Carnet et correspondance de guerre d'un réfugié belge, item 28

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

waar ik mij deed drie maanden de gazette

 ... , ik vroeg ook, ik zou gaarne eens

weten of ik die hier in de schoenenfabrieke

werkt, of het zou toegelatend zijn, van ook

den boerenstiel aan te passen, daar het leven hier diere

is, en ik ocasie hebt bij mijn Kousijn te werken

 ...  ... zouden daar geene huis huur moeten betalen

Donderdag 17 ik ontvangde eene kaart

van Constant en een brief van Zuster

Livia van August Staelens, ik schreef

dadelijk naar Constant S'avonds naar

Arthur Staelens en eene gazette naar

de Zusters van Capelle

Vrijdag niets bijzonders

Zaterdag had ik een brief van Victoor waarin

geschreven stond door Pastoor Hostens dat

het t'huis en te Couckelaere nog alles goed was

 Vervolg  Zaterdag 19 Juni

Transcription saved

waar ik mij deed drie maanden de gazette

 ... , ik vroeg ook, ik zou gaarne eens

weten of ik die hier in de schoenenfabrieke

werkt, of het zou toegelatend zijn, van ook

den boerenstiel aan te passen, daar het leven hier diere

is, en ik ocasie hebt bij mijn Kousijn te werken

 ...  ... zouden daar geene huis huur moeten betalen

Donderdag 17 ik ontvangde eene kaart

van Constant en een brief van Zuster

Livia van August Staelens, ik schreef

dadelijk naar Constant S'avonds naar

Arthur Staelens en eene gazette naar

de Zusters van Capelle

Vrijdag niets bijzonders

Zaterdag had ik een brief van Victoor waarin

geschreven stond door Pastoor Hostens dat

het t'huis en te Couckelaere nog alles goed was

 Vervolg  Zaterdag 19 Juni


Transcription history
  • March 15, 2018 18:22:55 Wolfgang Dekeyser

    waar ik mij deed drie maanden de gazette

     ... , ik vroeg ook, ik zou gaarne eens

    weten of ik die hier in de schoenenfabrieke

    werkt, of het zou toegelatend zijn, van ook

    den boerenstiel aan te passen, daar het leven hier diere

    is, en ik ocasie hebt bij mijn Kousijn te werken

     ...  ... zouden daar geene huis huur moeten betalen

    Donderdag 17 ik ontvangde eene kaart

    van Constant en een brief van Zuster

    Livia van August Staelens, ik schreef

    dadelijk naar Constant S'avonds naar

    Arthur Staelens en eene gazette naar

    de Zusters van Capelle

    Vrijdag niets bijzonders

    Zaterdag had ik een brief van Victoor waarin

    geschreven stond door Pastoor Hostens dat

    het t'huis en te Couckelaere nog alles goed was

     Vervolg  Zaterdag 19 Juni

Description

Save description
  • 51.09302436045377||2.9816538794921144||

    Koekelare

  • 49.4431528||1.1041416000000481||

    Rounen

    ||1
Location(s)
  • Story location Rounen
  • Document location Koekelare
Login and add location


ID
18047 / 245944
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
501_Willy Clarysse
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


Login to edit the languages
  • Nederlands

Login to edit the fronts
  • Western Front

Login to add keywords
  • Manufacture
  • Refugees
  • Remembrance

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note