Feldpost von Richard Gänger aus dem Jahr 1915, item 18

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

von Fensch ist auch fort, an da bleibt

ja in Berlin überhaupt keiner mehr.

Gestern hatten wir wieder Übung im

Gelände, aber wir sahen aus wie die

Schmutzfinken. Meine 2. Übung im 

Breitenfeuer auf 25 mtr habe ich

die Übung erfüllt und dabei die

beste Schußleistung erzielt. Mit 30 Patronen

30 Treffer in 14  Rechtecken  von 15 Rechtecken gehabt.

Auch die Infantrieübung auf 200 mtr

12 Ringscheibe 27 bei 3 Schuß erzielt. Soeben 

erhielt ich vom kl. Paul einen Brief und 

grüßt Ihn man schön. Nun hoffe ich daß

alles sich zum besten wendet und grüßt

alle recht herzlich

Euer Sohn

Richard

Mit dem Urlaub wird nichts werden

da sich von anderen Abteilungen zu viel

gemeldet haben und der Hauptmann will

jeden Mann 3 Tage einsperren der sich noch

mal meldet.

Transcription saved

von Fensch ist auch fort, an da bleibt

ja in Berlin überhaupt keiner mehr.

Gestern hatten wir wieder Übung im

Gelände, aber wir sahen aus wie die

Schmutzfinken. Meine 2. Übung im 

Breitenfeuer auf 25 mtr habe ich

die Übung erfüllt und dabei die

beste Schußleistung erzielt. Mit 30 Patronen

30 Treffer in 14  Rechtecken  von 15 Rechtecken gehabt.

Auch die Infantrieübung auf 200 mtr

12 Ringscheibe 27 bei 3 Schuß erzielt. Soeben 

erhielt ich vom kl. Paul einen Brief und 

grüßt Ihn man schön. Nun hoffe ich daß

alles sich zum besten wendet und grüßt

alle recht herzlich

Euer Sohn

Richard

Mit dem Urlaub wird nichts werden

da sich von anderen Abteilungen zu viel

gemeldet haben und der Hauptmann will

jeden Mann 3 Tage einsperren der sich noch

mal meldet.


Transcription history
  • December 24, 2017 14:42:10 Gabriele Kister-Schuler

    von Fensch ist auch fort, an da bleibt

    ja in Berlin überhaupt keiner mehr.

    Gestern hatten wir wieder Übung im

    Gelände, aber wir sahen aus wie die

    Schmutzfinken. Meine 2. Übung im 

    Breitenfeuer auf 25 mtr habe ich

    die Übung erfüllt und dabei die

    beste Schußleistung erzielt. Mit 30 Patronen

    30 Treffer in 14  Rechtecken  von 15 Rechtecken gehabt.

    Auch die Infantrieübung auf 200 mtr

    12 Ringscheibe 27 bei 3 Schuß erzielt. Soeben 

    erhielt ich vom kl. Paul einen Brief und 

    grüßt Ihn man schön. Nun hoffe ich daß

    alles sich zum besten wendet und grüßt

    alle recht herzlich

    Euer Sohn

    Richard

    Mit dem Urlaub wird nichts werden

    da sich von anderen Abteilungen zu viel

    gemeldet haben und der Hauptmann will

    jeden Mann 3 Tage einsperren der sich noch

    mal meldet.

  • August 25, 2017 15:04:40 Inga-Selina Michelau

    von  Fensch  ist auch fort, an da bleibt

    ja in Berlin überhaupt keiner mehr.

    Gestern hatten wir wieder Übung im

    Gelände, aber wir sahen aus wie die

    Schmutzfinken. Meine 2. Übung im 

     Breitenfeuer  auf 25  Meter  habe ich

    die Übung erfüllt und dabei die

    beste Schußleistung erzielt. Mit 30 missing

    30 Treffer in 14  Rechtecken  von 15  Rechtecken gehabt.

    Auch die Infantrieübung auf 200 Meter

    12  Ringscheiben  27 bei 3 missing  erzielt. Soeben 

    erhielt ich vom missing Paul einen Brief und 

    grüßt Ihn man schön. Nun hoffe ich daß

    alles sich zum besten wendet und grüßt

    alle recht herzlich

    Euer Sohn

    Richard

    Mit dem Urlaub wird  nichts  werden

    da sich von anderen Abteilungen zu viel

    gemeldet haben und der Hauptmann  will 

    jeden Mann  3  Tage  einsperren  der sich  noch  

    mal meldet.



Description

Save description
  • 52.41019623222329||16.932635369897525||

    Posen

    ||1
Location(s)
  • Story location Posen
Login and add location


ID
17512 / 190243
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
Rolf Gänger
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


Login to edit the languages
  • Deutsch

Login to edit the fronts
  • Eastern Front
  • Western Front

Login to add keywords
  • Artillery
  • Breitenfeuer
  • Geländeübung
  • Infanterieübung
  • Schießübung
  • Trench Life
  • Urlaub

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note