VENIZELO'S LETTER, item 1

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

Αθήναι , 5/18 Δεκεμβρίου 1915

Φίλη δεσποινίς 

Ευχσριστώ θερμώς διά τάς ολίγας λέξεις τάς οποίας 

ευηρεστήθητε νά μού γράψετε επ' ευκαιρία τής διά τού κ.

Σταυρίδου αποστολής τών περιεχόντων τάς τελευταίας αγο-

ρέσσεις μου φυλλαδίων.

Εξεγείρεταί τις αληθώς σκεπτόμενος ότι διά τής 

φανεράς καταπατήσεως τού πολιτεύματος τό έθνος εμποδί-

ζεταινα πραγματοποιήσει τά εθνικά αυτούιδανικά. Καί η 

Ελλάς μεταβάλλεται είς υπηρέτιδα τών Γερμανικών, τών 

Τουρκικων καί τών Βουλγαρικών συμφερόντων. Η μόνη απομέ-

νουσα ακόμα ελπίς είναι ότι διά τής αποφάσεως περί παρα-

μονής τών αγγλογαλλικών στρατευμάτων είς θεσσαλονίκην θά

δημιουργηθούν μέχρι τής προσεχούς ανοίξεως τοιαύται 

περιστάσεις έν τώ Βαλκανικώ μετώπω τού πολέμου ώστε η

κοινή γνώμη έν Ελλαδι ισχυρώς εκδηλούμενη νά παρασύρη

τελειοτικώς όλα τά επί προσθούντα εμπόδια καί νά φέρη

τήν Ελλάδα πρός συμπράττουσαν μετά τών φυσικώνφίλων καί προ-

στατών αυτής.

           Παρακαλώ νά μεταδώσετε είς τήν κυρίαν μητέρα σάς 

δεχθήτε δέ καί υμείς τάς φιλικωτάτας προσρήσεις μου.

                            Ελευθ.Κ.Βενιζέλος


Transcription saved

Αθήναι , 5/18 Δεκεμβρίου 1915

Φίλη δεσποινίς 

Ευχσριστώ θερμώς διά τάς ολίγας λέξεις τάς οποίας 

ευηρεστήθητε νά μού γράψετε επ' ευκαιρία τής διά τού κ.

Σταυρίδου αποστολής τών περιεχόντων τάς τελευταίας αγο-

ρέσσεις μου φυλλαδίων.

Εξεγείρεταί τις αληθώς σκεπτόμενος ότι διά τής 

φανεράς καταπατήσεως τού πολιτεύματος τό έθνος εμποδί-

ζεταινα πραγματοποιήσει τά εθνικά αυτούιδανικά. Καί η 

Ελλάς μεταβάλλεται είς υπηρέτιδα τών Γερμανικών, τών 

Τουρκικων καί τών Βουλγαρικών συμφερόντων. Η μόνη απομέ-

νουσα ακόμα ελπίς είναι ότι διά τής αποφάσεως περί παρα-

μονής τών αγγλογαλλικών στρατευμάτων είς θεσσαλονίκην θά

δημιουργηθούν μέχρι τής προσεχούς ανοίξεως τοιαύται 

περιστάσεις έν τώ Βαλκανικώ μετώπω τού πολέμου ώστε η

κοινή γνώμη έν Ελλαδι ισχυρώς εκδηλούμενη νά παρασύρη

τελειοτικώς όλα τά επί προσθούντα εμπόδια καί νά φέρη

τήν Ελλάδα πρός συμπράττουσαν μετά τών φυσικώνφίλων καί προ-

στατών αυτής.

           Παρακαλώ νά μεταδώσετε είς τήν κυρίαν μητέρα σάς 

δεχθήτε δέ καί υμείς τάς φιλικωτάτας προσρήσεις μου.

                            Ελευθ.Κ.Βενιζέλος



Transcription history
  • May 11, 2018 00:32:03 Katerina Metallinou

    Αθήναι , 5/18 Δεκεμβρίου 1915

    Φίλη δεσποινίς 

    Ευχσριστώ θερμώς διά τάς ολίγας λέξεις τάς οποίας 

    ευηρεστήθητε νά μού γράψετε επ' ευκαιρία τής διά τού κ.

    Σταυρίδου αποστολής τών περιεχόντων τάς τελευταίας αγο-

    ρέσσεις μου φυλλαδίων.

    Εξεγείρεταί τις αληθώς σκεπτόμενος ότι διά τής 

    φανεράς καταπατήσεως τού πολιτεύματος τό έθνος εμποδί-

    ζεταινα πραγματοποιήσει τά εθνικά αυτούιδανικά. Καί η 

    Ελλάς μεταβάλλεται είς υπηρέτιδα τών Γερμανικών, τών 

    Τουρκικων καί τών Βουλγαρικών συμφερόντων. Η μόνη απομέ-

    νουσα ακόμα ελπίς είναι ότι διά τής αποφάσεως περί παρα-

    μονής τών αγγλογαλλικών στρατευμάτων είς θεσσαλονίκην θά

    δημιουργηθούν μέχρι τής προσεχούς ανοίξεως τοιαύται 

    περιστάσεις έν τώ Βαλκανικώ μετώπω τού πολέμου ώστε η

    κοινή γνώμη έν Ελλαδι ισχυρώς εκδηλούμενη νά παρασύρη

    τελειοτικώς όλα τά επί προσθούντα εμπόδια καί νά φέρη

    τήν Ελλάδα πρός συμπράττουσαν μετά τών φυσικώνφίλων καί προ-

    στατών αυτής.

               Παρακαλώ νά μεταδώσετε είς τήν κυρίαν μητέρα σάς 

    δεχθήτε δέ καί υμείς τάς φιλικωτάτας προσρήσεις μου.

                                Ελευθ.Κ.Βενιζέλος



Description

Save description
  • 37.983917||23.729359899999963||

Location(s)
  • Document location
Login and add location


ID
18362 / 207955
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
ΜΑΝΩΛΗΣ ΜΑΝΟΥΣΑΚΑΣ/ΘΕΑΝΩ ΜΠΟΡΑΚΗ
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


December 18, 1915 – December 18, 1915
Login to edit the languages
  • Ελληνικά

Login to edit the fronts
  • Balkans

Login to add keywords
  • Remembrance
  • Venizelos' letter

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note