Pakketje brieven en postkaarten van 1917, item 196

• April 9, 2018 20:45:51 Wolfgang Dekeyser

   Linkerpagina 

  Of er van onze gemeente gesneuveld
  

  zijn daarvan kan ik u ook
  

  niets melden want ik weet ook van
  

  niemand anders dan van Georges
  

  Van Dessel. Volgens ik in uw schrijven
  

  verneem moet gij ook gedurende
  

  uw ballingschap nog niet veel dagen
  

  in vreugde doorgebracht. Voorzeker
  

  beste vriend wij zijn niet te huis
  

  maar om zoo te zeggen ik verveel
  

  mij hier nog niet te veel maar
  

  vrees meer de toekomende dagen,
  

  want ik denk dat voor mij den
  

  oorlog nog moet beginnen. Ik zie
  

  dat Gij mijn portret hebt door gestuurd
  

  en ook den brief van mijn

  broeder zult trachten te doen

  geworden aan onze Ouders. Ik kan
  

  niet nalaten er u wel voor te bedanken
  

  
  

   Rechterpagina 

  en indien het u mogelijk is, gij zoudt
  

  mij plezier doen aan mijne Ouders te
  

  laten weten dat ik nog niet op het
  

  front ben, om hun hierdoor wat
  

  gerust te stellen. Ik dacht dat
  

  Gij nog al gemakkelijk het nieuws
  

  van bij ons kon te weten komen
  

  maar ik zie dat het tegenwoordig
  

  ook zeer lastig is om iets van te
  

  huis te vernemen. Laat ons hopen
  

  dat er zal een beteren tijd komen,
  

  en ik hoop dat zoo gij bijzonder
  

  nieuws uit Wespelaer ontvangt, gij het
  

  mij wel zult laten weten.
  

  Ik hoop dat Gij dezen brief in de
  

  beste gezondheid moget ontvangen
  

  en tot verder nieuws.
  

  Mijne beste groeten
  

  Constant Vandevenne
  

• April 9, 2018 20:45:41 Wolfgang Dekeyser

  Linkerpagina

  Of er van onze gemeente gesneuveld
  

  zijn daarvan kan ik u ook
  

  niets melden want ik weet ook van
  

  niemand anders dan van Georges
  

  Van Dessel. Volgens ik in uw schrijven
  

  verneem moet gij ook gedurende
  

  uw ballingschap nog niet veel dagen
  

  in vreugde doorgebracht. Voorzeker
  

  beste vriend wij zijn niet te huis
  

  maar om zoo te zeggen ik verveel
  

  mij hier nog niet te veel maar
  

  vrees meer de toekomende dagen,
  

  want ik denk dat voor mij den
  

  oorlog nog moet beginnen. Ik zie
  

  dat Gij mijn portret hebt door gestuurd
  

  en ook den brief van mijn

  broeder zult trachten te doen

  geworden aan onze Ouders. Ik kan
  

  niet nalaten er u wel voor te bedanken
  

  
  

  Rechterpagina
  

  en indien het u mogelijk is, gij zoudt
  

  mij plezier doen aan mijne Ouders te
  

  laten weten dat ik nog niet op het
  

  front ben, om hun hierdoor wat
  

  gerust te stellen. Ik dacht dat
  

  Gij nog al gemakkelijk het nieuws
  

  van bij ons kon te weten komen
  

  maar ik zie dat het tegenwoordig
  

  ook zeer lastig is om iets van te
  

  huis te vernemen. Laat ons hopen
  

  dat er zal een beteren tijd komen,
  

  en ik hoop dat zoo gij bijzonder
  

  nieuws uit Wespelaer ontvangt, gij het
  

  mij wel zult laten weten.
  

  Ik hoop dat Gij dezen brief in de
  

  beste gezondheid moget ontvangen
  

  en tot verder nieuws.
  

  Mijne beste groeten
  

  Constant Vandevenne
  

  
  

  • Show revision
  • Compare to current version
  • Compare to previous version
• April 9, 2018 20:44:44 Wolfgang Dekeyser

  Linkerpagina

  Of er van onze gemeente gesneuveld
  

  zijn daarvan kan ik u ook
  

  niets melden want ik weet ook van
  

  niemand anders dan van Georges
  

  Van Dessel. Volgens ik in uw schrijven
  

  verneem moet gij ook gedurende
  

  uw ballingschap nog niet veel dagen
  

  in vreugde doorgebracht. Voorzeker
  

  beste vriend wij zijn niet te huis
  

  maar om zoo te zeggen ik verveel
  

  mij hier nog niet te veel maar
  

  vrees meer de toekomende dagen,
  

  want ik denk dat voor mij den
  

  oorlog nog moet beginnen. Ik zie
  

  dat Gij mijn portret hebt door gestuurd
  

  en ook den brief van mijn

  broeder zult trachten te doen

  geworden aan onze Ouders. Ik kan
  

  niet nalaten er u wel voor te bedanken
  

  
  

  Rechterpagina
  

  en indien het u mogelijk is, gij zoudt
  

  mij plezier doen aan mijne Ouders te
  

  laten weten dat ik nog niet op het
  

  front ben, om hun hierdoor wat
  

  gerust te stellen. Ik dacht dat
  

  Gij nog al gemakkelijk het nieuws
  

  van bij ons kon te weten komen
  

  maar ik zie dat het tegenwoordig
  

  ook zeer lastig is om iets van te
  

  huis te vernemen. Laat ons hopen
  

  dat er zal een beteren tijd komen,
  

  en ik hoop dat zoo gij bijzonder
  

  nieuws uit Wespelaer ontvangt
  

  
  

  • Show revision
  • Compare to current version
  • Compare to previous version

Description