Erinnerungen eines Sanitäters in Tagebuchauszügen und Zeitungsausschnitten, item 34

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

 Der Text ist schlecht kopiert. Die in Klammer stehenden Teile sind gedachte Ergänzungen. 


-56-

winkt man uns mit Tüchern zu; es ist als hätte man (uns)

erwartet.  Schönster Frühlingssonnenschein herrscht drau(ßen.)

Wir fahren etwas über Berlin hinaus, zunächst nach Siemens=

stadt, wo ein Teil der Verwundeten ausgeladen wird.   Teile 

der   großen Siemens=Schuckertwerke am Nonnendamm sind  zu 

großartigen Reserve=Lazaretten umgebaut und eingerichtet

worden. Mit Aufzügen werden die Verwundeten auf ih(ren)

Tragen in die einzelnen Stockwerke der Lazarette geschaf(ft)

dort werden sie sofort gebadet und dann in das saub(ere)

Bett gesteckt. Wie mag ihnen wohl sein nach all diesen

Anstrengungen, wenn sie jetzt endlich die lang ersehnte  Ruhe 

finden können. - Der andere Teil unserer Verwundeten

wird nach Spandau gefahren und dort von der Spandauer

Kolonne in Empfang genommen und in die Lazarette  geschafft. 

Bis der letzte Kranke ausgeladen ist, ist es schließlich doch

Transcription saved

 Der Text ist schlecht kopiert. Die in Klammer stehenden Teile sind gedachte Ergänzungen. 


-56-

winkt man uns mit Tüchern zu; es ist als hätte man (uns)

erwartet.  Schönster Frühlingssonnenschein herrscht drau(ßen.)

Wir fahren etwas über Berlin hinaus, zunächst nach Siemens=

stadt, wo ein Teil der Verwundeten ausgeladen wird.   Teile 

der   großen Siemens=Schuckertwerke am Nonnendamm sind  zu 

großartigen Reserve=Lazaretten umgebaut und eingerichtet

worden. Mit Aufzügen werden die Verwundeten auf ih(ren)

Tragen in die einzelnen Stockwerke der Lazarette geschaf(ft)

dort werden sie sofort gebadet und dann in das saub(ere)

Bett gesteckt. Wie mag ihnen wohl sein nach all diesen

Anstrengungen, wenn sie jetzt endlich die lang ersehnte  Ruhe 

finden können. - Der andere Teil unserer Verwundeten

wird nach Spandau gefahren und dort von der Spandauer

Kolonne in Empfang genommen und in die Lazarette  geschafft. 

Bis der letzte Kranke ausgeladen ist, ist es schließlich doch


Transcription history
  • August 29, 2017 20:56:37 Eva Anna Welles (AUT)

     Der Text ist schlecht kopiert. Die in Klammer stehenden Teile sind gedachte Ergänzungen. 


    -56-

    winkt man uns mit Tüchern zu; es ist als hätte man (uns)

    erwartet.  Schönster Frühlingssonnenschein herrscht drau(ßen.)

    Wir fahren etwas über Berlin hinaus, zunächst nach Siemens=

    stadt, wo ein Teil der Verwundeten ausgeladen wird.   Teile 

    der   großen Siemens=Schuckertwerke am Nonnendamm sind  zu 

    großartigen Reserve=Lazaretten umgebaut und eingerichtet

    worden. Mit Aufzügen werden die Verwundeten auf ih(ren)

    Tragen in die einzelnen Stockwerke der Lazarette geschaf(ft)

    dort werden sie sofort gebadet und dann in das saub(ere)

    Bett gesteckt. Wie mag ihnen wohl sein nach all diesen

    Anstrengungen, wenn sie jetzt endlich die lang ersehnte  Ruhe 

    finden können. - Der andere Teil unserer Verwundeten

    wird nach Spandau gefahren und dort von der Spandauer

    Kolonne in Empfang genommen und in die Lazarette  geschafft. 

    Bis der letzte Kranke ausgeladen ist, ist es schließlich doch


Description

Save description
  • 52.1067916||19.9453744||

    Lowicz

    ||1
Location(s)
  • Story location Lowicz
Login and add location




1915
Login to edit the languages
  • Deutsch

Login to edit the fronts
  • Eastern Front
  • Western Front

Login to add keywords

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note