Erinnerungsbuch, item 89

Edit transcription:

...

Transcription saved

Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

Neustadt a/S den 27. Februar 1917

Rechnung

P. Ullmann Restaurateur Hier

für den Herr Einjährigen Engels

337	Schoppen Lagerbier	a Stück	25	8 9	2.5
32	Münsterlender Korn	a "	2,4	8 13	00
285	Erny	a "	30	8 9,5	30
12	Bonekung	a "	40	4	80
28 Stück	Siegernken	" "	0.5	1	40
100 "	" "	" "		5	00
25 "	Sigerwein	"	0.15	3	75
38 "	Sigerwein	"	0.25	9	30
1	Flasche süs Ungarwein	"		6	00
39	belegte Wurstschnitten	"	0.60	23	40
7	Käseschnitten	"	50	3	50
7	Stück saure Gurken	"	0.20	1	40
6	Portion warmes Essen	"	1.75	10	50
29	Kaffee gebrüt	"	0.25	6	75
1	Flasche Limonade	"			20
				-------------	-------------
			Summe	~~262~~	45
				257	25
			Haupt	5	-
			Börner	25	-
	Betrag dankend erhalten		Zokap	20	-
	d. 7. April 17			207	25
				5	70
				-------------	-------------
			d.V.	201	55

Eine Einjährigen-Rechnung aus Neustadt!

(Wachtmeister Hermanns Geburtstag).

Transcription saved

Neustadt a/S den 27. Februar 1917

Rechnung

P. Ullmann Restaurateur Hier

für den Herr Einjährigen Engels

337	Schoppen Lagerbier	a Stück	25	8 9	2.5
32	Münsterlender Korn	a "	2,4	8 13	00
285	Erny	a "	30	8 9,5	30
12	Bonekung	a "	40	4	80
28 Stück	Siegernken	" "	0.5	1	40
100 "	" "	" "		5	00
25 "	Sigerwein	"	0.15	3	75
38 "	Sigerwein	"	0.25	9	30
1	Flasche süs Ungarwein	"		6	00
39	belegte Wurstschnitten	"	0.60	23	40
7	Käseschnitten	"	50	3	50
7	Stück saure Gurken	"	0.20	1	40
6	Portion warmes Essen	"	1.75	10	50
29	Kaffee gebrüt	"	0.25	6	75
1	Flasche Limonade	"			20
				-------------	-------------
			Summe	~~262~~	45
				257	25
			Haupt	5	-
			Börner	25	-
	Betrag dankend erhalten		Zokap	20	-
	d. 7. April 17			207	25
				5	70
				-------------	-------------
			d.V.	201	55

Eine Einjährigen-Rechnung aus Neustadt!

(Wachtmeister Hermanns Geburtstag).

Transcription history

April 10, 2018 13:03:34 Chrissie Lutze

Neustadt a/S den 27. Februar 1917

Rechnung

P. Ullmann Restaurateur Hier

für den Herr Einjährigen Engels

337	Schoppen Lagerbier	a Stück	25	8 9	2.5
32	Münsterlender Korn	a "	2,4	8 13	00
285	Erny	a "	30	8 9,5	30
12	Bonekung	a "	40	4	80
28 Stück	Siegernken	" "	0.5	1	40
100 "	" "	" "		5	00
25 "	Sigerwein	"	0.15	3	75
38 "	Sigerwein	"	0.25	9	30
1	Flasche süs Ungarwein	"		6	00
39	belegte Wurstschnitten	"	0.60	23	40
7	Käseschnitten	"	50	3	50
7	Stück saure Gurken	"	0.20	1	40
6	Portion warmes Essen	"	1.75	10	50
29	Kaffee gebrüt	"	0.25	6	75
1	Flasche Limonade	"			20
				-------------	-------------
			Summe	~~262~~	45
				257	25
			Haupt	5	-
			Börner	25	-
	Betrag dankend erhalten		Zokap	20	-
	d. 7. April 17			207	25
				5	70
				-------------	-------------
			d.V.	201	55

Eine Einjährigen-Rechnung aus Neustadt!

(Wachtmeister Hermanns Geburtstag).

April 10, 2018 13:01:50 Chrissie Lutze

Neustadt a/S den 27. Februar 1917

Rechnung

P. Ullmann Restaurateur Hier

für den Herr Einjährigen Engels

337	Schoppen Lagerbier	a Stück	25	8 9	2.5
32	Münsterlender Korn	a "	2,4	8 13	00
285	Erny	a "	30	8 9,5	30
12	Bonekung	a "	40	4	80
28 Stück	Siegernken	" "	0.5	1	40
100 "	" "	" "		5	00
25 "	Sigerwein	"	0.15	3	75
38 "	Sigerwein	"	0.25	9	30
1	Flasche süs Ungarwein	"		6	00
39	belegte Wurstschnitten	"	0.60	23	40
7	Käseschnitten	"	50	3	50
7	Stück saure Gurken	"	0.20	1	40
6	Portion warmes Essen	"	1.75	10	50
29	Kaffee gebrüt	"	0.25	6	75
1	Flasche Limonade	"			20
				-------------	-------------
			Summe	~~262~~	45
				257	25
			Haupt	5	-
			Börner	25	-
	Betrag dankend erhalten		Zokap	20	-
	d. 7. April 17			207	25
				5	70
				-------------	-------------
			d.V.	201	55

Eine Einjährigen-Rechnung aus Neustadt!

(Wachtmeister Hermanns Geburtstag).

April 10, 2018 11:21:49 Chrissie Lutze

Neustadt a/S den 27. Februar 1917

Rechnung

P. Ullmann Restaurateur Hier

für den Herr Einjährigen Engels

337	Schoppen Lagerbier	a Stück	25	8 9	2.5
32	Münsterlender Korn	a "	2,4	8 13	00
285	Erny	a "	30	8 9,5	30
12	Bonekung	a "	40	4	80
28 Stück	Siegernken	" "	0.5	1	40
100 "	" "	" "		5	00
25 "	Sigerwein	"	0.15	3	75
38 "	Sigerwein	"	0.25	9	30
1	Flasche süs Ungarwein	"		6	00
39	belegte Wurstschnitten	"	0.60	23	40
7	Käseschnitten	"	50	3	50
7	Stück saure Gurken	"	0.20	1	40
6	Portion warmes Essen	"	1.75	10	50
29	Kaffee gebrüt	"	0.25	6	75
1	Flasche Limonade	"			20
				-------------	-------------
			Summe	~~262~~	45
				257	25
			Haupt	5	-
			Börner	25	-
	Betrag dankend erhalten		Zokap	20	-
	d. 7. April 17			207	25
				5	70
				-------------	-------------
			d.V.	201	55

Eine Einjährigen-Rechnung aus Neustadt!

(Wachtmeister Hermanns Geburtstag).

April 10, 2018 11:15:22 Chrissie Lutze
Neustadt a/S   den 27. Februar 1917
Rechnung
P. Ullmann Restaurateur Hier
für den Herr Einjährigen Engels
337 Schoppen Lagerbier a Stück
25
8 9 2.5
32
Münsterlender Korn a   " 2,4
8 13 00
285
Erny a   " 30
8 9,5 30
12
Bonekung
a   " 40
4
80
28 Stück
Siegernken "   "
0.5
1
40
100 "
" " "   "
5
00

25 " Sigerwein    " 0.15 3 75
38 " Sigerwein    "    0.25 9 30
1 Flasche süs Ungarwein 6 00
39 belegte Wurstschnitten " 0.60 23 40
7 Käseschnitten " 50 3 50
7 Stück saure Gurken " 0.20 1 40
6 Portion warmes Essen " 1.75 10 50
29 Kaffee " 0.25 6 75
gebrüt
1 Flasche Limonade 20
Summa ~~262 45~~
257 25
Haupt 5 -
Börner 25 -
     Zokap        20 -
Betrag dankend erhalten 207 25
d. 7. April 17 5 70
d.V. 201 55
Eine Einjährigen-Rechnung aus Neustadt!
(Wachtmeister Hermanns Geburtstag).
- Show revision
- Compare to current version
- Compare to previous version
April 10, 2018 11:11:52 Chrissie Lutze
Neustadt a/S   den 27. Februar 1917
Rechnung
P. Ullmann Restaurateur Hier
für den Herr Einjährigen Engels
337 Schoppen Lagerbier a Stück
25

9
2.5
32
Münsterlender Korn

285
Erny

12
Bonekung

28 Stück
Siegernken

100 "
" "

32 Münsterlender Korn   a " 2.4 13 00
285 Erny   a " 30 7.5   30
12  Bonekung    a " 40 4 80
28 Stück Siegernken " 0.5 1 40
100 " " " " 5 00
25 " Sigerwein    " 0.15 3 75
38 " Sigerwein    "    0.25 9 30
1 Flasche süs Ungarwein 6 00
39 belegte Wurstschnitten " 0.60 23 40
7 Käseschnitten " 50 3 50
7 Stück saure Gurken " 0.20 1 40
6 Portion warmes Essen " 1.75 10 50
29 Kaffee " 0.25 6 75
gebrüt
1 Flasche Limonade 20
Summa ~~262 45~~
257 25
Haupt 5 -
Börner 25 -
     Zokap        20 -
Betrag dankend erhalten 207 25
d. 7. April 17 5 70
d.V. 201 55
Eine Einjährigen-Rechnung aus Neustadt!
(Wachtmeister Hermanns Geburtstag).
- Show revision
- Compare to current version
- Compare to previous version
April 10, 2018 11:09:55 Chrissie Lutze
Neustadt a/S   den 27. Februar 1917
Rechnung
P. Ullmann Restaurateur Hier
für den Herr Einjährigen Engels
337 Schoppen Lagerbier a Stück
25

9
2.5

32 Münsterlender Korn   a " 2.4 13 00
285 Erny   a " 30 7.5   30
12  Bonekung    a " 40 4 80
28 Stück Siegernken " 0.5 1 40
100 " " " " 5 00
25 " Sigerwein    " 0.15 3 75
38 " Sigerwein    "    0.25 9 30
1 Flasche süs Ungarwein 6 00
39 belegte Wurstschnitten " 0.60 23 40
7 Käseschnitten " 50 3 50
7 Stück saure Gurken " 0.20 1 40
6 Portion warmes Essen " 1.75 10 50
29 Kaffee " 0.25 6 75
gebrüt
1 Flasche Limonade 20
Summa ~~262 45~~
257 25
Haupt 5 -
Börner 25 -
     Zokap        20 -
Betrag dankend erhalten 207 25
d. 7. April 17 5 70
d.V. 201 55
Eine Einjährigen-Rechnung aus Neustadt!
(Wachtmeister Hermanns Geburtstag).
- Show revision
- Compare to current version
- Compare to previous version
April 10, 2018 11:08:17 Chrissie Lutze
Neustadt a/S   den 27. Februar 1917
Rechnung
P. Ullmann Restaurateur Hier
für den Herr Einjährigen Engels
337 Schoppen Lagerbier
a Stück

25
2.5

     94
32 Münsterlender Korn   a " 2.4 13 00
285 Erny   a " 30 7.5   30
12  Bonekung    a " 40 4 80
28 Stück Siegernken " 0.5 1 40
100 " " " " 5 00
25 " Sigerwein    " 0.15 3 75
38 " Sigerwein    "    0.25 9 30
1 Flasche süs Ungarwein 6 00
39 belegte Wurstschnitten " 0.60 23 40
7 Käseschnitten " 50 3 50
7 Stück saure Gurken " 0.20 1 40
6 Portion warmes Essen " 1.75 10 50
29 Kaffee " 0.25 6 75
gebrüt
1 Flasche Limonade 20
Summa ~~262 45~~
257 25
Haupt 5 -
Börner 25 -
     Zokap        20 -
Betrag dankend erhalten 207 25
d. 7. April 17 5 70
d.V. 201 55
Eine Einjährigen-Rechnung aus Neustadt!
(Wachtmeister Hermanns Geburtstag).
- Show revision
- Compare to current version
- Compare to previous version
April 10, 2018 11:05:09 Chrissie Lutze
Neustadt a/S   den 27. Februar 1917
Rechnung
P. Ullmann Restaurateur Hier
für den Herr Einjährigen Engels
337 Schoppen Lagerbier a Stück 25 94 2.5
32 Münsterlender Korn   a " 2.4 13 00
285 Erny   a " 30 7.5   30
12  Bonekung    a " 40 4 80
28 Stück Siegernken " 0.5 1 40
100 " " " " 5 00
25 " Sigerwein    " 0.15 3 75
38 " Sigerwein    "    0.25 9 30
1 Flasche süs Ungarwein 6 00
39 belegte Wurstschnitten " 0.60 23 40
7 Käseschnitten " 50 3 50
7 Stück saure Gurken " 0.20 1 40
6 Portion warmes Essen " 1.75 10 50
29 Kaffee " 0.25 6 75
gebrüt
1 Flasche Limonade 20
Summa ~~262 45~~
257 25
Haupt 5 -
Börner 25 -
     Zokap        20 -
Betrag dankend erhalten 207 25
d. 7. April 17 5 70
d.V. 201 55
Eine Einjährigen-Rechnung aus Neustadt!
(Wachtmeister Hermanns Geburtstag).
- Show revision
- Compare to current version
- Compare to previous version
February 3, 2018 12:22:27 Claudia Strachan
Neustadt a/S ... den 27.Februar 1917
Rechnung
P. Ullmann Restaurateur Hier
für die Herr Einjährigen Engels
337 Schoppen Lagerbier a Stück 25 ... 94 2.5 ...
32 Münsterlender Korn a " 2.4 13 00
285 Erny ... " " 30 7.5 50 ...
12 Bohnekamp " " 40 4 80 ...
28 Stück Liegenkorn ... " 0.5 1 40 ...
100 " " " " 5 00
25 " Liqerwein ... " 0.15 3 75
1 Flasche süs Ungarwein 6 00
39 belegte Wurstschnitten " 0.60 23 40
7 Käseschnitten " 50 3 50
7 Stück saure Gurken " 0.20 1 40
6 Portion warmes Essen " 1.75 10 50
29 Kaffee " 0.25 6 75
gebrüt
1 Flasche Limonade 20
Summa ~~262 45~~
257 25
Haupt 5 -
Börner 25 -
... 20 -
Betrag dankend erhalten 207 25
d. 7. April 17 5 70
d.V. 201 55
Eine Einjährigen Rechnung aus Neustadt!
(Wachtmeister Hermanns Geburtstag).
- Show revision
- Compare to current version
- Compare to previous version
February 3, 2018 12:19:45 Claudia Strachan
Neustadt a/S ... den 27.Februar 1917
Rechnung
P. Ullmann Restaurateur Hier
für die Herr Einjährigen Engels
337 Schoppen Lagerbier a Stück 25 ... 94 2.5 ...
32 Münsterlender Korn a " 2.4 13 00
285 Erny ... " " 30 7.5 50 ...
12 Bohnekamp " " 40 4 80 ...
28 Stück Liegenkorn ... " 0.5 1 40 ...
100 " " " " 5 00
25 " Liqerwein ... " 0.15 3 75
1 Flasche süs Ungarwein 6 00
39 belegte Wurstschnitten " 0.60 23 40
7 Käseschnitten " 50 3 50
7 Stück saure Gurken " 0.20 1 40
6 Portion warmes Essen " 1.75 10 50
29 Kaffee " 0.25 6 75
gebrüt
1 Flasche Limonade 20
Summa ~~262 45~~
257 25
Haupt 5 -
Börner 25 -
... 20 -
Ertrag dankend erhalten 207 25
d. 7. April 17 5 70
d.V. 201 55
Eine Einjährigen Rechnung aus Neustadt!
(Wachtmeister Hermanns Geburtstag).
- Show revision
- Compare to current version
- Compare to previous version

Description

Rechnung für eine Einjährigen-Feier. Sehr unleserlich geschrieben, einige Rechtschreibfehler, Zahlen z.T. unlesbar, gibt Aufschluss über Lebensmittelpreise im Jahr 1917.

Save description

52.5234051||13.4113999||
Berlin
||1

Location(s)

Story location Berlin

ID: 1285 / 10832

Source: http://europeana1914-1918.eu/...

Contributor: Rheinboldt, Sigrid

License: http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/

Date of this document
Login to change the documents date
February 27, 1917 – April 7, 1917

Language(s)Login to edit the languages

Front(s)Login to edit the fronts

Keyword(s)Login to add keywords

Other sources

Share

Notes and questions

Claudia Strachan

Feb 3, 2018 at 12:42 pm

Nicht sicher, um welche “Neustadt” es sich handelt. Aufgrund der Nähe zu Berlin möglicherweise Neustadt an der Dosse?
Claudia Strachan

Feb 3, 2018 at 12:40 pm

Nicht sicher, um welche “Neustadt” es sich handelt. Aufgrund der Nähe zu Berlin, möglicherweise Neustadt an der Dosse?

Erinnerungsbuch, item 89

Transcription

Description

Berlin

Location(s)

Story location Berlin

Notes and questions

Europeana Foundation

Facts & Files

Participate. Transcribe. Discover