FRAD066_016_Fortuné BARDETTIS, lettres du front, item 1
Transcription
Transcription history
-
Dépôt Commun des ... 32e et 52e Regt.d'Inf Coloniale
Le Chef du Bureau spécial de Comptabilité
à Monsieur le Maire de Perpignan
( Pyrénées-orientales)
J'ai l'honneur de vous prier de vouloir
avec tous les ménagements nécessaires en la
circonstance prévenir Mr Bardettis, rue
Grande -la Monnaie à Perpignan, que son
fils le soldat Bardettis Fortuné Jean né mle =matricule
22 ic 9526, fils de Jean François Pierre et
de Benézet Marie Joséphine Marthe, né le
26 Mars 1895 à Toulouges (Pyrénées Orientales)
est "Mort pour la France", le 16 Avril 1917
au combat d'Ailles.
Je vous serai très obligé de présenter à
la famille les condoléances de Monsieur le
Ministre de la Guerre et de me faire connaitre
la date à laquelle votre mission aura été accomplie.
Veuillez agréer, Monsieur le Maires
l'assurance de mes sentiments les plus distingués.
Brest, le 1er Juin 1917
Le Chef du bureau de Comptabilité
T.R.
1097
signature et tampon officiel
REGIMENT D'INFANTERIE COLONIALE
LE CONSEIL D'ADMINISTRATION CENTRAL
-
Dépôt Commun des ... 32e et 52e Regt.d'Inf Coloniale
Le Chef du Bureau spécial de Comptabilité
à Monsieur le Maire de Perpignan
( Pyrénées-orientales)
J'ai l'honneur de vous prier de vouloir
avec tous les ménagements nécessaires en la
circonstance prévenir Mr Bardettis, rue
Grande -la Monnaie à Perpignan, que son
fils le soldat Bardettis Fortuné Jean né mle =matricule
22 ic 9526, fils de Jean François Pierre et
de Benézet Marie Joséphine Marthe, né le
26 Mars 1895 à ... (Pyrénées Orientales)
est "Mort pour la France", le 16 Avril 1917
au combat d'Ailles.
Je vous serai très obligé de présenter à
la famille les condoléances de Monsieur le
Ministre de la Guerre et de me faire connaitre
la date à laquelle votre mission aura été accomplie.
Veuillez agréer, Monsieur le Maires
l'assurance de mes sentiments les plus distingués.
Brest, le 1er Juin 1917
Le Chef du bureau de Comptabilité
T.R.
1097
signature et tampon officiel
REGIMENT D'INFANTERIE COLONIALE
LE CONSEIL D'ADMINISTRATION CENTRAL
-
Dépôt Commun des ... 32e et 52e Regt.d'Inf Coloniale
Le Chef du Bureau spécial de Comtabilité
à Monsieur le Maire de Perpignan
( Pyrénées-orientales)
J'ai l'honneur de vous prier de vouloir
avec tous les aménagements necessaires en la
circonstance prévenir Mr Bardettis, rue
Grande -la Monnaie à Perpignan, que son
fils le soldat Bardettis Fortuné Jean mle
22 ic 9526, fils de Jean François Pierre et
de Benézet Marie Joséphine Marthe, né le
26 Mars 1895 à ... (Pyrénées Orientales)
est "Mort pour la France", le 16 Avril 1917
au combat d'Ailles.
Je vous serai très obligé de présenter à
la famille les condoléances de Monsieur le
Ministre de la Guerre et de me faire connaitre
la date à laquelle votre mission aura été accom-
plie.
Veuillez agréer, Monsieur le Maires
l'assurance de mes sentiments les plus distingués.
Brest, le 1er Juin 1917
Le Chef du bureau de Comptabilité
T.R.
1097
signature et tampon officiel
REGIMENT D'INFANTERIE COLONIALE
LE CONSEIL D'ADMINISTRATION CENTRAL
-
Dépôt Commun des ... 32e et 52e Regt.d'Inf Coloniale
Le Chef du Bureau spécial de Comtabilité
à Monsieur le Maire de Perpignan
( Pyrénées-orientales)
J'ai l'honneur de vous prier de vouloir
avec tous les aménagements necessaires en la
circonstance prévenir Mr Bardettis, rue
Grande -la Monnaie à Perpignan, que son
fils le soldat Bardettis Fortuné Jean né le
22 ... 9526, fils de Jean François Pierre et
de Benézet Marie Joséphine Marthe, né le
26 Mars 1895 à ... (Pyrénées Orientales)
est "Mort pour la France", le 16 Avril 1917
au combat d'Ailles.
Je vous serai très obligé de présenter à
la famille les condoléances de Monsieur le
Ministre de la Guerre et de me faire connaitre
la date à laquelle votre mission aura été accom-
plie.
Veuillez agréer, Monsieur le Maires
l'assurance de mes sentiments les plus distingués.
Brest, le 1er Juin 1917
Le Chef du bureau de Comptabilité
T.R.
1097
signature et tampon officiel
REGIMENT D'INFANTERIE COLONIALE
LE CONSEIL D'ADMINISTRATION CENTRAL
-
Dépôt Commun des ... 32e et 52e Regt.d'Inf Coloniale
Le Chef du Bureau spécial de Comtabilité
à Monsieur le Maire de Perpignan
( Pyrénées-orientales)
J'ai l'honneur de vous prier de vouloir
avec tous les aménagements necessaires en la
circonstance prévenir Mr Bardettis, rue
Grande -la Monnaie à Perpignan, que son
fils le soldat Bardettis Fortuné Jean né le
22 ... 9526, fils de Jean François Pierre et
de Benézet Marie Joséphine Marthe, né le
26 Mars 1895 à ... (Pyrénées Orientales)
est "Mort pour la France", le 16 Avril 1917
au combat d'Ailles.
Je vous serai très obligé de présenter à
la famille les condoléances de Monsieur le
Ministre de la Guerre et de me faire connaitre
la date à laquelle votre mission aura été accom-
plie.
Veuillez agréer, Monsieur le Maires
l'assurance de mes sentiments les plus distingués.
Brest, le 1er Juin 1917
Le Chef du bureau de Comptabilité
T.R.
1097
signature et tampon officiel
REGIMENT D'INFANTERIE COLONIALE
CONSEIL D'ADMINISTRATION CENTRALE
-
Dépôt Commun des ... 32e et 52e Rest.d'Inf Coloniale
Le Chef du Bureau spécial de Comtabilité
à Monsieur le Maire de Perpignan
( Pyrénées-orientales)
J'ai l'honneur de vous prier de vouloir
avec tous les aménagements necessaires en la
circonstance prévenir Mr Bardettis, rue
Grande -la Monnaie à Perpignan, que son
fils le soldat Bardettis Fortuné Jean né le
22 ... 9526, fils de Jean François Pierre et
de Benézet Marie Joséphine Marthe, né le
26 Mars 1895 à ... (Pyrénées Orientales)
est "Mort pour la France", le 16 Avril 1917
au combat d'Ailles.
Je vous serai très obligé de présenter à
la famille les condoléances de Monsieur le
Ministre de la Guerre et de me faire connaitre
la date à laquelle votre mission aura été accom-
plie.
Veuillez agréer, Monsieur le Maires
l'assurance de mes sentiments les plus distingués.
Brest, le 1er Juin 1917
Le Chef du bureau de Comptabilité
T.R.
1097
signature
-
Dépôt Commun des ... 32e et 52e Rest.d'Inf Coloniale
Le Chef du Bureau spécial de Comtabilité
à Monsieur le Maire de Perpignan
( Pyrénées-orientales)
J'ai l'honneur de vous prier de vouloir
avec tous les aménagements necessaires en la
circonstance prévenir Mr Bardettis, rue
Grande -la Monnaie à Perpignan, que son
fils le soldat Bardettis Fortuné Jean né le
22 ... 9526, fils de Jean François Pierre et
de Benézet Marie Joséphine Marthe, né le
26 Mars 1895 à ... (Pyrénées Orientales)
est "Mort pour la France", le 16 Avril 1917
au combat d'Ailles.
Je vous serai très obligé de présenter à
la famille les condoléances de Monsieur le
Ministre
Description
Save description- 42.6860234||2.893981800000006||||1
Perpignan
Location(s)
Story location Perpignan
- ID
- 8071 / 122754
- Contributor
- Evelyne BARBA
June 1, 1917
Login to edit the languages
- Français
Login to edit the fronts
- Western Front
Login to add keywords
- avis de décés
- courrier administratif
Login to leave a note