FRAN-PA-145 Correspondance amoureuse, item 20

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

même élan, chacun sortant, dans les rues
tout le monde courant, des drapeaux dans
les bras, causant, riant, des larmes aux
yeux et à chaque minute la foule grossissant.. grossissant et déferlant
vers les boulevards unanimement comme
une marée montante.. et toujours le
branle bas des cloches, le canon vous
pénétrant jusqu'à l'âme.
La joie était belle, car elle était encore grave et recueillie et toute spontanée.
Mon chéri, l'après-midi ce fut fou !
Mais j'ai trouvé que dans une heure si
solennelle, la foule a manqué un peu de mesure
et sa pensée ne semblait pas toute aux
soldats. Mais cependant pour qui n'a
pas vécu ces heures, impossible de s'ima-
giner cette fourmillère en délire, s'écrasant
chantant, hurlant cette joie débordante,
folle ! La foule épaisse, traversée de cortèges,
de canons trainés, d'automobiles pavoisés,
de camions comble de soldats et de civils.
Des cris, des suites, des chars , des coups de
fusils et par dessus tout cela, la voix tonnante
du sous-marin amarré à la Concorde !

Transcription saved

même élan, chacun sortant, dans les rues
tout le monde courant, des drapeaux dans
les bras, causant, riant, des larmes aux
yeux et à chaque minute la foule grossissant.. grossissant et déferlant
vers les boulevards unanimement comme
une marée montante.. et toujours le
branle bas des cloches, le canon vous
pénétrant jusqu'à l'âme.
La joie était belle, car elle était encore grave et recueillie et toute spontanée.
Mon chéri, l'après-midi ce fut fou !
Mais j'ai trouvé que dans une heure si
solennelle, la foule a manqué un peu de mesure
et sa pensée ne semblait pas toute aux
soldats. Mais cependant pour qui n'a
pas vécu ces heures, impossible de s'ima-
giner cette fourmillère en délire, s'écrasant
chantant, hurlant cette joie débordante,
folle ! La foule épaisse, traversée de cortèges,
de canons trainés, d'automobiles pavoisés,
de camions comble de soldats et de civils.
Des cris, des suites, des chars , des coups de
fusils et par dessus tout cela, la voix tonnante
du sous-marin amarré à la Concorde !


Transcription history
  • December 17, 2016 23:41:23 Kévin Bourniche

    même élan, chacun sortant, dans les rues
    tout le monde courant, des drapeaux dans
    les bras, causant, riant, des larmes aux
    yeux et à chaque minute la foule grossissant.. grossissant et déferlant
    vers les boulevards unanimement comme
    une marée montante.. et toujours le
    branle bas des cloches, le canon vous
    pénétrant jusqu'à l'âme.
    La joie était belle, car elle était encore grave et recueillie et toute spontanée.
    Mon chéri, l'après-midi ce fut fou !
    Mais j'ai trouvé que dans une heure si
    solennelle, la foule a manqué un peu de mesure
    et sa pensée ne semblait pas toute aux
    soldats. Mais cependant pour qui n'a
    pas vécu ces heures, impossible de s'ima-
    giner cette fourmillère en délire, s'écrasant
    chantant, hurlant cette joie débordante,
    folle ! La foule épaisse, traversée de cortèges,
    de canons trainés, d'automobiles pavoisés,
    de camions comble de soldats et de civils.
    Des cris, des suites, des chars , des coups de
    fusils et par dessus tout cela, la voix tonnante
    du sous-marin amarré à la Concorde !


  • November 8, 2016 10:50:34 Marie- Véronique Leroi (French)
    même élan, chacun sortant, dans les rues
    tout le monde souriant, des drapeaux dans
    les bras, causant, riant, des larmes aux
    yeux et à chaque minute la foule grossissant.. grossissant et déferlant
    vers les boulevards unanimement comme
    une marée montante.. et toujours le
    branle bas des cloches, le canon vous
    pénétrant jusqu'à l'âme.
    La joie était belle, car elle était encore grave et recueillie et toute spontanée.
    Mon chéri, l'après-midi ce fut fou !
    Mais j'ai trouvé que dans une heure si
    solennelle, la foule a manqué un peu de mesure
    et sa pensée ne semblait pas toute aux
    soldats. Mais cependant pour qui n'a
    pas vécu ces heures, impossible de s'ima-
    giner cette fourmillère en déclin, s'écrasant
    chantant, hurlant cette joie débordante,
    folle ! La foule épaisse, traversée de cortèges,
    de causes transies , d'automobiles favorises,
    de camions comble de soldats et de civils.
    Des cris, des suites, des chars , des coups de
    fusils et par dessus tout cela, la voix tournante
    du noeud marin amarré à la Concorde !


  • November 8, 2016 10:36:09 Marie- Véronique Leroi (French)
    même élan, chacun sortant, dans les rues
    tout le monde souriant, des drapeaux dans
    les bras, causant, riant, des larmes aux
    yeux et à chaque minute la foule grossissant.. grossissant et déferlant
    vers les boulevards unanimement comme
    une marée montante.. et toujours le
    branle bas des cloches, le canon vous
    pénétrant jusqu'à l'âme.

Description

Save description
  • 48.856614||2.3522219000000177||

Location(s)
  • Document location
Login and add location


ID
14262 / 145587
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
Catherine FORT
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


Login to edit the languages
  • Français

Login to edit the fronts
  • Western Front

Login to add keywords

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note