EDUCATION AT EAST CRETE IN 1914, item 79

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

Βασίλειον τής Ελλάδας


Αριθ. Πρωτ. 363

           Διεκπ. 249                                                                                                                         Εν Ιεραπέτρω 

                                                                                                                                                  τή 3 Ιουνίου 1916

ΔΙΟΙΚΗΣΙΣ

ΤΩΝ ΜΟΥΣΟΥΛΜΑΝΙΚΩΝ ΘΡΗΣΚΕΥΜΑΤΙΚΩΝ ΙΔΡΥΜΑΤΩΝ

ΤΟΥ ΙΕΡΟΔΙΚΕΙΟΥ ΛΑΣΗΘΙΟΥ


Πρός 

Τόν κ. Επιθεωρητήν τών Δημ. Σχολ. Μεραμβέλλου

Κύριε Επιθεωρητά

λαμβάνω τήν τιμή ν' αναγείρω υμίν τά εξής:

Τό Μουσουλμαν. Σχολείον Ιεραπέτρω λειτουργεί μέχρι 

σήερον ,ως γνωστόν, κατά τό Πρόγραμμα τών Δημ. Σχο-

λείων τού Κράτους ,ως αναφέρεται εν τή β' παραγράφω του

ν' ω ευρ.4642/6778 και χρον. 1 Μαρτίου 1916 έγγραφον Σ του υπουργείου πρός

τόν κ. Επιθεωρητή τών Δημ. Σχολείων Μεραμβέλλου.

Ως πληροφορούμεν ,κ.Επιθεωρητά ,ουδεμία μέχρι σήμερον ,διά

το ζήτημα των Μουσουλμαν. Σχολείων τού Κράτους καί δή τών τοι-

ούτων τού λοιπού Νομού τής Κρήτης , ουδεμία οιών μέχρι 

σήμερον ενέργεια εκ' μέρους τού κ. Επιθεωρητού εγένετο.

Παρακαλούμεν όθεν υμάς όπως , ει δυνατόν , μάς επιτρέπατε

ν'  ..ώσωμεν.  εν τούς τού  .υ.. χρόνου τού παρόντος σχολικού έτους ,δι 

ως και διεί τά σχολεία τής Σητείας ,ήτινα ιν ταύθεν εξαρτώται ης υ-

παγόμενον εις τήν Μουσουλμανική κοινότητα του Νομού Λασηθίου ,συμφώνωςτού 

υπ' αρ. 727ειδικώ Μουσουλμανικώ Νόμω.

Μετ' εξαίρετης υπολήψεως 

                   Ο

Πρόεδρος τής Μουσουλμ. Δημογερ. Λασηθίου 

Μεχμέτ Σ. χοτζακαλάκης

Transcription saved

Βασίλειον τής Ελλάδας


Αριθ. Πρωτ. 363

           Διεκπ. 249                                                                                                                         Εν Ιεραπέτρω 

                                                                                                                                                  τή 3 Ιουνίου 1916

ΔΙΟΙΚΗΣΙΣ

ΤΩΝ ΜΟΥΣΟΥΛΜΑΝΙΚΩΝ ΘΡΗΣΚΕΥΜΑΤΙΚΩΝ ΙΔΡΥΜΑΤΩΝ

ΤΟΥ ΙΕΡΟΔΙΚΕΙΟΥ ΛΑΣΗΘΙΟΥ


Πρός 

Τόν κ. Επιθεωρητήν τών Δημ. Σχολ. Μεραμβέλλου

Κύριε Επιθεωρητά

λαμβάνω τήν τιμή ν' αναγείρω υμίν τά εξής:

Τό Μουσουλμαν. Σχολείον Ιεραπέτρω λειτουργεί μέχρι 

σήερον ,ως γνωστόν, κατά τό Πρόγραμμα τών Δημ. Σχο-

λείων τού Κράτους ,ως αναφέρεται εν τή β' παραγράφω του

ν' ω ευρ.4642/6778 και χρον. 1 Μαρτίου 1916 έγγραφον Σ του υπουργείου πρός

τόν κ. Επιθεωρητή τών Δημ. Σχολείων Μεραμβέλλου.

Ως πληροφορούμεν ,κ.Επιθεωρητά ,ουδεμία μέχρι σήμερον ,διά

το ζήτημα των Μουσουλμαν. Σχολείων τού Κράτους καί δή τών τοι-

ούτων τού λοιπού Νομού τής Κρήτης , ουδεμία οιών μέχρι 

σήμερον ενέργεια εκ' μέρους τού κ. Επιθεωρητού εγένετο.

Παρακαλούμεν όθεν υμάς όπως , ει δυνατόν , μάς επιτρέπατε

ν'  ..ώσωμεν.  εν τούς τού  .υ.. χρόνου τού παρόντος σχολικού έτους ,δι 

ως και διεί τά σχολεία τής Σητείας ,ήτινα ιν ταύθεν εξαρτώται ης υ-

παγόμενον εις τήν Μουσουλμανική κοινότητα του Νομού Λασηθίου ,συμφώνωςτού 

υπ' αρ. 727ειδικώ Μουσουλμανικώ Νόμω.

Μετ' εξαίρετης υπολήψεως 

                   Ο

Πρόεδρος τής Μουσουλμ. Δημογερ. Λασηθίου 

Μεχμέτ Σ. χοτζακαλάκης


Transcription history
  • May 17, 2018 17:34:31 Panagiotis Gavalos

    Βασίλειον τής Ελλάδας


    Αριθ. Πρωτ. 363

               Διεκπ. 249                                                                                                                         Εν Ιεραπέτρω 

                                                                                                                                                      τή 3 Ιουνίου 1916

    ΔΙΟΙΚΗΣΙΣ

    ΤΩΝ ΜΟΥΣΟΥΛΜΑΝΙΚΩΝ ΘΡΗΣΚΕΥΜΑΤΙΚΩΝ ΙΔΡΥΜΑΤΩΝ

    ΤΟΥ ΙΕΡΟΔΙΚΕΙΟΥ ΛΑΣΗΘΙΟΥ


    Πρός 

    Τόν κ. Επιθεωρητήν τών Δημ. Σχολ. Μεραμβέλλου

    Κύριε Επιθεωρητά

    λαμβάνω τήν τιμή ν' αναγείρω υμίν τά εξής:

    Τό Μουσουλμαν. Σχολείον Ιεραπέτρω λειτουργεί μέχρι 

    σήερον ,ως γνωστόν, κατά τό Πρόγραμμα τών Δημ. Σχο-

    λείων τού Κράτους ,ως αναφέρεται εν τή β' παραγράφω του

    ν' ω ευρ.4642/6778 και χρον. 1 Μαρτίου 1916 έγγραφον Σ του υπουργείου πρός

    τόν κ. Επιθεωρητή τών Δημ. Σχολείων Μεραμβέλλου.

    Ως πληροφορούμεν ,κ.Επιθεωρητά ,ουδεμία μέχρι σήμερον ,διά

    το ζήτημα των Μουσουλμαν. Σχολείων τού Κράτους καί δή τών τοι-

    ούτων τού λοιπού Νομού τής Κρήτης , ουδεμία οιών μέχρι 

    σήμερον ενέργεια εκ' μέρους τού κ. Επιθεωρητού εγένετο.

    Παρακαλούμεν όθεν υμάς όπως , ει δυνατόν , μάς επιτρέπατε

    ν'  ..ώσωμεν.  εν τούς τού  .υ.. χρόνου τού παρόντος σχολικού έτους ,δι 

    ως και διεί τά σχολεία τής Σητείας ,ήτινα ιν ταύθεν εξαρτώται ης υ-

    παγόμενον εις τήν Μουσουλμανική κοινότητα του Νομού Λασηθίου ,συμφώνωςτού 

    υπ' αρ. 727ειδικώ Μουσουλμανικώ Νόμω.

    Μετ' εξαίρετης υπολήψεως 

                       Ο

    Πρόεδρος τής Μουσουλμ. Δημογερ. Λασηθίου 

    Μεχμέτ Σ. χοτζακαλάκης

  • May 17, 2018 13:24:24 Panagiotis Gavalos

    Βασίλειον τής Ελλάδας


    Αριθ. Πρωτ. 363

               Διεκπ. 249                                                                                                                         Εν Ιεραπέτρω 

                                                                                                                                                      τή 3 Ιουνίου 1916

    ΔΙΟΙΚΗΣΙΣ

    ΤΩΝ ΜΟΥΣΟΥΛΜΑΝΙΚΩΝ ΘΡΗΣΚΕΥΜΑΤΙΚΩΝ ΙΔΡΥΜΑΤΩΝ

    ΤΟΥ ΙΕΡΟΔΙΚΕΙΟΥ ΛΑΣΗΘΙΟΥ


    Πρός 

    Τόν κ. Επιθεωρητήν τών Δημ. Σχολ. Μεραμβέλλου

    Κύριε Επιθεωρητά

    λαμβάνω τήν τιμή ν' αναγείρω υμίν τά εξής:

    Τό Μουσουλμαν. Σχολείον Ιεραπέτρω λειτουργεί μέχρι 

    σήερον ,ως γνωστόν, κατά τό Πρόγραμμα τών Δημ. Σχο-

    λείων τού Κράτους ,ως αναφέρεται εν τή β' παραγράφω του

    ν' ω ευρ.4642/6778 και χρον. 1 Μαρτίου 1916 έγγραφον Σ του υπουργείου πρός

    τόν κ. Επιθεωρητή τών Δημ. Σχολείων Μεραμβέλλου.

    Ως πληροφορούμεν ,κ.Επιθεωρητά ,ουδεμία μέχρι σήμερον ,διά

    το ζήτημα των Μουσουλμαν. Σχολείων τού Κράτους καί δή τών τοι-

    ούτων τού λοιπού Νομού τής Κρήτης , ουδεμία οιών μέχρι 

    σήμερον ενέργεια εκ' μέρους τού κ. Επιθεωρητού εγένετο.

    Παρανομούμεν όθεν υμάς όπως , ει δυνατόν , μάς επιτρέπατε

    ν' 


Description

Save description
  • ||||

    Ιεράπετρα

  • 35.0811693||25.71017889999996||

    ||1
Location(s)
  • Story location
  • Document location Ιεράπετρα
Login and add location


ID
18390 / 209603
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
ΜΑΝΩΛΗΣ ΜΑΝΟΥΣΑΚΑΣ/ΘΕΑΝΩ ΜΠΟΡΑΚΗ
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


June 3, 1916
Login to edit the languages
  • Ελληνικά

Login to edit the fronts
  • Balkans

Login to add keywords
  • λειτουργία Μουσουλμανικών σχολείων
  • Μουσουλμανικά σχολεία

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note