Feldpost von Richard Gänger aus dem Jahr 1918, item 9

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

Handtschuhe und 2 Taschentücher habe

ich bekommen, ich möchte aber wenns

geht, daß Ihr mir noch ein Handtuch

schickt, denn meines ist entzwei. Semmler

ist nun auch als geheilt entlassen,

na es ist ja nochmal gut abgelaufen

daß er sich über das Essen immer gefreut

hat glaube ich wohl, zumal

Hasenbraten, na er wird sich ja gewiß

hierfür erkenntlich zeigen.

Nun schreiben Borns daß Ihr sollt

Euch ein Schwein schlachten, daß

wäre ja ganz schön, man kann

doch sehen wie sie für Euch sorgen,

es ist besser wenn es geschlachtet

wird überhaupt wenn sie Euch schon

dazu auffordern, übervorteilen

tun sie uns ganz gewiß nicht im

Gegenteil, es mag ja immer was

kosten, aber soviel wird sich schon

Transcription saved

Handtschuhe und 2 Taschentücher habe

ich bekommen, ich möchte aber wenns

geht, daß Ihr mir noch ein Handtuch

schickt, denn meines ist entzwei. Semmler

ist nun auch als geheilt entlassen,

na es ist ja nochmal gut abgelaufen

daß er sich über das Essen immer gefreut

hat glaube ich wohl, zumal

Hasenbraten, na er wird sich ja gewiß

hierfür erkenntlich zeigen.

Nun schreiben Borns daß Ihr sollt

Euch ein Schwein schlachten, daß

wäre ja ganz schön, man kann

doch sehen wie sie für Euch sorgen,

es ist besser wenn es geschlachtet

wird überhaupt wenn sie Euch schon

dazu auffordern, übervorteilen

tun sie uns ganz gewiß nicht im

Gegenteil, es mag ja immer was

kosten, aber soviel wird sich schon


Transcription history
  • July 9, 2018 18:11:01 Beate Jochem

    Handtschuhe und 2 Taschentücher habe

    ich bekommen, ich möchte aber wenns

    geht, daß Ihr mir noch ein Handtuch

    schickt, denn meines ist entzwei. Semmler

    ist nun auch als geheilt entlassen,

    na es ist ja nochmal gut abgelaufen

    daß er sich über das Essen immer gefreut

    hat glaube ich wohl, zumal

    Hasenbraten, na er wird sich ja gewiß

    hierfür erkenntlich zeigen.

    Nun schreiben Borns daß Ihr sollt

    Euch ein Schwein schlachten, daß

    wäre ja ganz schön, man kann

    doch sehen wie sie für Euch sorgen,

    es ist besser wenn es geschlachtet

    wird überhaupt wenn sie Euch schon

    dazu auffordern, übervorteilen

    tun sie uns ganz gewiß nicht im

    Gegenteil, es mag ja immer was

    kosten, aber soviel wird sich schon

  • April 22, 2018 23:24:04 Michaela Leidel

    Handtschuhe und 2 Taschentücher habe

    ich bekommen, ich möchte aber wenns

    geht, daß Ihr mir noch ein Handtuch

    schickt, denn meines ist entzwei. Semmler

    ist nun auch als geheilt entlassen,

    na es ist ja nochmal gut abgelaufen

    daß er sich über das Essen immer ge-

    freut hat glaube ich wohl, zumal

    Hasenbraten, na er wird sich ja ge-

    wiß hierfür erkenntlich zeigen.

    Nun schreiben Borns daß Ihr sollt

    Euch ein Schwein schlachten, daß

    wäre ja ganz schön, man kann

    doch sehen wie sie für Euch sorgen,

    es ist besser wenn es geschlachtet

    wird überhaupt wenn sie Euch schon

    dazu auffordern, übervorteilen

    tun sie uns ganz gewiß nicht im

    Gegenteil, es mag ja immer was

    kosten, aber soviel wird sich schon


  • June 16, 2017 13:57:55 Rachmiel Michaelsson

    Handschuhe und 2 Taschentücher habe

    ich bekommen, ich möchte aber wenns

    geht, daß Ihr mir noch ein Handtuch

    schickt, denn meines ist entzwei. Semmler

    ist nun auch als geheilt entlassen,

    na es ist ja nochmal gut abgelaufen

    daß er sich über das Essen immer ge-

    freut hat glaube ich wohl, zumal

    Hasenbraten, na er wird sich ja ge-

    wiß hierfür erkenntlich zeigen.

    Nun schreiben Borns daß Ihr sollt

    Euch ein Schwein schlachten, daß

    wäre ja ganz schön, man kann

    doch sehen wie sie für Euch sorgen,

    es ist besser wenn es geschlachtet

    wird überhaupt wenn sie Euch schon

    dazu auffordern, übervorteilen

    tun sie uns ganz gewiß nicht im

    Gegentiel, es mag ja immer was

    kosten, aber soviel wird sich schon


Description

Save description
  • 50.6932453||3.4300044999999955||

    Molembaix, Belgien

    ||1
Location(s)
  • Story location Molembaix, Belgien
Login and add location


ID
12934 / 189740
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
Rolf Gänger
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


Login to edit the languages

Login to edit the fronts
  • Eastern Front
  • Western Front

Login to add keywords
  • Artillery
  • Propaganda
  • Trench Life

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note