FRAD066_036_Jacques SALA, un étranger en France pendant la Grande Guerre, item 27
Transcription
Transcription history
-
Département
du Jura Commune de BRACON
S A U F - C O N D U I T
Délivré à: Bracon
Sexe: masculin Nationalité:
Domicile: Bracon Espagnole
Se rendantà: Arbois
Par:
Départ le: 16 février 1916 à 6h, GR
S I G N A L E M E N T
round green stamp
Age: 20 ans Cheveux: bruns COMMUNE DE BRACON JURA
Taille: 1, 65 Yeux: marrons foncé drawing head of Marianne
Barbe: Nez: fort
Bouche: moy Teint: coloré
Visage: Ovale Signes part.
black stamp ARBOIS
Déliveré par nous, Maire de la Commune de FRACON 17 FEV TR1916
le, 16 févriér 1916 P.L.M.
Signature du voyageur: signed A hinez
Jacques Sala
-
Département
du Jura Commune de BRACON
S A U F - C O N D U I T
Délivré à: Bracon
Sexe: masculin Nationalité:
Domicile: Bracon Espagnole
Se rendantà: Arbois
Par:
Départ le: 16 février 1916 à 6h, GR
S I G N A L E M E N T
round green stamp
Age: 20 ans Cheveux: bruns COMMUNE DE BRACON JURA
Taille: 1, 65 Yeux: marrons foncé drawing head of Marianne
Barbe: Nez: fort
Bouche: moy Teint: coloré
Visage: Ovale Signes part.
black stamp ARBOIS
Déliveré par nous, Maire de la Commune de FRACON 17 FEV TR1916
le, 16 févriér 1916 P.L.M.
Signature du voyageur: signed A hinez
Jacques Sala
-
Département
du Jura Commune de BRACON
S A U F - C O N D U I T
Délivré à: Bracon
Sexe: masculin Nationalité:
Domicile: Bracon Espagnole
Se rendantà: Arbois
Par:
Départ le: 16 février 1916 à 6h, GR
S I G N A L E M E N T
round green stamp
Age: 20 ans Cheveux: bruns COMMUNE DE BRACON JURA
Taille: 1, 65 Yeux: marrons foncé drawing head of Marianne
Barbe: Nez: fort
Bouche: moy Teint: coliré
Visage: Ovale Signes part.
black stamp ARBOIS
Déliveré par nous, Maire de la Commune de FRACON 17 FEV TR1916
le, 16 févriér 1916 P.L.M.
Signature du voyageur: signed A hinez
Jacques Sala
-
Département
du Jura Commune de BRACON
S A U F - C O N D U I T
Délivré à: Bracon
Sexe: masculin Nationalité:
Domicile: Bracon Espagnole
Se rendantà: Arbois
Par:
Départ le: 16 février 1916 à 6h, GR
S I G N A L E M E N T
round green stamp
Age: 20 ans Cheveux: bruns COMMUNE DE BRACON JURA
Taille: 1, 65 Yeux: marrons foncé drawing head of Marianne
Barbe: Nez: fort
Bouche: moy Teint: asliré
Visage: Ovale Signes part.
black stamp ARBOIS
Déliveré par nous, Maire de la Commune de FRACON 17 FEV TR1916
le, 16 févriér 1916 P.L.M.
Signature du voyageur: signed A hinez
Jacques Sala
-
Département
du Jura Commune de BRACON
S A U F - C O N D U I T
Délivré à: Bracon
Sexe: masculin Nationalité:
Domicile: Bracon Espagnole
Se rendantà: Arbois
Par:
Départ le: 16 février 1916 à 6h, GR
S I G N A L E M E N T
round green stamp
Age: 20 ans Cheveux: bruns COMMUNE DE BRACON JURA
Taille: 1, 65 Yeux: marrons foncé drawing head of Marianne
Barbe: Nez: fort
Bouche: moy Teint: asliré
Visage: Ovale Signes part.
black stamp ARBOIS
Déliveré par nous, Maire de la Commune de FRACON 17 FEV TR1916
le, 16 févriér 1916 P.L.M.
Signature du voyageur: signed A hinez
Jacques Sala
-
Département
du Jura Commune de BRACON
S A U F - C O N D U I T
Délivré à: Bracon
Sexe: masculin Nationalité:
Domicile: Bracon Espagnole
Se rendantà: Arbois
Par:
Départ le: 16 février 1916 à 6h, GR
S I G N A L E M E N T
round green stamp
Age: 20 ans Cheveux: bruns COMMUNE DE BRACON JURA
Taille: 1, 65 Yeux: marrons foncé drawing head of Marianne
Barbe: Nez: fort
Bouche: moy Teint: asliré
Visage: Ovale Signes part.
black stamp ARBOIS
Déliveré par nous, Maire de la Commune de FRACON 17 FEV TR1916
le, 16 févriér 1916 P.L.M.
Signature du voyageur: signed A hinez
Jacques Sala
-
Département
du Jura Commune de BRACON
S A U F - C O N D U I T
Délivré à: Bracon
Sexe: masculine Nationalité:
Domicile: Bracon Espagnole
Se rendantà: Arbois
Par:
Départ le: 16 février 1916 à 6h, GR
S I G N A L E M E N T
round green stamp
Age: 20 ans Cheveux: bruns COMMUNE DE BRACON JURA
Taille: 1, 65 Yeux: marrons foncé drawing head of Marianne
Barbe: Nez: fort
Bouche: moy Teint: asliré
Visage: Ovale Signes part.
black stamp ARBOIS
Déliveré par nous, Maire de la Commune de FRACON 17 FEV TR1916
le, 16 févriér 1916 P.L.M.
Signature du voyageur: signed A hinez
Jacques Sala
-
Département
du Jura Commune de BRACON
S A U F - C O N D U I T
Délivré à: Bracon
Sexe: masculine Nationalité:
Domicile: Bracon Espagnole
Se rendantà: Arbois
Par:
Départ le: 16 février 1916 à 6h, GR
S I G N A L E M E N T
round green stamp
Age: 20 ans Cheveux: bruns COMMUNE DE BRACON JURA
Taille: 1, 65 Yeux: marrons foncé drawing head of Marianne
Barbe: Nez: fort
Bouche: moy Teint: asliré
Visage: Ovale Signes part.
black stamp ARBOIS
Déliveré par nous, Maire de la Commune de FRACON 17 FEV TR1916
le, 16 févriér 1916 P.L.M.
Signature du voyageur: signed A hinez
Jacques Sala
-
Département
du Jura Commune de BRACON
S A U F - C O N D U I T
Délivré à: Bracon
Sexe: masculine Nationalité:
Domicile: Bracon Espagnole
Se rendantà: Arbois
Par:
Départ le: 16 février 1916 à 6h, GR
S I G N A L E M E N T
round green stamp
Age: 20 ans Cheveux: bruns COMMUNE DE BRACON JURA
Taille: 1, 65 Yeux: marrons foncé drawing head of Marianne
Barbe: Nez: fort
Bouche: moy Teint: asliré
Visage: Ovale Signes part.
black stamp ARBOIS
Déliveré par nous, Maire de la Commune de FRACON 17 FEV TR1916
le, 16 févriér 1916 P.L.M.
Signature du voyageur: signed A hinez
Jacques Sala
-
Département
du Jura Commune de BRACON
S A U F - C O N D U I T
Délivré à: Bracon
Sexe: masculine Nationalité:
Domicile: Bracon Espagnole
Se rendantà: Arbois
Par:
Départ le: 16 février 1916 à 6h, GR
S I G N A L E M E N T
round green stamp
Age: 20 ans Cheveux: bruns COMMUNE DE BRACON JURA
Taille: 1, 65 Yeux: marrons foncé drawing head of Marianne
Barbe: Nez: fort
Bouche: moy Teint: asliré
Visage: Ovale Signes part.
black stamp ARBOIS
Déliveré par nous, Maire de la Commune de FRACON 17 FEV TR1916
le, 16 févriér 1916 P.L.M.
Signature du voyageur: signed A hinez
Jacques Sala
-
Département
du Jura Commune de BRACON
S A U F - C O N D U I T
Délivré à: Bracon
Sexe: masculine Nationalité:
Domicile: Bracon Espagnole
Se rendantà: Arbois
Par:
Départ le: 16 février 1916 à 6h, GR
S I G N A L E M E N T
round green stamp
Age: 20 ans Cheveux: bruns COMMUNE DE BRACON JURA
Taille: 1, 65 Yeux: marrons foncé drawing head of Marianne
Barbe: Nez: fort
Bouche: moy Teint: asliré
Visage: Ovale Signes part.
Déliveré par nous, Maire de la Commune de FRACON
le, 16 févriér 1916
Signature du voyageur:
Jacques Sala
-
Département
du Jura Commune de BRACON
S A U F - C O N D U I T
Délivré à: Bracon
Sexe: masculine Nationalité:
Domicile: Bracon Espagnole
Se rendantà: Arbois
Par:
Départ le: 16 février 1916 à 6h, GR
S I G N A L E M E N T
round green stamp
Age: 20 ans Cheveux: bruns COMMUNE DE BRACON JURA
Taille: 1, 65 Yeux: marrons foncé drawing head of Marianne
Barbe: Nez: fort
Bouche: moy Teint: asliré
Visage: Ovale Signes part.
Déliveré par nous, Maire de la Commune de FRACON
le, 16 févriér 1916
Signature du voyageur:
Jacques Sala
-
Département
du Jura Commune de BRACON
S A U F - C O N D U I T
Délivré à: Bracon
Sexe: masculine Nationalité:
Domicile: Bracon Espagnole
Se rendantà: Arbois
Par:
Départ le: 16 février 1916 à 6h, GR
S I G N A L E M E N T
Age: 20 ans Cheveux: bruns
Taille: 1, 65 Yeux: marrons foncé
Barbe: Nez: fort
Bouche: moy Teint: asloré
Visage: Ovale Signes part.
Déliveré par nous, Maire de la Commune de FRACON
le, 16 févriér 1916
Signature du voyageur:
Jacques Sala
-
Département
du Jura Commune de BRACON
S A U F - C O N D U I T
Délivré à: Bracon
Sexe: masculine Nationalité:
Domicile: Bracon Espagnole
Se rendantà: Arbois
Par:
Départ le: 16 février 1916 à 6h, GR
S I G N A L E M E N T
Age: 20 ans Cheveux: bruns
Taille: 1, 65 Yeux: marrons foncé
Barbe: Nez: fort
Bouche: moy Teint: asloré
Visage: Ovale Signes part.
Déliveré par nous, Maire de la Commune de FRACON
le, 16 févriér 1916
-
Département
du Jura Commune de BRACON
S A U F - C O N D U I T
Délivré à: Bracon
Sexe: masculine Nationalité:
Domicile: Bracon Espagnole
Se rendantà: Arbois
Par:
Départ le: 16 février 1916 à 6h, GR
S I G N A L E M E N T
Age: 20 ans Cheveux: bruns
Taille: 1, 65 Yeux: marrons foncé
Barbe: Nez: fort
Bouche: moy Teint: asloré
Visage: Ovale Signes part.
-
Département
du Jura Commune de BRACON
S A U F - C O N D U I T
Délivré à: Bracon
Sexe: masculine Nationalité:
Domicile: Bracon Espagnole
Se rendantà: Arbois
Par:
Départ le: 16 février 1916 à 6h, GR
S I G N A L E M E N T
Age: 20 ans Cheveux: bruns
Taille: 1, 65 Yeux: marrons foncé
-
Département
du Jura Commune de BRACON
S A U F - C O N D U I T
Délivré à: Bracon
Sexe: masculine Nationalité:
Domicile: Bracon Espagnole
Se rendantà: Arbois
Par:
Départ le: 16 février 1916 à 6h, GR
-
Département
du Jura Commune de BRACON
S A U F - C O N D U I T
Délivré à: Bracon
Sexe: masculine Nationalité:
Domicile: Bracon Espagnole
-
Département
du Jura Commune de BRACON
S A U F - C O N D U I T
Délivré à: Bracon
Sexe: masculine Nationalité
-
Département
du Jura Commune de BRACON
S A U F - C O N D U I T
Délivré à Bracon
-
Département
du Jura Commune de BRACON
S A U F - C O N D U I T
-
Département
du Jura Commune de BRACON
-
Départeent
du Jura Coune de BRACON
Description
Save description- 46.902851||5.772342||
Arbois, Jura, France
- 46.9394082||5.876087200000029||||1
Salins-les-Bains
Location(s)
Story location Salins-les-Bains
Document location Arbois, Jura, France
- ID
- 12074 / 122815
- Contributor
- Simone FERRIS
February 16, 1916
Login to edit the languages
- Français
Login to edit the fronts
- Western Front
Login to add keywords
- Remembrance
Login to leave a note