Dagboek Henk Jongschaap, item 40

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

1915


Decem.

     27.    Vandaag waren de helft van de manschappen

               nog met verlof, zoo dat de andere helft besloot de

               dag met zalig niets doen door te brengen.


1916

Janu.

       1.    Vandaag gaat het tweede oorlogsjaar

               al in ; gelukkig dat wij tot nu toe daar van

               vrij gebleven zijn. Ik ben vandaag precies.

               518 dagen in dienst.

       2.    Verlof gekregen tot 8 Januarie en ik heb

               besloten niets daarvan in dit boek te melden.

       9.    Vanmorgen om 9 uur waren allen waaronder

               ook ik precent in het rijwiel lokaal.

     10.    We moeten allen ons portret laten maken

               met het oog op het stelen van rijwielen; van elk

               man staat er een voor in het boek.

     14.    Het is maar steeds elke ochtend naar de bovenste

               corridor om te seinen.

     18.    We gaan naar een wandeling doen en zijn naar

               Scheveningen geweest.

     20.    Voor wandelen komt een beetje meer annimo

               want heden morgen waren er geen die tegen waren.

Transcription saved

1915


Decem.

     27.    Vandaag waren de helft van de manschappen

               nog met verlof, zoo dat de andere helft besloot de

               dag met zalig niets doen door te brengen.


1916

Janu.

       1.    Vandaag gaat het tweede oorlogsjaar

               al in ; gelukkig dat wij tot nu toe daar van

               vrij gebleven zijn. Ik ben vandaag precies.

               518 dagen in dienst.

       2.    Verlof gekregen tot 8 Januarie en ik heb

               besloten niets daarvan in dit boek te melden.

       9.    Vanmorgen om 9 uur waren allen waaronder

               ook ik precent in het rijwiel lokaal.

     10.    We moeten allen ons portret laten maken

               met het oog op het stelen van rijwielen; van elk

               man staat er een voor in het boek.

     14.    Het is maar steeds elke ochtend naar de bovenste

               corridor om te seinen.

     18.    We gaan naar een wandeling doen en zijn naar

               Scheveningen geweest.

     20.    Voor wandelen komt een beetje meer annimo

               want heden morgen waren er geen die tegen waren.


Transcription history
  • May 15, 2017 15:43:45 Lucas Diaz

    1915


    Decem.

         27.    Vandaag waren de helft van de manschappen

                   nog met verlof, zoo dat de andere helft besloot de

                   dag met zalig niets doen door te brengen.


    1916

    Janu.

           1.    Vandaag gaat het tweede oorlogsjaar

                   al in ; gelukkig dat wij tot nu toe daar van

                   vrij gebleven zijn. Ik ben vandaag precies.

                   518 dagen in dienst.

           2.    Verlof gekregen tot 8 Januarie en ik heb

                   besloten niets daarvan in dit boek te melden.

           9.    Vanmorgen om 9 uur waren allen waaronder

                   ook ik precent in het rijwiel lokaal.

         10.    We moeten allen ons portret laten maken

                   met het oog op het stelen van rijwielen; van elk

                   man staat er een voor in het boek.

         14.    Het is maar steeds elke ochtend naar de bovenste

                   corridor om te seinen.

         18.    We gaan naar een wandeling doen en zijn naar

                   Scheveningen geweest.

         20.    Voor wandelen komt een beetje meer annimo

                   want heden morgen waren er geen die tegen waren.


  • May 15, 2017 15:29:44 Lucas Diaz

    1915


    Decem.

         27.    Vandaag waren de helft van de manschappen nog met verlof, zoo dat de andere helft besloot de dag met zalig niets doen door te brengen.


    1916

    Janu.

           1.    Vandaag gaat het tweede oorlogsjaar al in ; gelukkig dat wij tot nu toe daar van vrij gebleven zijn. Ik ben vandaag precies 518 dagen in dienst

           2.    Verlof gekregen tot 8 Januarie en ik heb besloten niets daarvan in dit boek te vermelden

           9.    Vanmorgen om 9 uur waren allen waaronder ook ik precent in het rijwiel lokaal

         10.    We moeten allen ons portret laten maken met het oog op het stelen van rijwielen; van elk man staat er een voor in het boek.

         14.    Het is maar steeds elke ochtend naar de bovenste corridor om te seinen

         18.    We gaan naar een wandeling doen en zijn naar Scheveningen geweest

         20.    Voor wandelen komt een beetje meer animo want heden morgen waren er geen die tegen waren.


  • May 15, 2017 15:23:11 Lucas Diaz

    27. Vandaag waren de helft van de manschappen nog met verlof, zoo dat de andere helft besloot de dag met zalig niets doen door te brengen.


    Janu.

    1 . Vandaag gaat het tweede oorlogsjaar al in ; gelukkig dat wij tot nu toe daar van vrij gebleven zijn. Ik ben vandaag precies 518 dagen in dienst

    2. Verlof gekregen tot 8 Januarie en ik heb besloten niets daarvan in dit boek te vermelden

    9. Vanmorgen om 9 uur waren allen waaronder ook ik precent in het rijwiel lokaal

    10. We moeten allen ons portret laten maken met het oog op het stelen van rijwielen; van elk man staat er een voor in het boek.

    14. Het is maar steeds elke ochtend naar de bovenste corridor om te seinen

    18. We gaan naar een wandeling doen en zijn naar Scheveningen geweest

    20. Voor wandelen komt een beetje meer animo want heden morgen waren er geen die tegen waren.


Description

Save description
  • 52.10155794509696||4.300810108984365||

    Scheveningen

  • 52.0837622||4.2814841||

    Den Haag, Hollanderstraat 74

    ||1
Location(s)
  • Story location Den Haag, Hollanderstraat 74
  • Document location Scheveningen
Login and add location


ID
14959 / 247384
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
Remco Jongschaap
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


Login to edit the languages

Login to edit the fronts
  • Western Front

Login to add keywords
  • Home Front
  • Recruitment and Conscription

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note