Ημερολόγιο από τα χαρακώματα

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

134

Ελληνων της Βουλγαρίας κατά το χίλια εννιακοσι-

α εξ, αύτη ηνέχθη και σήμερον τα τοιαύτα τερα-

τουργήματα. Τα εκπαιδευτήρια της κωμοπόλεως

ταύτης κατεστράφησαν εκ του παμφάγου πυρός, πε-

ρίεργον δε τυγχάνει πως εσώθη ο ναός ο οποίος περι-

εζώθη πανταχόθεν εκ του πυρός. Εισηρχόμενος

εις το νεκροταφείον της πόλεως αποκαλύπτομαι προ

εκατοντάδων τάφων νεοσκαμένων, εις τους οποίους

είχον θάψει τους μαρτυρας ανά δυο και τρεις εις

έκαστον τάφον. Εντός του νεκροταφείου επικρατεί

ζωηρά κινησις, ερχομενων των κυρίων και δεσποινίδων

                                                     κατα εκατοντάδας

όπως χύσωσιν εν δάκρυ εις τους τάφους των οικίων

των. Εις τινα ταφον αναγιγνώσκω τους εξής στοίχους


Ξένε διαβάτα που περνάς . . . . . . . . .



. . . των λοιπών διαφευγόντων ταύτην την ώραν της  μα- 


missing  μου 



Transcription saved

134

Ελληνων της Βουλγαρίας κατά το χίλια εννιακοσι-

α εξ, αύτη ηνέχθη και σήμερον τα τοιαύτα τερα-

τουργήματα. Τα εκπαιδευτήρια της κωμοπόλεως

ταύτης κατεστράφησαν εκ του παμφάγου πυρός, πε-

ρίεργον δε τυγχάνει πως εσώθη ο ναός ο οποίος περι-

εζώθη πανταχόθεν εκ του πυρός. Εισηρχόμενος

εις το νεκροταφείον της πόλεως αποκαλύπτομαι προ

εκατοντάδων τάφων νεοσκαμένων, εις τους οποίους

είχον θάψει τους μαρτυρας ανά δυο και τρεις εις

έκαστον τάφον. Εντός του νεκροταφείου επικρατεί

ζωηρά κινησις, ερχομενων των κυρίων και δεσποινίδων

                                                     κατα εκατοντάδας

όπως χύσωσιν εν δάκρυ εις τους τάφους των οικίων

των. Εις τινα ταφον αναγιγνώσκω τους εξής στοίχους


Ξένε διαβάτα που περνάς . . . . . . . . .



. . . των λοιπών διαφευγόντων ταύτην την ώραν της  μα- 


missing  μου 




Transcription history
  • May 16, 2018 17:02:17 Kalomoira Kousta

    134

    Ελληνων της Βουλγαρίας κατά το χίλια εννιακοσι-

    α εξ, αύτη ηνέχθη και σήμερον τα τοιαύτα τερα-

    τουργήματα. Τα εκπαιδευτήρια της κωμοπόλεως

    ταύτης κατεστράφησαν εκ του παμφάγου πυρός, πε-

    ρίεργον δε τυγχάνει πως εσώθη ο ναός ο οποίος περι-

    εζώθη πανταχόθεν εκ του πυρός. Εισηρχόμενος

    εις το νεκροταφείον της πόλεως αποκαλύπτομαι προ

    εκατοντάδων τάφων νεοσκαμένων, εις τους οποίους

    είχον θάψει τους μαρτυρας ανά δυο και τρεις εις

    έκαστον τάφον. Εντός του νεκροταφείου επικρατεί

    ζωηρά κινησις, ερχομενων των κυρίων και δεσποινίδων

                                                         κατα εκατοντάδας

    όπως χύσωσιν εν δάκρυ εις τους τάφους των οικίων

    των. Εις τινα ταφον αναγιγνώσκω τους εξής στοίχους


    Ξένε διαβάτα που περνάς . . . . . . . . .



    . . . των λοιπών διαφευγόντων ταύτην την ώραν της  μα- 


    missing  μου 



  • May 14, 2018 14:57:44 Athanasios Vakasis

    134

    Ελληνων της Βουλγαρίας κατά το χίλια εννιακοσι-

    α εξ, αι τη ηνέλθη και σήμερον τα τοιούτα τερα-

    τουργήματα. Τα εκπαιδευτήρια της κωμοπόλεως

    ταύτης κατεστράφησαν εκ του παμφάγου πυρός, πε-

    ριεργον δε τυγχάνει πως εσώθη ο ναός ο οποίος περι-

    εσώθη επανταχόθεν εκ του πυρός. Εισηρχομενος

    εις τον νεκροταφείον της πόλεως αποκαλυπτομαι προ

    εκατοντ΄δων τάφων νεοσκαμένων, εις τους οποιας

    είχον θάψει τους μαρτυρας ανά δυο και τρεις εις

    έκαστον τάφον. Εντός του νεκροταφείου επικρατεί

    ζωηρά κινησις, ερχομενων των κυρίων και δεσποινίδων

                                                         κατα εκατοντάδας

    όπως χύσωσιν εν δάκρυ εις τους τάφους των νοικίων

    των. Εις τινα ταφον αναγιγνόσκω τους εξής στοίχους


    Ξένε διαβάτα που περνάς . . . . . . . . .



    . . . των λοιπών διαφευγοντων ταύτην την ώραν της  μα- 


    missing  μου 




  • May 13, 2018 00:18:00 Athanasios Vakasis

    134

    Ελληνων της Βουλγαρίας κατά το χίλια εννιακοσι-

    α εξ, αι τη ηνέλθη και σήμερον τα τοιούτα τερα-

    τουργήματα. Τα εκπαιδευτήρια της κωμοπόλεως

    ταύτης κατεστράφησαν εκ του παμφάγου πυρός, πε-

    ριεργον δε τυγχάνει πως εσώθη ο ναός ο οποίος περι-

    εσώθη επανταχόθεν εκ του πυρός. Εισηρχομενος

    εις τον νεκροταφείον της πόλεως αποκαλυπτομαι προ

    εκατοντ΄δων τάφων νεοσκαμένων, εις τους οποιας

    είχον θάψει τους μαρτυρας ανά δυο και τρεις εις

    έκαστον τάφον. Εντός του νεκροταφείου επικρατεί

    ζωηρά κινησις, ερχομενων των κυρίων και δεσποινίδων

                                                         κατα εκατοντάδας

    όπως χύσωσιν εν δάκρυ εις τους τάφους των νοικίων

    των. Ευ τινα ταφυνmissing τους εξής στοίχους


    Ξένε διαβάτα που περνάς . . . . . . . . .



    . . . των λοιπών διαφευγοντων τούτην την ώραν την missing


    missing





  • May 10, 2018 03:12:19 Athanasios Vakasis

    134

    Ελληνων της Βουλγαρίας κατά το χίλια εννιακοσι-

    α εξ, αι τη ηνέχθη ... και σήμερον τα τοιούτα τερα-

    τουργήματα. Τα εκπαιδευτήρια της κωμοπόλεως

    ταύτης κατεστράφησαν εκ του παμφάγου πυρός, πε-

    ριεργον δε τυγχάνει πως εσώθη ο ναός ο οποίος περι-

    εσώθη επανταχόθεν εκ του πυρός. Εισηρχομενος

    εις τον νεκροταφείον της πόλεως αποκαλυπτομαι προ

    εκατοντ΄δων τάφων νεοσκαμένων, εις τους οποιας

    είχον θάψει τους μαρτυρας ανά δυο και τρεις εις

    έκαστον τάφον. Εντός του νεκροταφείου επικρατεί

    ζωηρά κινησις, ερχομενων των κυρίων και missing

                                                         κατα εκατοντάδας

    όπως χύσωσιν εν δάκρυ εις τους τάφους των νοικίων ... 

    των. Ευτιναταφυν ... τους εξής στοίχους


    missingδιαβέτα  ... επου επερνάς . . . . . . . . .



    . . . των λοιπών αι αφευγοντων τούτην την ώραν την missing


    missing





  • May 10, 2018 03:04:27 Athanasios Vakasis

    134

    Ελληνων της Βουλγαρίας κατά το χίλια εννιακοσι-

    α εξ, αι τη ηνέχθη ... και σήμερον τα τοιούτα τερα-

    τουργήματα. Τα εκπαιδευτήρια της κωμοπόλεως

    ταύτης κατεστράφησαν εκ του παμφάγου πυρός, πε-

    ριεργον δε τυγχάνει πως εσώθη ο ναός ο οποίος περι-

    εσώθη επανταχόθεν εκ του πυρός. Εισηρχομενος

    εις τον νεκροταφείον της πόλεως αποκαλυπτομαι προ

    εκατοντ΄δων τάφων νεοσκαμένων, εις τους οποιας

    είχον θάψει τους μαρτυρας ανά δυο και τρεις εις

    έκαστον τάφον. Εντός του νεκροταφείου επικρατεί

    ζωηρά κινησις, ερχομενων των κυρίων και missing

                                                         κατα εκατοντάδας

    όπως χύσωσιν εν δάκρυ εις τους τάφους των νοικίων ... 

    των. Ευτιναταφυν ... 


Description

Save description
  • 41.0960223||24.2313529||

    Doxato, Greece

Location(s)
  • Document location Doxato, Greece
Login and add location


ID
17704 / 252418
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
Βασιλικής Παπαϊωάννου & Ευάγγελου Μανώλακα
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


Login to edit the languages
  • Ελληνικά

Login to edit the fronts
  • Balkans

Login to add keywords
  • Recruitment and Conscription
  • Remembrance
  • Trench Life

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note