Journal du cavalier Aimé GARCIN du 7ème Régiment de cuirassiers durant la Grande Guerre de 1914 - 1918, item 7
Transcription
Transcription history
-
17-18 Aout
Sarrebourg
Nous partons au trot pour la frontière ; passons a Foucray. Ibigny . St Georges —Gondrexange, Lorchingen, Rechicourt. Ne voyons pas un boche.
Campons dans les champs. Nuit très claire : un dirigeable passe. Repartons de —
bonne heure. Quelques kilomètres avant Sarrebourg dans une immense plaine —
légèrement valonnée, la division s'arrête. Le lieutenant Calvairau arrive au —
galop vers le colonel de Maison Rouge qui se tenait a quelques mètres de nous : —
"Mon Colonel, exécution de la mission" dit il et aussitôt la division se déploie —
en bataille le 7e et le 10e cuir. au centre, la brigade de Dragons 2e et 14 à droite —
: la ville est en vue. Les obus commencent à tomber. "Sabre...main !", nous
prenons le galop sur un rang en bataille et nous arrêtons aux premières maisons
de la ville. Dragons et légers contournent la ville; nous, rentrons dedans, mon —
peloton : St Roubé surveille la route Paris à Strasbourg. Un autre fait sauter les voies
à la gare et démolit telegraphe et téléphone. Un autre peloton va prendre la caisse
à l'hotel de ville, malheureusement plus rien. Le 2e peloton s'engage dans —
une rue et est recu à coups de fusils que l'on tire des maisons. Le cheval —
du capitaine Delaffond a peur et glisse : le capitaine se relève sans mal son —
monocle toujours à l'oeil. Plusieurs blessés et tués au 2e Peloton ; les blessés sont transportés
à l'hopital. L'adjudant Vibert en est. Nous campons sur une petite place et
les habitants nous demandent ou est le 13e chasseurs, leur fils parait il en fait
partie et ont tout préparé pour le recevoir. Ils nous offrent de l"eau de vie que nous
refusons par prudence. Mais l'ordre arrive d'évacuer : la mission est terminée.
Les boches bombardent les abords de la ville. Nous repartons par la route en colonne
par 4 et nous voyons que la brigade légère n'a pas eu notre chance, de nombreux chasseurs et hussards sont là le long de la route morts pour la France. Premières rançons de notre division —
-
17-18 Aout
Sarrebourg
Nous partons au trot pour la frontière ; passons a Foucray. Ibigny . St Georges —Gondrexange, Lorchingen, Rechicourt. Ne voyons pas un boche.
Campons dans les champs. Nuit très claire : un dirigeable passe. Repartons de —
bonne heure. Quelques kilomètres avant Sarrebourg dans une immense plaine —
légèrement valonnée, la division s'arrête. Le lieutenant Calvairau arrive au —
galop vers le colonel de Maison Rouge qui se tenait a quelques mètres de nous : —
"Mon Colonel, exécution de la mission" dit il et aussitôt la division se déploie —
en bataille le 7e et le 10e cuis. au centre, la brigade de Dragons 2e et 14 à droite --
: la ville est envue. Les obus commencent à tomber. "Sabre...mains !", nous
prenons le galop sur un rang en bataille et nous arrêtons aux premières maisons
de la ville. Dragons et légers contournent la ville; nous rentrons dedans, mon--
peloton : St Roubé surveille la route Paris à Strasbourg. Un autre fait sautes les voies
à la gare et démolit telegraphe et téléphone. Un autre peloton va prendre la caisse
à l'hotel de ville, malheureusement plus rien. Le 2ème peloton s'engage dans --
une rue et est recu à coups de fuils que l'on tire des maisons. Le cheval --
du capitaine Delaffond a peur et glisse : le capiptaine se relève sans mal son --
monocle toujours à l'oeil. Plusieurs blessés et tués au 2è Peloton ; les blessés sont transportés
à l'hopital. L'adjudant Vibert en est. Nous campons sur une petite place et
les habitants nous demandent ou est le 13e chasseurs, leur fils parait il en fait
partie et ont tout préparé pour le recevoir. Ils nous offrent de l"eau de vie que nous
refusons par prudence. Mais l'ordre arrive d'évacuer : la mission est terminée.
Les boches bombardent les abords de la ville. Nous repartons par la route en colonne
par 4 et nous voyons que la brugade légère n' pas eu notre chance de nombreux chasseurs et hussards sont là le long de la route morts pour la France. Premières rançons de notre division
-
17-18 Aout
Sarrebourg
Nous partons au trot pour la frontière ; passons a Foucrey . Ibigny . St Georges —Gondrexange, Lorchingen, Rechicourt. Ne voyons pas un boche.
Campons dans les champs. Nuit très claire : un dirigeable passe. Repartons de —
bonne heure. Quelques kilometres avant Sarrebourg dans une immense plaine —
legeremetn valonnée la division s'arrête. Le lieutenant Calvairau arrive au —
galop vers le colonel de Maison Rouge qui se tenait a quelques mètres de nous : —
"Mon Colonel, exécution de la mission" dit il et aussitot la division se deploie —
en bataille
-
17-18 Aout
Sarrebourg
Nous partons au trot pour la frontière ; passons a Foucrey . Ibigny . St Georges —Gondrexange, Lorchingen, Rechicourt. Ne voyons pas un boche.
Campons dans les champs. Nuit très claire : un dirigeable passe. Repartons de —
bonne heure. Quelques kilometres avant Sarrebourg dans une immense plaine —
legeremetn valonnée la division s'arrête. Le lieutenant Calvairau arrive au —
galop vers le colonel de Maison Rouge qui se tenait a quelques mètres de nous : —
"Mon Colonel, exécution de la mission" dit il et aussitot la division se deploie —
-
17-18 Aout
Sarrebourg
Nous partons au trot pour la frontière ; passons a Foucrey . Ibigny . St Georges —Gondrexange, Lorchingen , Rechicourt. Ne voyons pas un boche.
-
17-18 Aout
Sarrebourg
Nous partons au trot pour la frontière ; passons a Foucrey . Ibigny . St Georges —
Description
Save description- 48.736965299708814||7.057050195800798||
Sarrebourg
- 45.74272279922854||4.819351169189417||||1
Lyon
Location(s)
Story location Lyon
Document location Sarrebourg
- ID
- 8199 / 81775
- Contributor
- BRISSON
August 17, 1914 – August 18, 1914
Login to edit the languages
- Français
Login to edit the fronts
- Western Front
Login to add keywords
- Remembrance
- Trench Life
Login to leave a note