Ημερολόγιο από τα χαρακώματα

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

    94

μεθ'άλλων Μουσουλμάνων ερχομένων προς

το μέρος μας.Αφ'ού αντίλαξαν ολίγας λέξεις

μετά του λοχίου μας, παρεκάλεσαν αυτόν ίνα

μεταβώμεν εις τας οικίας των ίνα γευματίσω-

μεν.Ο λοχίας μας όμως απέκρουσε την πρότα-

σίν των ειπών προς αυτούς ότι είχαμεν αρκε-

τάς τροφάς μεθ'ημών.Ο χότζας όμως επέμενεν

λέγων ότι κατά την ημέραν του ραμαζανίου

έπρεπε να γευσθώσιν πλούσιοι τε και πένητες.

Τέλος όμως επείσθη ο λοχίας μας όπως μεταβώ-

μεν οι ήμισοι εις την οικίαν του ενός μπέη,

οι δε άλλοι ήμισοι μετά την άφιξίν μας εις την

οικίαν του άλλου μπέη προς φιλοξενίαν.Εχον-

τες επί κεφαλής τον λοχίαν μας όστις ήτο Τουρ-

κομαθής καταγόμενος εκ παλαιάς Φωκαίας 

της Μικράς Ασίας, και τινά εθελοντήν εξ



Transcription saved

    94

μεθ'άλλων Μουσουλμάνων ερχομένων προς

το μέρος μας.Αφ'ού αντίλαξαν ολίγας λέξεις

μετά του λοχίου μας, παρεκάλεσαν αυτόν ίνα

μεταβώμεν εις τας οικίας των ίνα γευματίσω-

μεν.Ο λοχίας μας όμως απέκρουσε την πρότα-

σίν των ειπών προς αυτούς ότι είχαμεν αρκε-

τάς τροφάς μεθ'ημών.Ο χότζας όμως επέμενεν

λέγων ότι κατά την ημέραν του ραμαζανίου

έπρεπε να γευσθώσιν πλούσιοι τε και πένητες.

Τέλος όμως επείσθη ο λοχίας μας όπως μεταβώ-

μεν οι ήμισοι εις την οικίαν του ενός μπέη,

οι δε άλλοι ήμισοι μετά την άφιξίν μας εις την

οικίαν του άλλου μπέη προς φιλοξενίαν.Εχον-

τες επί κεφαλής τον λοχίαν μας όστις ήτο Τουρ-

κομαθής καταγόμενος εκ παλαιάς Φωκαίας 

της Μικράς Ασίας, και τινά εθελοντήν εξ




Transcription history
  • May 15, 2018 01:03:07 Kalomoira Kousta

        94

    μεθ'άλλων Μουσουλμάνων ερχομένων προς

    το μέρος μας.Αφ'ού αντίλαξαν ολίγας λέξεις

    μετά του λοχίου μας, παρεκάλεσαν αυτόν ίνα

    μεταβώμεν εις τας οικίας των ίνα γευματίσω-

    μεν.Ο λοχίας μας όμως απέκρουσε την πρότα-

    σίν των ειπών προς αυτούς ότι είχαμεν αρκε-

    τάς τροφάς μεθ'ημών.Ο χότζας όμως επέμενεν

    λέγων ότι κατά την ημέραν του ραμαζανίου

    έπρεπε να γευσθώσιν πλούσιοι τε και πένητες.

    Τέλος όμως επείσθη ο λοχίας μας όπως μεταβώ-

    μεν οι ήμισοι εις την οικίαν του ενός μπέη,

    οι δε άλλοι ήμισοι μετά την άφιξίν μας εις την

    οικίαν του άλλου μπέη προς φιλοξενίαν.Εχον-

    τες επί κεφαλής τον λοχίαν μας όστις ήτο Τουρ-

    κομαθής καταγόμενος εκ παλαιάς Φωκαίας 

    της Μικράς Ασίας, και τινά εθελοντήν εξ



  • May 9, 2018 23:03:06 Kalomoira Kousta

        94

    μεθ'άλλων Μουσουλμάνων ερχομένων προς

    το μέρος μας.Αφ'ού αντίλαξαν ολίγας λέξεις

    μετά του λοχίου μας, παρεκάλεσαν αυτόν ίνα

    μεταβώμεν εις τας οικίας των ίνα γευματίσω-

    μεν.Ο λοχίας μας όμως απέκρουσε την πρότα-

    σίν των ειπών προς αυτούς ότι είχαμεν αρκε-

    τάς τροφάς μεθ'ημών.Ο χότζας όμως επέμενεν

    λέγον ότι κατά την ημέραν του ραμαζανίου

    έπρεπε να γευσθώσιν πλούσιοι τε και πένητες.

    Τέλος όμως επείσθη ο λοχίας μας όπως μεταβώ-

    μεν οι ήμισοι εις την οικίαν του ενός μπέη,

    οι δε άλλοι ήμισοι μετά την άφιξίν μας εις την

    οικίαν του άλλου μπέη προς φιλοξενίαν.Εχον-

    τες επί κεφαλής τον λοχίαν μας όστις ήτο Τουρ-

    κομαθής καταγόμενος εκ παλαιάς Φωκαίας 

    της Μικράς Ασίας,και τινά εθελοντήν εξ




  • May 9, 2018 23:01:43 Kalomoira Kousta

        94

    μεθ'άλλων Μουσουλμάνων ερχομένων προς

    το μέρος μας.Αφ'ού αντίλαξαν ολίγας λέξεις

    μετά του λοχίου μας, παρεκάλεσαν αυτόν ίνα

    μεταβώμεν εις τας οικίας των ίνα γευματίσω-

    μεν.Ο λοχίας μας όμως απέκρουσε την πρότα-

    σίν των ειπών προς αυτούς ότι είχαμεν αρκε-

    τάς τροφάς μεθ'ημών.Ο χότζας όμως επέμενεν

    λέγον ότι κατά την ημέραν του ραμαζανίου

    έπρεπε να γευσθώσιν πλούσιοι τε και πένητες.

    Τέλος όμως επείσθη ολοχίας μας όπως μεταβώ-

    μεν οι ήμισοι εις την οικίαν του ενός μπέη,

    οι δε άλλοι ήμισοι μετά την άφιξίν μας εις την

    οικίαν του άλλου μπέη προς φιλοξενίαν.Εχον-

    τες επί κεφαλής τον λοχίαν μας όστις ήτο Τουρ-

    κομαθής καταγόμενος εκ παλαιάς Φωκαίας 

    της Μικράς Ασίας,και τινά εθελοντήν εξ




  • May 9, 2018 22:57:02 Kalomoira Kousta

        94

    μεθ'άλλων Μουσουλμάνων ερχομένων προς

    το μέρος μας.Αφ'ού αντίλαξαν ολίγας λέξεις

    μετάτου λοχίου μας, παρεκάλεσαν αυτόν ίνα

    μεταβώμεν εις τας οικίας των ίνα γευματίσω-

    μεν.Ο λοχίας μας όμως απέκρουσε την πρότα-

    σίν των ειπών προς αυτούς ότι είχαμεν αρκε-

    τάς τροφάς μεθ'ημών.Ο χότζας όμως επέμενεν

    λέγον ότι κατά την ημέραν του ραμαζανίου

    έπρεπε να γευσθώσιν πλούσιοι και πένητες.




Description

Save description
    Location(s)
    Login and add location


    ID
    17704 / 252380
    Source
    http://europeana1914-1918.eu/...
    Contributor
    Βασιλικής Παπαϊωάννου & Ευάγγελου Μανώλακα
    License
    http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


    Login to edit the languages
    • Ελληνικά

    Login to edit the fronts
    • Balkans

    Login to add keywords
    • Recruitment and Conscription
    • Remembrance
    • Trench Life

    Login and add links

    Notes and questions

    Login to leave a note