Postkort fra Jørgen Peter Todsen, item 77

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

missing, den 28 Januar 17


Mein lieber Peter!


Hier haben wir das Klima

nach einen zimlich harten 

Winter. Du benutzt wohl deine

freie Zeit zum Slittenfaren

und Schlittschuhlaufen, was

noch ein gesunder Sport 

ist. Mutter schreibt mir, du

hast beim Holz zu hauen 

mitgeholfen. Je lieber sehe

ich glaube die Zeit kommt

bald, daß ich selber mithelfen

kann, dann kann ich

und du wohl die Arbeit

alleine verrichten?

Einen herzlichen Gruß

Dein Vater.


Transcription saved

missing, den 28 Januar 17


Mein lieber Peter!


Hier haben wir das Klima

nach einen zimlich harten 

Winter. Du benutzt wohl deine

freie Zeit zum Slittenfaren

und Schlittschuhlaufen, was

noch ein gesunder Sport 

ist. Mutter schreibt mir, du

hast beim Holz zu hauen 

mitgeholfen. Je lieber sehe

ich glaube die Zeit kommt

bald, daß ich selber mithelfen

kann, dann kann ich

und du wohl die Arbeit

alleine verrichten?

Einen herzlichen Gruß

Dein Vater.



Transcription history
  • February 4, 2018 14:32:59 Felix Von Campe

    missing, den 28 Januar 17


    Mein lieber Peter!


    Hier haben wir das Klima

    nach einen zimlich harten 

    Winter. Du benutzt wohl deine

    freie Zeit zum Slittenfaren

    und Schlittschuhlaufen, was

    noch ein gesunder Sport 

    ist. Mutter schreibt mir, du

    hast beim Holz zu hauen 

    mitgeholfen. Je lieber sehe

    ich glaube die Zeit kommt

    bald, daß ich selber mithelfen

    kann, dann kann ich

    und du wohl die Arbeit

    alleine verrichten?

    Einen herzlichen Gruß

    Dein Vater.



  • February 4, 2018 14:31:20 Felix Von Campe

    missing, den 28 Januar 17


    Mein lieber Peter!


    Hier haben wir das Klima

    nach einen zimlich harten 

    Winter. Du benutzt wohl deine

    freie Zeit zum Slittenfaren

    und Schlittschuhlaufen, was

    noch ein gesunder Sport 

    ist. Mutter schreibt mir, du

    hast beim Holz zu hauen 

    mitgeholfen. Je lieber sehe

    ich glaube die Zeit kommt

    bald, daß ich selber mithelfen

    kann, dann komm ich

    und du wohl die Arbeit

    alleine verrichten?

    Einen herzlichen Gruß

    Dein Vater.



  • January 19, 2018 20:01:29 Margarethe Campe

    missing, den 28 Januar 17


    Mein lieber Peter!


    Hier haben wir das Klima

    auch einen zimlich harten 

    Winter. Du benutzt wohl deine

    freie Zeit zum Slittenfaren

    und Schlittschuhlaufen, was

    noch ein gesunder Sport 

    ist. Mutter schreibt mir, du

    hast beim  Schlittschuhlaufen 

    mitgeholfen. In lieber missing

    ich glaube die Zeit kommt

    bald, daß ich missingmissing

    missing kann, denn missing ich

    und du wohl die Arbeit

    meinen missing

    Einen herzlichen Gruß

    Dein Vater.



  • January 19, 2018 19:50:54 Margarethe Campe

    missing, den 28 Januar 17


    Mein lieber Peter!


    Hier haben wir das Klima

    auch einen zimlich harten 

    Winter. Du missing wohl deine

    freie Zeit zum Slittenfaren

    und Schlittschuhlaufen, missing

    noch ein missing missing

    ist. Mutter schreibt mir, die

    missing beim missing

    missing helfen. In lieber missing

    ich glaube die Zeit kommt

    bald, daß ich missingmissing

    missing kann, denn missing ich

    und du wohl die Arbeit

    meinen missing

    Einen herzlichen Gruß

    Dein Vater.



  • January 19, 2018 19:42:30 Margarethe Campe

    missing, den 28 Januar 17


    Mein lieber Peter!


    Hier haben wir das Klima

    auch einen zimlich harten 

    Winter. Du missing wohl deine

    freie Zeit zum Slittenfaren

    und Schlittschuhlaufen, missing

    noch ein missing missing

    ist. Mutter schreibt mir,



Description

Save description
  • 50.6293393||3.057090099999982||

    Kiel, Königsberg, Lille

    ||1
Location(s)
  • Story location Kiel, Königsberg, Lille
Login and add location


ID
4484 / 52356
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
Mette Holm Sørensen
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


Login to edit the languages

Login to edit the fronts
  • Western Front

Login to add keywords
  • Recruitment and Conscription

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note