Ημερολόγιο από το Γκέρλιτς

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

η πόλις παρά του Αγγλογαλλικού

στόλου εάν ο Ελληνικός Στρατός

εξηκολούθει παραμείνων εν τη πόλει

και να εβαμβορδίζετο και παρά

των Γερμανοβουλγάρων εάν ο Ελληνικός

Στρατός δεν παρεδίδετο αιχμάλωτος

εις αυτούς. Αδύνατον να περιγράψω

όσα είδον και όσα ήκουσον κατά

την απαισίαν εκείνην ημέραν.

Οι κάτοικοι έκλαιον και ωδύρετο.

Στρατιωτικοί φίλοι του Κόμματος

των Φιλελευθέρων εγκατmissing

τους Στρατώνας των και ανεχώρουν

δια την Θάσσον όπως καταταχθώσιν

εις  των εν Μακεδονία Αγγλογαλλικόν

Στρατόν. Προς το εσπέρας ευρισκόμενος

μεθ΄οίων των συναδέλφων μου του

 ..δεξιά σελίδα. 

Συντάγματός μου εν τω Γραφείω

μου, ήλθε ο Διοικητής μας και

μας ανεκοίνωσε την κάτωθι διαταγήν

του Σώματος Στρατού. Η Γερμανική

αρχή διέταξε το missing να

παραδοθή εις τους Γερμανούς την

επομένην την πρωίαν περί την

10ην ώραν. Διέταξε λοιπόν το missing

άπαντας τους Αξιωματικούς

ν΄αναφέρωσιν εις έκαστος προφορικώς

εις τον Διοικητήν του εάν

δέχεται ή να αιχμαλωτισθή

παρά των Γερμανών ή να παραδοθή

εις τους Αγγλογάλλους. Εγώ

μετά των λοιπών συναδέλφων μου

αναφέραμην τα εξής. Προκειμένου

περί αιχμαλωσίας προτιμώμεν

Transcription saved

η πόλις παρά του Αγγλογαλλικού

στόλου εάν ο Ελληνικός Στρατός

εξηκολούθει παραμείνων εν τη πόλει

και να εβαμβορδίζετο και παρά

των Γερμανοβουλγάρων εάν ο Ελληνικός

Στρατός δεν παρεδίδετο αιχμάλωτος

εις αυτούς. Αδύνατον να περιγράψω

όσα είδον και όσα ήκουσον κατά

την απαισίαν εκείνην ημέραν.

Οι κάτοικοι έκλαιον και ωδύρετο.

Στρατιωτικοί φίλοι του Κόμματος

των Φιλελευθέρων εγκατmissing

τους Στρατώνας των και ανεχώρουν

δια την Θάσσον όπως καταταχθώσιν

εις  των εν Μακεδονία Αγγλογαλλικόν

Στρατόν. Προς το εσπέρας ευρισκόμενος

μεθ΄οίων των συναδέλφων μου του

 ..δεξιά σελίδα. 

Συντάγματός μου εν τω Γραφείω

μου, ήλθε ο Διοικητής μας και

μας ανεκοίνωσε την κάτωθι διαταγήν

του Σώματος Στρατού. Η Γερμανική

αρχή διέταξε το missing να

παραδοθή εις τους Γερμανούς την

επομένην την πρωίαν περί την

10ην ώραν. Διέταξε λοιπόν το missing

άπαντας τους Αξιωματικούς

ν΄αναφέρωσιν εις έκαστος προφορικώς

εις τον Διοικητήν του εάν

δέχεται ή να αιχμαλωτισθή

παρά των Γερμανών ή να παραδοθή

εις τους Αγγλογάλλους. Εγώ

μετά των λοιπών συναδέλφων μου

αναφέραμην τα εξής. Προκειμένου

περί αιχμαλωσίας προτιμώμεν


Transcription history
  • May 15, 2018 12:57:35 Virginia Mavrika

    η πόλις παρά του Αγγλογαλλικού

    στόλου εάν ο Ελληνικός Στρατός

    εξηκολούθει παραμείνων εν τη πόλει

    και να εβαμβορδίζετο και παρά

    των Γερμανοβουλγάρων εάν ο Ελληνικός

    Στρατός δεν παρεδίδετο αιχμάλωτος

    εις αυτούς. Αδύνατον να περιγράψω

    όσα είδον και όσα ήκουσον κατά

    την απαισίαν εκείνην ημέραν.

    Οι κάτοικοι έκλαιον και ωδύρετο.

    Στρατιωτικοί φίλοι του Κόμματος

    των Φιλελευθέρων εγκατmissing

    τους Στρατώνας των και ανεχώρουν

    δια την Θάσσον όπως καταταχθώσιν

    εις  των εν Μακεδονία Αγγλογαλλικόν

    Στρατόν. Προς το εσπέρας ευρισκόμενος

    μεθ΄οίων των συναδέλφων μου του

     ..δεξιά σελίδα. 

    Συντάγματός μου εν τω Γραφείω

    μου, ήλθε ο Διοικητής μας και

    μας ανεκοίνωσε την κάτωθι διαταγήν

    του Σώματος Στρατού. Η Γερμανική

    αρχή διέταξε το missing να

    παραδοθή εις τους Γερμανούς την

    επομένην την πρωίαν περί την

    10ην ώραν. Διέταξε λοιπόν το missing

    άπαντας τους Αξιωματικούς

    ν΄αναφέρωσιν εις έκαστος προφορικώς

    εις τον Διοικητήν του εάν

    δέχεται ή να αιχμαλωτισθή

    παρά των Γερμανών ή να παραδοθή

    εις τους Αγγλογάλλους. Εγώ

    μετά των λοιπών συναδέλφων μου

    αναφέραμην τα εξής. Προκειμένου

    περί αιχμαλωσίας προτιμώμεν


Description

Save description
  • 51.15062690000001||14.968706999999995||

    Γκέρλιτς

  • 51.1506269||14.968706999999995||

    Γκέρλιτς

    ||1
Location(s)
  • Story location Γκέρλιτς
  • Document location Γκέρλιτς
Login and add location


ID
17712 / 252198
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
Αγγελική Χρονοπούλου
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


Login to edit the languages
  • Ελληνικά

Login to edit the fronts
  • Western Front

Login to add keywords
  • Prisoners of War
  • Remembrance

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note