Pakketje brieven en postkaarten van 1917, item 108

• March 28, 2018 23:48:16 Wolfgang Dekeyser

  Es muss mit Tinte geschrieben werden. Es ist verboten, zwischen den Linien zu schreiben.
  

  Il faut écrire à l'encre. Il est interdit d'écrie entre les lignes.
  

  To be written in ink. It is forbidden to write between the lines.

  
  

  Leysin le 25-9-17. _ Chers cousins et cousines._Je constate avec
  

  un vif regret que vous m'oubliez. Voilà deux mois que je suis ici
  

  et je dois encore toujours recevoir votre première lettre ou carte
  

  Au point de vue physique il ne me manque rien ici, mais moralement
  

  il me manque les correspondances des membres de famille
  

  qui n'arrivent pas assez nombreuses. Vous savez pourtant quel
  

  grand plaisir me font vos nouvelles. Mélanie a-t-elle été contente
  

  de la photo que j'ai tenu a lui faire parvenir coûte que coûte? J'attends
  

  encore toujours la lettre de mon parrain qu'il m'avait promise.
  

  En attendant de vos nouvelles, je vous présente, chers cousin et cousine, mes meilleures
  

  amitiés. Alphonse
  

• March 28, 2018 23:45:17 Wolfgang Dekeyser

  Es muss mit Tinte geschrieben werden. Es ist verboten, zwischen den Linien zu schreiben.
  

  Il faut écrire à l'encre. Il est interdit d'écrie entre les lignes.
  

  To be written in ink. It is forbidden to write between the lines.

  
  

  Leysin le 25-9-17. _ Chers cousins et cousines._Je constate avec
  

  un vif regret que vous m'oubliez. Voilà deux mois que je suis ici
  

  et je dois encore toujours recevoir votre première lettre ou carte
  

  Au point de vue physique il ne me manque rien ici, mais moralement
  

  il me manque les correspondances des membres de famille
  

  qui n'arrive
  

  
  

  • Show revision
  • Compare to current version
  • Compare to previous version
• March 28, 2018 23:43:30 Wolfgang Dekeyser

  Es muss mit Tinte geschrieben werden. Es ist verboten, zwischen den Linien zu schreiben.
  

  Il faut écrire à l'encre. Il est interdit d'écrie entre les lignes.
  

  To be written in ink. It is forbidden to write between the lines.

  
  

  Leysin le 25-9-17. _ Chers cousins et cousines._Je constate avec
  

  un vif regret que vous m'oubliez. Voilà deux mois que je suis ici
  

  
  

  • Show revision
  • Compare to current version
  • Compare to previous version

Description