12- Onze lettres de remerciements pour bons soins adressées à Madeleine Favre
Transcription
Transcription history
-
page gauche
vu partir. Tous aurions été
si content de vous conserver
avec nous!
Le titre de "as des infirmières"
dont vous me gratifiez ne
s'applique pas à moi.
C'est un compliment que
vous avez voulu me faire
et j'y suis très sensible
mais je n'y ai aucun droit.
Je suis si souvent au dessous
de ma tâche que je suis
certainement loin de
vous avoir donné satisfaction.
Vous voulez bien l'oublier!
Je vous en remercie.
Vos fleurs aussi, ont
l'air mécontentes de votre
départ puisqu'elles ne sont
pas encore germées, mais
je ne crois pas qu'elles
tardent. S'il y en avait
besoin, vous auriez laissé
là de quoi vous rappeler
à notre souvenir. Mais
page droite
elles n'auront pas cette
utilité, notre conversation,
suffit à vous faire vivre
au milieu de nous. Pas
un jour ne s'est passé,
depuis votre départ, que
nous ayons eu à parler de
vous. Vous ne vous en
froisserez pas? Ce que nous
disons n'est d'ailleurs qu'éloges.
Ce matin encore, à la
salle 28, nous nous réjouissons
à la pensée que l'administration
militaire avait bien fait
en réparant l'oubli qu'elle
avait commis, de vous
remettre la récompense
tant de fois méritié.
Permettez-moi, Mademoiselle,
de vous présenter, ainsi
qu'à tous des Vôtres
l'assurance de mon plus
profond respect
Desrobertde
-
page gauche
vu partir. Tous aurions été
si content de vous conserver
avec nous!
Le titre de "as des infirmières"
dont vous me gratifiez ne
s'applique pas à moi.
C'est un compliment que
vous avez voulu me faire
et j'y suis trè sensible
mais je n'y ai aucun droit.
Je suis si souvent au dessous
de ma tâche que je suis
certainement loin de
vous avoir donné satisfaction.
Vous voulez bien l'oublier!
Je vous en remercie.
Vos fleurs aussi, ont
l'air mécontentes de votre
départ puisqu'elles ne sont
pas encore germées, mais
je ne crois pas qu'elles
tardent. S'il y en avait
besoin, vous auriez laissé
là de quoi vous rappeler
à notre souvenir. Mais
page droite
elles n'auront pas cette
utilité, notre conversation,
suffit à vous faire vivre
au milieu de nous. Pas
un jour ne s'est passé,
depuis votre départ, que
nous ayons eu à parler de
vous. Vous ne vous en
froisserez pas? Ce que nous
disons n'est d'ailleurs qu'éloges.
Ce matin encore, à la
salle 28, nous nous réjouissons
à la pensée que l'administration
militaire avait bien fait
en réparant l'oubli qu'elle
avait commis, de vous
remettre la récompense
tant de fois méritié.
Permettez-moi, Mademoiselle,
de vous présenter, ainsi
qu'à tous des Vôtres
l'assurance de mon plus
profond respect
Desrobertde
-
page gauche
vu partir. Tous aurions été
si content de vous conserver
avec nous!
Le titre de "as des infirmières"
dont vous me gratifiez ne
s'applique pas à moi.
C'est un compliment que
vous avez voulu me faire
et j'y suis trè sensible
mais je n'y ai aucun droit.
Je suis si souvent au dessous
de ma tâche que je suis
certainement loin de
vous avoir donné satisfaction.
Vous voulez bien l'oublier!
Je vous en remercie.
Vos fleurs aussi, ont
l'air mécontentes de votre
départ puisqu'elles ne sont
pas encore germées, mais
je ne crois pas qu'elles
tardent. S'il y en avait
besoin, vous auriez laissé
là de quoi vous rappeler
à notre souvenir. Mais
page droite
elles n'auront pas cette
utilité, notre conversation,
suffit à vous faire vivre
au milieu de nous. Pas
un jour ne s'est passé,
depuis votre départ, que
nous ayons eu à parler de
vous. Vous ne vous en
froisserez pas? Ce que nous
disons n'est d'ailleurs qu'éloges
Ce matin encore, à la
salle 28, nous nous répouissons
à la pensée que l'administration
militaire avait bien fait
en réparant l'oubli qu'elle
avait commis, de vous
remettre la récompense
tant de fois méritié.
Permettez-moi, Mademoiselle,
de vous présenter, ainsi
qu'à tous des Vôtres
l'assurance de mon plus
profond respect
Deyobertle
-
page gauche
vu trartir. Tous aurions été
si content de vous conserver
avec nous!
Le titre de "as des infirmières"
dont vous me gratifiez ne
s'applique pas à moi.
C'est un compliment que
vous avez voulu me faire
et j'y suis trè sensible
mais je n'y ai aucun droit.
Je suis si souvent au dessous
de ma tâche que je suis
certainement loin de
vous avoir donné satisfaction
Vous voulez bien l'oublier!
Je vous en remercie.
Vos fleurs aussi, ont
l'air mecontentes dé votre
départ puisqu'elles ne sont
pas encore germées, mais
je ne crois pas qu'elles
tardent. S'il y en avait
besoin, vous auriez laissé
là de quoi vous rappeler
à notre souvenir. Mais
page droite
elles n'auront pas cette
utilité, notre conversation,
suffit à vous faire vivre
au milieu de nous. Pas
un jour ne s'est passé,
depuis votre départ, que
nous ayons eu à parler de
vous. Vous ne vous en
froisserez pas? Ce que nous
disons n'est d'ailleurs qu'éloges
Ce matin encore, à la
salle 28, nous nous répouissons
à la pensée que l'administration
militaire avait bien fait
en réparant l'oubli qu'elle
avait commis, de vous
remettre la récompense
tant de fois méritié.
Permettez-moi, Mademoiselle,
de vous présenter, ainsi
qu'à tous des Vôtres
l'assurance de mon plus
profond respect
Deyobertle
-
vu trartir. Tous aurions été
si content de vous conserver
avec nous!
Le titre de "as des infirmières"
dont vous me gratifiez ne
s'applique pas à moi.
C'est un compliment que
vous avez voulu me faire
et j'y suis trè sensible
mais je n'y ai aucun droit.
Je suis si souvent au dessous
de ma tâche que je suis
certainement loin de
vous avoir donné satisfaction
Vous voulez bien l'oublier!
Je vous en remercie.
Vos fleurs aussi, ont
l'air mecontentes dé votre
départ puisqu'elles ne sont
pas encore germées, mais
je ne crois pas qu'elles
tardent. S'il y en avait
besoin, vous auriez laissé
là de quoi vous rappeler
à notre souvenir. Mais
page droite
Description
Save description- 48.956682||4.363072999999986||||1
Chalons-sur-Marne et Paris
Location(s)
Story location Chalons-sur-Marne et Paris
- ID
- 12167 / 251121
- Contributor
- Alain Herrenschmidt
June 3, 1919
Login to edit the languages
- Français
Login to edit the fronts
- Western Front
Login to add keywords
- Medical
Login to leave a note