Chronik Franz Sprinz (Band II), item 7

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

 Linke Seite: 

182                                    15. 10. 1939


Im KriegsDienst oder in Gefangenschaft starben:


Wilhelm Wanitschke Nr 4       3/4 1915 in russ.(ischer) Gef.(angenschaft) in Nowo Nikolaijewsk

Wilh. Wanitschke Nr 10          in russ. Gef. verschollen. gef.(angen) bei Radschilow

Heinrich Ungrad Elternhaus Nr 11    + in serbischer Gefangenschaft

Emil Jung     starb am 3/8. 1915 an der Südfront angeblich Selbstmord

Jos. Finger Elternhaus 41     + 8/10 1915 an Lungenentzündung

Franz Prause Nr 57     + 15/11 1916 in Bruneck an Tyfus.

Rudolf Jung          + an Ruhr


x              Verwundet wurden mehrere; besonders schwer:

Franz Beck, verlor ein Bein   I.R 98

Vinz.(enz) Schmid    schwere Bauchverletzung durch Granatsplitter



In Gefangenschaft waren:

Wilh. Wanitschke Nr 4          in Russland    dort gestorben

Wilh. Wanitschke Nr 10        in Russland    dort gestorben

xx  Rudolf Wanitschke Nr 10  in Italien    brachte sich die Malaria mit

Heinrich Ungrad              in Serbien    dort gestorben

Ant. Neugebauer      in Italien

Josef Elsner            in Italien

Josef Kind            in Russland, kam über Amerika nach Hause

Josef Schmid Nr 36         in Italien

xx   Franz Pischel  49        in Italien  brachte sich Malaria mit

Franz Nentwich  67             in Russland   kehrte nach R.(usslands) Zusammenbruch hier

----------------------------------------------

x   Lebensgefährlich verwundet war auch Wilh. Wanitschke Nr 10     Schuss in den Rücken

xx   6/XI 1918  am Tagliamento gefangen; am 6. 11. 1919 aus der Gef.(angenschaft) zurückgekehrt


 Rechte Seite: 


Transcription saved

 Linke Seite: 

182                                    15. 10. 1939


Im KriegsDienst oder in Gefangenschaft starben:


Wilhelm Wanitschke Nr 4       3/4 1915 in russ.(ischer) Gef.(angenschaft) in Nowo Nikolaijewsk

Wilh. Wanitschke Nr 10          in russ. Gef. verschollen. gef.(angen) bei Radschilow

Heinrich Ungrad Elternhaus Nr 11    + in serbischer Gefangenschaft

Emil Jung     starb am 3/8. 1915 an der Südfront angeblich Selbstmord

Jos. Finger Elternhaus 41     + 8/10 1915 an Lungenentzündung

Franz Prause Nr 57     + 15/11 1916 in Bruneck an Tyfus.

Rudolf Jung          + an Ruhr


x              Verwundet wurden mehrere; besonders schwer:

Franz Beck, verlor ein Bein   I.R 98

Vinz.(enz) Schmid    schwere Bauchverletzung durch Granatsplitter



In Gefangenschaft waren:

Wilh. Wanitschke Nr 4          in Russland    dort gestorben

Wilh. Wanitschke Nr 10        in Russland    dort gestorben

xx  Rudolf Wanitschke Nr 10  in Italien    brachte sich die Malaria mit

Heinrich Ungrad              in Serbien    dort gestorben

Ant. Neugebauer      in Italien

Josef Elsner            in Italien

Josef Kind            in Russland, kam über Amerika nach Hause

Josef Schmid Nr 36         in Italien

xx   Franz Pischel  49        in Italien  brachte sich Malaria mit

Franz Nentwich  67             in Russland   kehrte nach R.(usslands) Zusammenbruch hier

----------------------------------------------

x   Lebensgefährlich verwundet war auch Wilh. Wanitschke Nr 10     Schuss in den Rücken

xx   6/XI 1918  am Tagliamento gefangen; am 6. 11. 1919 aus der Gef.(angenschaft) zurückgekehrt


 Rechte Seite: 



Transcription history
  • September 14, 2017 11:32:02 Eva Anna Welles (AUT)

     Linke Seite: 

    182                                    15. 10. 1939


    Im KriegsDienst oder in Gefangenschaft starben:


    Wilhelm Wanitschke Nr 4       3/4 1915 in russ.(ischer) Gef.(angenschaft) in Nowo Nikolaijewsk

    Wilh. Wanitschke Nr 10          in russ. Gef. verschollen. gef.(angen) bei Radschilow

    Heinrich Ungrad Elternhaus Nr 11    + in serbischer Gefangenschaft

    Emil Jung     starb am 3/8. 1915 an der Südfront angeblich Selbstmord

    Jos. Finger Elternhaus 41     + 8/10 1915 an Lungenentzündung

    Franz Prause Nr 57     + 15/11 1916 in Bruneck an Tyfus.

    Rudolf Jung          + an Ruhr


    x              Verwundet wurden mehrere; besonders schwer:

    Franz Beck, verlor ein Bein   I.R 98

    Vinz.(enz) Schmid    schwere Bauchverletzung durch Granatsplitter



    In Gefangenschaft waren:

    Wilh. Wanitschke Nr 4          in Russland    dort gestorben

    Wilh. Wanitschke Nr 10        in Russland    dort gestorben

    xx  Rudolf Wanitschke Nr 10  in Italien    brachte sich die Malaria mit

    Heinrich Ungrad              in Serbien    dort gestorben

    Ant. Neugebauer      in Italien

    Josef Elsner            in Italien

    Josef Kind            in Russland, kam über Amerika nach Hause

    Josef Schmid Nr 36         in Italien

    xx   Franz Pischel  49        in Italien  brachte sich Malaria mit

    Franz Nentwich  67             in Russland   kehrte nach R.(usslands) Zusammenbruch hier

    ----------------------------------------------

    x   Lebensgefährlich verwundet war auch Wilh. Wanitschke Nr 10     Schuss in den Rücken

    xx   6/XI 1918  am Tagliamento gefangen; am 6. 11. 1919 aus der Gef.(angenschaft) zurückgekehrt


     Rechte Seite: 



  • September 14, 2017 11:31:06 Eva Anna Welles (AUT)

     Linke Seite: 

    182                                    15. 10. 1939


    Im KriegsDienst oder in Gefangenschaft starben:


    Wilhelm Wanitschke Nr 4       3/4 1915 in russ.(ischer) Gef.(angenschaft) in Nowo Nikolaijewsk

    Wilh. Wanitschke Nr 10          in russ. Gef. verschollen. gef.(angen) bei Radschilow

    Heinrich Ungrad Elternhaus Nr 11    + in serbischer Gefangenschaft

    Emil Jung     starb am 3/8. 1915 an der Südfront angeblich Selbstmord

    Jos. Finger Elternhaus 41     + 8/10 1915 an Lungenentzündung

    Franz Prause Nr 57     + 15/11 1916 in Bruneck an Tyfus.

    Rudolf Jung          + an Ruhr


    x              Verwundet wurden mehrere; besonders schwer:

    Franz Beck, verlor ein Bein   I.R 98

    Vinz.(enz) Schmid    schwere Bauchverletzung durch Granatsplitter



    In Gefangenschaft waren:

    Wilh. Wanitschke Nr 4          in Russland   dort gestorben

    Wilh. Wanitschke Nr 10        in Russland    dort gestorben

    xx  Rudolf Wanitschke Nr 10  in Italien  brachte sich die Malaria mit

    Heinrich Ungrad              in Serbien    dort gestorben

    Ant. Neugebauer      in Italien

    Josef Elsner            in Italien

    Josef Kind            in Russland, kam über Amerika nach Hause

    Josef Schmid Nr 36         in Italien

    xx   Franz Pischel  49        in Italien  brachte sich Malaria mit

    Franz Nentwich  67             in Russland   kehrte nach R.(usslands) Zusammenbruch hier

    ----------------------------------------------

    x   Lebensgefährlich verwundet war auch Wilh. Wanitschke Nr 10     Schuss in den Rücken

    xx   6/XI 1918  am Tagliamento gefangen; am 6. 11. 1919 aus der Gef.(angenschaft) zurückgekehrt


Description

Save description
  • 50.2203664||16.385328399999935||

    Kunzendorf (Adlergebirge, Böhmen), jetzt tschechisch: Kuncina Ves

    ||1
Location(s)
  • Story location Kunzendorf (Adlergebirge, Böhmen), jetzt tschechisch: Kuncina Ves
Login and add location


ID
2575 / 32695
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
Dr. Helmut Sprinz
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


Login to edit the languages

Login to edit the fronts

Login to add keywords
  • Home Front

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note