Dagboek Henk Jongschaap, item 20

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

1914.


Nov.

   3.    Van verlof terug gekomen ik heb er niet veel aan gehad,

           mijn patroon zei ik moest voortaan hem

           vragen als ik met de wagen naar huis kwam.

   4.     Ik ben vandaag ter beschikking van Overste

           Bijvoet geweest de goeie vriend heeft niet gereden.

   5.     Vandaag het zelfde voor Kolonel Aalbertsma.

   6.    Met Overste de Bruin naar Tilburg

   7.    Vandaag met Overste Visfer en Kapt. de Ridder

           naar Breda ik was om 6 uur weer precent

           in mijn kwartier waar ook de chauffeurs van

           Baron Bentick van van As en van Daendels

           zijn. Wij hebben allen een eigen kamer en betalen

           per dag f1, 50 bij . Het is er heel goed in Hotel Kop.

   8.    Vanavond moet ik met Kapt. De Ridder en

           Overste Fortennier naar Breda en Tilburg.

   9.    In zalig werken doorgebracht en gedacht aan

           het Haagje.

  10.   Ter beschikking van Overste Bijvoet.

  11.   Geen dienst ik kan mijn wagen in orde maken

           om morgen naar den Haag te vertrekken.

  12.   Terug naar den Haag ik nam de juffrouw van

           mijn kost baas mee naar Moerdijk daar

           woonde haar moeder.

Transcription saved

1914.


Nov.

   3.    Van verlof terug gekomen ik heb er niet veel aan gehad,

           mijn patroon zei ik moest voortaan hem

           vragen als ik met de wagen naar huis kwam.

   4.     Ik ben vandaag ter beschikking van Overste

           Bijvoet geweest de goeie vriend heeft niet gereden.

   5.     Vandaag het zelfde voor Kolonel Aalbertsma.

   6.    Met Overste de Bruin naar Tilburg

   7.    Vandaag met Overste Visfer en Kapt. de Ridder

           naar Breda ik was om 6 uur weer precent

           in mijn kwartier waar ook de chauffeurs van

           Baron Bentick van van As en van Daendels

           zijn. Wij hebben allen een eigen kamer en betalen

           per dag f1, 50 bij . Het is er heel goed in Hotel Kop.

   8.    Vanavond moet ik met Kapt. De Ridder en

           Overste Fortennier naar Breda en Tilburg.

   9.    In zalig werken doorgebracht en gedacht aan

           het Haagje.

  10.   Ter beschikking van Overste Bijvoet.

  11.   Geen dienst ik kan mijn wagen in orde maken

           om morgen naar den Haag te vertrekken.

  12.   Terug naar den Haag ik nam de juffrouw van

           mijn kost baas mee naar Moerdijk daar

           woonde haar moeder.


Transcription history
  • May 11, 2017 17:40:35 Lucas Diaz

    1914.


    Nov.

       3.    Van verlof terug gekomen ik heb er niet veel aan gehad,

               mijn patroon zei ik moest voortaan hem

               vragen als ik met de wagen naar huis kwam.

       4.     Ik ben vandaag ter beschikking van Overste

               Bijvoet geweest de goeie vriend heeft niet gereden.

       5.     Vandaag het zelfde voor Kolonel Aalbertsma.

       6.    Met Overste de Bruin naar Tilburg

       7.    Vandaag met Overste Visfer en Kapt. de Ridder

               naar Breda ik was om 6 uur weer precent

               in mijn kwartier waar ook de chauffeurs van

               Baron Bentick van van As en van Daendels

               zijn. Wij hebben allen een eigen kamer en betalen

               per dag f1, 50 bij . Het is er heel goed in Hotel Kop.

       8.    Vanavond moet ik met Kapt. De Ridder en

               Overste Fortennier naar Breda en Tilburg.

       9.    In zalig werken doorgebracht en gedacht aan

               het Haagje.

      10.   Ter beschikking van Overste Bijvoet.

      11.   Geen dienst ik kan mijn wagen in orde maken

               om morgen naar den Haag te vertrekken.

      12.   Terug naar den Haag ik nam de juffrouw van

               mijn kost baas mee naar Moerdijk daar

               woonde haar moeder.


  • May 11, 2017 17:37:40 Lucas Diaz

    1914.


    Nov.

       3.    Van verlof terug gekomen ik heb er niet veel aan gehad , mijn patroon zei ik moest voortaan hem vragen als ik met de wagen naar huis kwam

       4.     Ik ben vandaag ter beschikking van Overste Bijvoet geweest de goeie vriend heeft niet gereden.

       5.     Vandaag het zelfde voor Kolonel Aalbertsma.

       6.    Met Overste de Bruin naar Tilburg

       7.    Vandaag met Overste Visfer  en Kapt. De Ridder naar Breda ik was om 6 uur weer precent in mijn kwartier waar ook de chauffeurs van Baron Bentick van van As en van Daendels zijn. Wij hebben allen een eigen kamer en betalen per dag f1.50 bij . Het is er heel goed in Hotel Kop.

       8.    Vanavond moet ik met Kapt. De Ridder en Overste Fortennier naar Breda en Tilburg

       9.    In zalig werken doorgebracht en gedacht aan het Haagje

      10.   Ter beschikking van Overste Bijvoet

      11.   Geen dienst ik kan mijn wagen in orde maken om morgen naar den Haag te vertrekken

      12.   Terug naar den Haag ik nam de juffrouw van mijn kost baas mee naar Moerdijk daar woonde haar moeder


  • May 11, 2017 17:36:17 Lucas Diaz

    1914.


    Nov.

    3. Van verlof terug gekomen ik heb er niet veel aan gehad , mijn patroon zei ik moest voortaan hem vragen als ik met de wagen naar huis kwam

    4. Ik ben vandaag ter beschikking van Overste Bijvoet geweest de goeie vriend heeft niet gereden.

    5. Vandaag het zelfde voor Kolonel Aalbertsma.

    6. Met Overste de Bruin naar Tilburg

    7. Vandaag met Overste Visfer  en Kapt. De Ridder naar Breda ik was om 6 uur weer precent in mijn kwartier waar ook de chauffeurs van Baron Bentick van van As en van Daendels zijn. Wij hebben allen een eigen kamer en betalen per dag f1.50 bij . Het is er heel goed in Hotel Kop.

    8. Vanavond moet ik met Kapt. De Ridder en Overste Fortennier naar Breda en Tilburg

    9. In zalig werken doorgebracht en gedacht aan het Haagje

    10. Ter beschikking van Overste Bijvoet

    11. Geen dienst ik kan mijn wagen in orde maken om morgen naar den Haag te vertrekken

    12. Terug naar den Haag ik nam de juffrouw van mijn kost baas mee naar Moerdijk daar woonde haar moeder


Description

Save description
  • 51.55793919789327||5.094827148437503||

    Tilburg

  • 51.57532894823475||4.768323000000009||

    Breda

  • 51.70139114659698||4.627349900000013||

    Moerdijk

  • 52.0837622||4.2814841||

    Den Haag, Hollanderstraat 74

    ||1
Location(s)
  • Story location Den Haag, Hollanderstraat 74
  • Document location Tilburg
  • Additional document location Breda
  • Additional document location Moerdijk
Login and add location


ID
14959 / 247364
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
Remco Jongschaap
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


Login to edit the languages

Login to edit the fronts
  • Western Front

Login to add keywords
  • Home Front
  • Recruitment and Conscription

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note