Dagboek 1914 Floor Evers, item 75

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

gelegd, of daar stond de tandarts in de deur

om de derde biefstuk van onder zijn jas te 

voorschijn te brengen. Met welgevallige blikken

hield hi, een oogenblik het derde stuk, wat in 

grootte voor de andere twee niet onder deed,

in de hoogte. Toen lag hijhet vlug bij de 

andere beide stukken.

"En nu jongens weer vlug terug. De slager

mag niets merken."

Alsof er niets was gebeurd, stapten we kalm

naar de slagerijk en waren alweer terug voordat

de slager met zijn emmers water was aangekomen.

Onschuldig, stonden we zoo gemoedelijk

mogelijk tegen de muur geleund, toen hij

binnentrad. We maakten een praatje; bleven

nog een poosje kletsen en gingen toen weg, om

weer met dezelfde langzame passen 't straatje

op en af te drentelen.

't Halve uur is voorbij. We zijn weer 

binnen en de deur is door de korporaal

zorgvuldig gesloten.

"Hoe heb ik 'm dat gelapt?" vraagt de tandarts.

"Prachtig, eenvoudig eenig," was ons beider

Transcription saved

gelegd, of daar stond de tandarts in de deur

om de derde biefstuk van onder zijn jas te 

voorschijn te brengen. Met welgevallige blikken

hield hi, een oogenblik het derde stuk, wat in 

grootte voor de andere twee niet onder deed,

in de hoogte. Toen lag hijhet vlug bij de 

andere beide stukken.

"En nu jongens weer vlug terug. De slager

mag niets merken."

Alsof er niets was gebeurd, stapten we kalm

naar de slagerijk en waren alweer terug voordat

de slager met zijn emmers water was aangekomen.

Onschuldig, stonden we zoo gemoedelijk

mogelijk tegen de muur geleund, toen hij

binnentrad. We maakten een praatje; bleven

nog een poosje kletsen en gingen toen weg, om

weer met dezelfde langzame passen 't straatje

op en af te drentelen.

't Halve uur is voorbij. We zijn weer 

binnen en de deur is door de korporaal

zorgvuldig gesloten.

"Hoe heb ik 'm dat gelapt?" vraagt de tandarts.

"Prachtig, eenvoudig eenig," was ons beider


Transcription history
  • May 19, 2017 14:43:29 Carola Janssen

    gelegd, of daar stond de tandarts in de deur

    om de derde biefstuk van onder zijn jas te 

    voorschijn te brengen. Met welgevallige blikken

    hield hi, een oogenblik het derde stuk, wat in 

    grootte voor de andere twee niet onder deed,

    in de hoogte. Toen lag hijhet vlug bij de 

    andere beide stukken.

    "En nu jongens weer vlug terug. De slager

    mag niets merken."

    Alsof er niets was gebeurd, stapten we kalm

    naar de slagerijk en waren alweer terug voordat

    de slager met zijn emmers water was aangekomen.

    Onschuldig, stonden we zoo gemoedelijk

    mogelijk tegen de muur geleund, toen hij

    binnentrad. We maakten een praatje; bleven

    nog een poosje kletsen en gingen toen weg, om

    weer met dezelfde langzame passen 't straatje

    op en af te drentelen.

    't Halve uur is voorbij. We zijn weer 

    binnen en de deur is door de korporaal

    zorgvuldig gesloten.

    "Hoe heb ik 'm dat gelapt?" vraagt de tandarts.

    "Prachtig, eenvoudig eenig," was ons beider


Description

Save description
  • 40.7106332||-74.00868109999999||

    New York

    ||1
Location(s)
  • Story location New York
Login and add location


ID
21349 / 247249
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
Huis Doorn
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


Login to edit the languages

Login to edit the fronts

Login to add keywords
  • Recruitment and Conscription

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note