  Tante Calle  die Möglichkeit, Möbel

von ihr an der  Keglerstraßen Wohnung aufstellen

zu kön[n]en. Eine andere Frage ist die, ob sie

so großen Wert auf die oder eines der Zim[m]er

legt, um es extra mieten zu wollen. Aber

das glaube ich wohl kaum.  - missinger f.  ...   & Ernst  über der Zeile nachgetragen in

Wiblingen noch nachträglich herzlichen Glück-

wunsch zu ihrem einjährigen Hochzeitsjubiläum.

Ich kon[n]te an unsrem Verlobungstag mit Hedwig

in Stuttg[art] zusam[m]en sein & habe mich arg über

diesen schönen Tag gefreut,- die Ulmer

Magdfrage ist ja nun rechtes geklärt, ich

habe ja Mutter schon auf ihren ersten Brief ge-

antwortet & möchte hier nur den Wunsch

wiederholen, das der f. Mutter sich vielleicht

zu Samstags eine Hausfrau  nim[m]t, die die

gröberen Arbeiten tut. Aber das möchte ich

auch noch mal betonen, daß den Stunden


Transcription history
  • August 10, 2018 20:38:11 Ela Be

     Seite 1 

    auch unsern Wohnungsdunkel  etwas zu

    lichten. Ich kön[n]te im Hause neben Tante

    Martha 2 Zim[m]er bekom[m]en & habe deshalb

    missingkopf auf 1. März gekündigt. Meine

    Ludw.  Möbel werden also im Lauf des

    Monats Febr[uar] nach Stuttg[art] kom[m]en und an

     der Heidhofstr. 19 versandt werden. So sind

    dan[n] meine Sachen unter Hedwigs Auf-

    sicht & außerdem hetten wir dan[n] das erste

    ganz eigene eingerichtete Zim[m]er für

    Urlaubszeiten. Damit wohin ich im Frieden

    falls der überhaupt noch mal ausbrechen

    sollte, dan[n] kom[m]e, hat diese Wohnungsent-

    scheidung nichts zu tun. Dan[n] ist es auch

    möglich, daß im Laufe dieses Jahres vielleicht

    noch irgendetwas von unserer Möbelausteuer

    angeschafft werden kan[n]. So entfällt leider


     Seite 2: 

    auch für  Tante Calle  die Möglichkeit, Möbel

    von ihr an der  Keglerstraßen Wohnung aufstellen

    zu kön[n]en. Eine andere Frage ist die, ob sie

    so großen Wert auf die oder eines der Zim[m]er

    legt, um es extra mieten zu wollen. Aber

    das glaube ich wohl kaum.  - missinger f.  ...   & Ernst  über der Zeile nachgetragen in

    Wiblingen noch nachträglich herzlichen Glück-

    wunsch zu ihrem einjährigen Hochzeitsjubiläum.

    Ich kon[n]te an unsrem Verlobungstag mit Hedwig

    in Stuttg[art] zusam[m]en sein & habe mich arg über

    diesen schönen Tag gefreut,- die Ulmer

    Magdfrage ist ja nun rechtes geklärt, ich

    habe ja Mutter schon auf ihren ersten Brief ge-

    antwortet & möchte hier nur den Wunsch

    wiederholen, das der f. Mutter sich vielleicht

    zu Samstags eine Hausfrau  nim[m]t, die die

    gröberen Arbeiten tut. Aber das möchte ich

    auch noch mal betonen, daß den Stunden

  • August 8, 2018 20:26:26 Ela Be

     Seite 1 

    auch unsern  Wohnungsdunkel  etwas zu

    lichten. Ich kön[n]te im Hause neben Tante

    Martha 2 Zim[m]er bekom[m]en & habe deshalb

    missingkopf auf 1. März gekündigt. missing

     Ludw.  Möbel werden also im Lauf des

    Monats Febr[uar] nach Stuttg[art] kom[m]en und an

     der Hemissinghofstr. 19 versandt werden. So sind

    dan[n] meine Sachen unter Hedwigs Auf-

    sicht & außerdem hetten wir dan[n] das erste

    ganz eigene eingerichtete Zim[m]er für

    Urlaubszeiten. missing wohin ich im Frieden

    falls der überhaupt noch mal ausbrechen

    sollte, dan[n] kom[m]e, hat diese Wohnungsent-

    scheidung nichts zu tun. Dan[n] ist es auch

    möglich, daß im Laufe dieses Jahres vielleicht

    noch irgendetwas von unserer Möbelausteuer

    angeschafft werden kan[n]. So entfällt leider


     Seite 2: 

    auch für  Tante Calle  die Möglichkeit, Möbel

    von ihr an der  Keglerstraßen Wohnung aufstellen

    zu kön[n]en. Eine andere Frage ist die, ob sie

    so großen Wert auf die oder eines der Zim[m]er

    legt, um es extra mieten zu wollen. Aber

    das glaube ich wohl kaum.  - missinger f.  ...   & Ernst  über der Zeile nachgetragen in

    Wiblingen noch nachträglich herzlichen Glück-

    wunsch zu ihrem einjährigen Hochzeitsjubiläum.

    Ich kon[n]te an unsrem Verlobungstag mit Hedwig

    in Stuttg[art] zusam[m]en sein & habe mich arg über

    diesen schönen Tag gefreut,- die Ulmer

     Magdfrage  ist ja nun rechtes geklärt, ich

    habe ja Mutter schon auf ihren ersten Brief ge-

    antwortet & möchte hier nur den Wunsch

    wiederholen, das der f. Mutter sich vielleicht

    zu Samstags eine Hausfrau  nim[m]t, die die

    gröberen Arbeiten tut. Aber das möchte ich

    auch noch mal betonen, daß den Stunden


  • August 7, 2018 15:07:39 Ela Be

     Seite 1 

    auch unsern missing etwas zu

    lichten. Ich kön[n]te im Hause neben Tante

    Martha 2 Zim[m]er bekom[m]en & missing erhalten

    missing auf 1. März gekündigt. missing

     Ludw[ig] Mötal  werden also im Lauf des

    Monats Febr[uar] nach Stuttg[art] kom[m]en und an

     der missinghofstr. 19 versandt werden. So sind

    dan[n] meine Sachen unter Hedwigs Auf-

    sicht & außerdem missing wir dan[n]missing

    ganz eigene eingerichtete Zim[m]er für

    Urlaubszeiten. missing wohin ich im Frieden

    falls der überhaupt noch mal ausbrechen

    sollte, dan[n] missing missing diese Wohnungsent-

    scheidung nichts zu tun. Dan[n] ist es auch

    möglich, daß im Laufe dieses Jahres vielleicht

    noch irgendetwas von unserer Möbelausteuer

    angeschafft werden kan[n]. So entfällt leider


     Seite 2: 

    auch hier  Tante Colle  die Möglichkeit, Möbel

    von ihr an der  Keglerstraße Wohnung aufstellen

    zu kön[n]en. Eine andere Frage ist die, ob sie

    so großen Wert auf die oder eines der Zim[m]er

    legt, um es extra mieten zu wollen. Aber

    das glaube ich wohl kaum.  - wer f.  ...   & Ernst  über der Zeile nachgetragen in

    Wiblingen noch nachträglich herzlichen Glück-

    wunsch zu ihrem einjährigen Hochzeitsjubiläum.

    Ich kon[n]te an unsrem Verlobungstag mit Hedwig

    in Stuttg[art] zusam[m]en sein & habe mich arg über

    diesen schönen Tag gefreut,- die Ulmer

     Magdfrage  ist ja nun rechtes geklärt, ich

    habe ja Mutter schon auf ihren ersten Brief ge-

    antwortet & möchte hier nur den Wunsch

    wiederholen, das der f. Mutter sich vielleicht

    zu Samstags eine Hausfrau  nim[m]t, die die

    gröberen Arbeiten tut. Aber das möchte ich

    auch noch mal betonen, daß den Stunden


  • August 7, 2018 15:05:52 Ela Be

     Seite 1 

    auch unsern missing etwas zu

    lichten. Ich kön[n]te im Hause neben Tante

    Martha 2 Zim[m]er bekom[m]en & missing erhalten

    missing auf 1. März gekündigt. missing

     Ludw[ig] Mötal  werden also im Lauf des

    Monats Febr[uar] nach Stuttg[art] kom[m]en und an

     der missinghofstr. 19 versandt werden. So sind

    dan[n] meine Sachen unter Hedwigs Auf-

    sicht & außerdem missing wir dan[n]missing

    ganz eigene eingerichtete Zim[m]er für

    Urlaubszeiten. missing wohin ich im Frieden

    falls der überhaupt noch mal ausbrechen

    sollte, dan[n] missing missing diese Wohnungsent-

    scheidung nichts zu tun. Dan[n] ist es auch

    möglich, daß im Laufe dieses Jahres vielleicht

    noch irgendetwas von unserer Möbelausteuer

    angeschafft werden kan[n]. So entfällt leider


     Seite 2: 

    auch hier  Tante Colle  die Möglichkeit, Möbel

    von ihr an der  Keglerstraße Wohnung aufstellen

    zu kön[n]en. Eine andere Frage ist die, ob sie

    so großen Wert auf die oder eines der Zim[m]er

    legt, um es extra mieten zu wollen. Aber

    das glaube ich wohl kaum.  - wer f.  ...   & Ernst  über der Zeile nachgetragen in

    Wiblingen noch nachträglich herzlichen Glück-

    wunsch zu ihrem einjährigen Hochzeitsjubiläum.

    Ich kon[n]te an unsrem Verlobungstag mit Hedwig

    in Stuttg[art] zusam[m]en sein & habe mich arg über

    diesen schönen Tag gefreut,- die Ulmer

     Magdfrage  ist ja nun rechtes geklärt, ich

    habe ja Mutter schon auf ihren ersten Brief zu-


  • August 7, 2018 14:59:44 Ela Be

     Seite 1 

    auch unsern missing etwas zu

    lichten. Ich kön[n]te im Hause neben Tante

    Martha 2 Zim[m]er bekom[m]en & missing erhalten

    missing auf 1. März gekündigt. missing

     Ludw[ig] Mötal  werden also im Lauf des

    Monats Febr[uar] nach Stuttg[art] kom[m]en und an

     der missinghofstr. 19 versandt werden. So sind

    dan[n] meine Sachen unter Hedwigs Auf-

    sicht & außerdem missing wir dan[n]missing

    ganz eigene eingerichtete Zim[m]er für

    Urlaubszeiten. missing wohin ich im Frieden

    falls der überhaupt noch mal ausbrechen

    sollte, dan[n] missing missing diese Wohnungsent-

    scheidung nichts zu tun. Dan[n] ist es auch

    möglich, daß im Laufe dieses Jahres vielleicht

    noch irgendetwas von unserer Möbelausteuer

    angeschafft werden kan[n]. So entfällt leider


     Seite 2: 



Description

Save description
  • 48.2386002||8.558508500000016||

    Bösingen

    ||1
Location(s)
  • Story location Bösingen
Login and add location


ID
6555 / 77877
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
Sibylle Schreiber
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


January 28, 1918
Login to edit the languages
  • Deutsch

Login to edit the fronts
  • Eastern Front
  • Italian Front
  • Western Front

Login to add keywords
  • Artillery
  • Trench Life

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note