The story of privates Jim Asquith and Percy Fillingham during the war, item 9

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

 left page 


Jun 6 1917


My darling girl,

Your letter of 1 April reached

me last night and was very glad to get

it though sorry & surprised at the news it

contained. Kiddie I had no idea your

mother was so bad for your previous letter

gave me the idea that the stroke was slight

and no danger at all. Imagine my surprise

then at reading your letter but I am glad

to know that your mother is getting along

well and I trust has continued so and

quite well again long before thus. It

must have been a very trying time for

you all. Please remember me to your

mother and give her my love. 

I am glad you like the photos they are

not bad and its alright to think we

had them taken when we were all together.

Roy and I were going to be taken

together at Bournemouth but I left


 right page 


Wareham the day we were going to visit the

photographers. You were expecting my diary

to turn up by the next mail but you

would have to wait a while longer as I

have already explained to you.

Charlie told me about the picnic and

the boat accident.  It was rather unfortunate

though they were lucky no one was drowned.

He says his mother was much shaken up

by it but was getting along well at the

time of writing. His description of rigging

his mother out with my clothes was amazing.

I have not heard from Charlie Jones for

some time but I would not be surprised

if the fault was mine everyone is giving

me a turn about not writing. I do not

wonder at him going to Epping for he

always had a liking for the place and

I think once he settles there he will not

come back to R'dale. (Kingy has just

pinched the tub I was using for a table.) 

Transcription saved

 left page 


Jun 6 1917


My darling girl,

Your letter of 1 April reached

me last night and was very glad to get

it though sorry & surprised at the news it

contained. Kiddie I had no idea your

mother was so bad for your previous letter

gave me the idea that the stroke was slight

and no danger at all. Imagine my surprise

then at reading your letter but I am glad

to know that your mother is getting along

well and I trust has continued so and

quite well again long before thus. It

must have been a very trying time for

you all. Please remember me to your

mother and give her my love. 

I am glad you like the photos they are

not bad and its alright to think we

had them taken when we were all together.

Roy and I were going to be taken

together at Bournemouth but I left


 right page 


Wareham the day we were going to visit the

photographers. You were expecting my diary

to turn up by the next mail but you

would have to wait a while longer as I

have already explained to you.

Charlie told me about the picnic and

the boat accident.  It was rather unfortunate

though they were lucky no one was drowned.

He says his mother was much shaken up

by it but was getting along well at the

time of writing. His description of rigging

his mother out with my clothes was amazing.

I have not heard from Charlie Jones for

some time but I would not be surprised

if the fault was mine everyone is giving

me a turn about not writing. I do not

wonder at him going to Epping for he

always had a liking for the place and

I think once he settles there he will not

come back to R'dale. (Kingy has just

pinched the tub I was using for a table.) 


Transcription history
  • January 24, 2018 13:52:54 Thomas A. Lingner

     left page 


    Jun 6 1917


    My darling girl,

    Your letter of 1 April reached

    me last night and was very glad to get

    it though sorry & surprised at the news it

    contained. Kiddie I had no idea your

    mother was so bad for your previous letter

    gave me the idea that the stroke was slight

    and no danger at all. Imagine my surprise

    then at reading your letter but I am glad

    to know that your mother is getting along

    well and I trust has continued so and

    quite well again long before thus. It

    must have been a very trying time for

    you all. Please remember me to your

    mother and give her my love. 

    I am glad you like the photos they are

    not bad and its alright to think we

    had them taken when we were all together.

    Roy and I were going to be taken

    together at Bournemouth but I left


     right page 


    Wareham the day we were going to visit the

    photographers. You were expecting my diary

    to turn up by the next mail but you

    would have to wait a while longer as I

    have already explained to you.

    Charlie told me about the picnic and

    the boat accident.  It was rather unfortunate

    though they were lucky no one was drowned.

    He says his mother was much shaken up

    by it but was getting along well at the

    time of writing. His description of rigging

    his mother out with my clothes was amazing.

    I have not heard from Charlie Jones for

    some time but I would not be surprised

    if the fault was mine everyone is giving

    me a turn about not writing. I do not

    wonder at him going to Epping for he

    always had a liking for the place and

    I think once he settles there he will not

    come back to R'dale. (Kingy has just

    pinched the tub I was using for a table.) 

  • January 24, 2018 13:48:16 Thomas A. Lingner

     left page 


    Jun 6 1917


    My darling girl,

    Your letter of 1 April reached

    me last night and was very glad to get

    it though sorry & surprised at the news it

    contained. Kiddie I had no idea your

    mother was so bad for your previous letter

    gave me the idea that the stroke was slight

    and no danger at all. Imagine my surprise

    then at reading your letter but I am glad

    to know that your mother is getting along

    well and I trust has continued so and

    quite well again long before thus. It

    must have been a very trying time for

    you all. Please remember me to your

    mother and give her my love. 

    I am glad you like the photos they are

    not bad and its alright to think we

    had them taken when we were all together.

    Roy and I were going to be taken

    together at Bournemouth but I left


     right page 


    Wareham the day we were going to visit the photographers.  You were expecting my diary to turn up by the next mail but you would have to wait a while longer as I have already explained to you.

    Charlie told me about the fucinic?? and the boat accident.  It was rather unfortunate though they were lucky no one was drowned.  He says his mother was much shaken up by it but was getting along well at the time of writing.  His description of rigging his mother out with my clothes was amazing.  I have not heard from Charlie Jones for some time but I would not be sssurprised if the fault was mine everyone is giving me a turn? about not writing.  I do not wonder at him going to Epping for he always had a liking for the place and I think once he settles there he will not come back to R'date??  (Kingy has pinched the tub I was using for a table) 


  • January 23, 2018 15:46:35 Shirley Foster

    Jun 6 1917


    My darling girl,

    Your letter of 1 April reached me last night and was very glad to get it though sorry & surprised at the news it contained.  Kiddie I had no idea your mother was so bad for your previous letter gave me the idea that the stroke was slight and no danger at all.  Imagine my surprise then at reading your letter but I am glad to know that your mother is getting along well and I trust has continued so and quite well again long before Mus?  It must have been a very trying time for you all.  Please remember me to your mother and give her my love.

    I am glad you like the photos they are not bad and its alright to think we had them taken when we were all together.  Roy and I were going to be taken together at Bournemouth but I left Wareham the day we were going to visit the photographers.  You were expecting my diary to turn up by the next mail but you would have to wait a while longer as I have already explained to you.

    Charlie told me about the fucinic?? and the boat accident.  It was rather unfortunate though they were lucky no one was drowned.  He says his mother was much shaken up by it but was getting along well at the time of writing.  His description of rigging his mother out with my clothes was amazing.  I have not heard from Charlie Jones for some time but I would not be sssurprised if the fault was mine everyone is giving me a turn? about not writing.  I do not wonder at him going to Epping for he always had a liking for the place and I think once he settles there he will not come back to R'date??  (Kingy has pinched the tub I was using for a table) 


  • January 23, 2018 15:38:14 Shirley Foster

    Jun 6 1917


    My darling girl,

    Your letter of 1 April reached me last night and was very glad to get it though sorry & surprised at the news it contained.  Kiddie I had no idea your mother was so bad for your previous letter gave me the idea that the stroke was slight and no danger at all.  Imagine my surprise then at reading your letter but I am glad to know that your mother is getting along well and I trust has continued so and quite well again long before Mus?  It must have been a very trying time for you all.  Please remember me to your mother and give her my love.

    I am glad you like the photos they arenot bad and its alright to think we had them taken when we were all together.  Roy and I were going to be taken together at Bournemouth but I left 


Description

Save description
    Location(s)
    Login and add location


    ID
    17715 / 202359
    Source
    http://europeana1914-1918.eu/...
    Contributor
    Brigid Asquith
    License
    http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


    June 6, 1917 – June 6, 1917
    Login to edit the languages
    • English

    Login to edit the fronts
    • Western Front

    Login to add keywords
    • Home Front
    • Remembrance

    Login and add links

    Notes and questions

    Login to leave a note