Gefangenenausweis von Philipp Tschistjakow

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

Ersatzkarte


Russische Kanzlei des Lagers Güstrow.   11967

Gefangenen-Ausweiskarte No. ..................

für den russischen Kriegsgefgangenen

Name: Tschisstjakow     Vorn.: Filipp.      Reg.: 118

Lager: GÜSTROW     Block Nr. 1.      Baracke No. 11.

Unterschrift:    unleserlich  ..........  Dat.: 13.8.19.

Arbeitgeber:  Gutsverwaltung.     Ort:  Wahrstorf

Post: ....................  

Unterschrift: ..................   Dat.: ..................


Vorschriften für die Wachtmannschaften.

Der Gefangene muß im Lager oder auf der Arbeitsstelle sein, auf welche der Ausweis

lautet. Jeder Gefangene, der sich nicht im Besitze eines Ausweises befindet, ist anzuhalten

und dem Lager zwecks Bestrafung zuzuführen. Ungültige Ausweise sind abzunehmen

und der Russischen Kanzlei zwecks Richtigstellung einzusenden. Veränderungen des

Aufenthaltsorts müssen auf der Rückseite behördlich bestätigt werden, um gültig zu sein.



Transcription saved

Ersatzkarte


Russische Kanzlei des Lagers Güstrow.   11967

Gefangenen-Ausweiskarte No. ..................

für den russischen Kriegsgefgangenen

Name: Tschisstjakow     Vorn.: Filipp.      Reg.: 118

Lager: GÜSTROW     Block Nr. 1.      Baracke No. 11.

Unterschrift:    unleserlich  ..........  Dat.: 13.8.19.

Arbeitgeber:  Gutsverwaltung.     Ort:  Wahrstorf

Post: ....................  

Unterschrift: ..................   Dat.: ..................


Vorschriften für die Wachtmannschaften.

Der Gefangene muß im Lager oder auf der Arbeitsstelle sein, auf welche der Ausweis

lautet. Jeder Gefangene, der sich nicht im Besitze eines Ausweises befindet, ist anzuhalten

und dem Lager zwecks Bestrafung zuzuführen. Ungültige Ausweise sind abzunehmen

und der Russischen Kanzlei zwecks Richtigstellung einzusenden. Veränderungen des

Aufenthaltsorts müssen auf der Rückseite behördlich bestätigt werden, um gültig zu sein.




Transcription history
  • February 25, 2018 11:31:36 Eva Anna Welles (AUT)

    Ersatzkarte


    Russische Kanzlei des Lagers Güstrow.   11967

    Gefangenen-Ausweiskarte No. ..................

    für den russischen Kriegsgefgangenen

    Name: Tschisstjakow     Vorn.: Filipp.      Reg.: 118

    Lager: GÜSTROW     Block Nr. 1.      Baracke No. 11.

    Unterschrift:    unleserlich  ..........  Dat.: 13.8.19.

    Arbeitgeber:  Gutsverwaltung.     Ort:  Wahrstorf

    Post: ....................  

    Unterschrift: ..................   Dat.: ..................


    Vorschriften für die Wachtmannschaften.

    Der Gefangene muß im Lager oder auf der Arbeitsstelle sein, auf welche der Ausweis

    lautet. Jeder Gefangene, der sich nicht im Besitze eines Ausweises befindet, ist anzuhalten

    und dem Lager zwecks Bestrafung zuzuführen. Ungültige Ausweise sind abzunehmen

    und der Russischen Kanzlei zwecks Richtigstellung einzusenden. Veränderungen des

    Aufenthaltsorts müssen auf der Rückseite behördlich bestätigt werden, um gültig zu sein.



Description

Save description
  • 54.0011111||12.094722199999978||

    Wahrstorf

  • 51.7587756||19.456370900000024||

    Lodz

    ||1
Location(s)
  • Story location Lodz
  • Document location Wahrstorf
Login and add location


ID
7133 / 74770
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
Christian R.
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


August 13, 1919
Login to edit the languages
  • Deutsch

Login to edit the fronts
  • Eastern Front

Login to add keywords
  • Prisoners of War

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note