Brieven geschreven tussen 1913 en 1916, item 27

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

melk kon ze verdragen. Toen ik zoo'n

beetje op de hoogte kwam, merkte ik

dat ze veel te weinig naar binnen

kreeg, de heele winter trouwens al.

         Vader slooft zich uit wat hij

kan, maar maakt zich erg zenuw-

achtig en dan is 't net of 't hem

doorloopt. Ik heb het vanavond

met wat moeite 't zoover gebracht

dat moeder nog wat melk met

Somatose, een soort oplosbaar

eiwit, gebruikt heeft en nu

('t is haast 10 uur) slaapt ze

gelukkig. Om 9 uur heb ik vader

naar bed gestuurd, hij had wel

rust nodig. Dokter had gezegd, 

dat moeder moest aansterken

en ook geklopte eieren moest heb-

ben, ze wilde niet, maar ik zal 't 

morgenochtend probeeren. Wat

haar nu precies mankeert, kan 

ik je nog niet zeggen, daar

ga ik morgen eens met de 

dokter over spreken, maar dat

Transcription saved

melk kon ze verdragen. Toen ik zoo'n

beetje op de hoogte kwam, merkte ik

dat ze veel te weinig naar binnen

kreeg, de heele winter trouwens al.

         Vader slooft zich uit wat hij

kan, maar maakt zich erg zenuw-

achtig en dan is 't net of 't hem

doorloopt. Ik heb het vanavond

met wat moeite 't zoover gebracht

dat moeder nog wat melk met

Somatose, een soort oplosbaar

eiwit, gebruikt heeft en nu

('t is haast 10 uur) slaapt ze

gelukkig. Om 9 uur heb ik vader

naar bed gestuurd, hij had wel

rust nodig. Dokter had gezegd, 

dat moeder moest aansterken

en ook geklopte eieren moest heb-

ben, ze wilde niet, maar ik zal 't 

morgenochtend probeeren. Wat

haar nu precies mankeert, kan 

ik je nog niet zeggen, daar

ga ik morgen eens met de 

dokter over spreken, maar dat


Transcription history
  • April 24, 2017 15:52:26 Monika Buck

    melk kon ze verdragen. Toen ik zoo'n

    beetje op de hoogte kwam, merkte ik

    dat ze veel te weinig naar binnen

    kreeg, de heele winter trouwens al.

             Vader slooft zich uit wat hij

    kan, maar maakt zich erg zenuw-

    achtig en dan is 't net of 't hem

    doorloopt. Ik heb het vanavond

    met wat moeite 't zoover gebracht

    dat moeder nog wat melk met

    Somatose, een soort oplosbaar

    eiwit, gebruikt heeft en nu

    ('t is haast 10 uur) slaapt ze

    gelukkig. Om 9 uur heb ik vader

    naar bed gestuurd, hij had wel

    rust nodig. Dokter had gezegd, 

    dat moeder moest aansterken

    en ook geklopte eieren moest heb-

    ben, ze wilde niet, maar ik zal 't 

    morgenochtend probeeren. Wat

    haar nu precies mankeert, kan 

    ik je nog niet zeggen, daar

    ga ik morgen eens met de 

    dokter over spreken, maar dat

Description

Save description
  • 52.9803166||5.4495924||

    Workum

  • 52.29903073843583||5.628083697070338||

    Ermelo

    ||1
Location(s)
  • Story location Ermelo
  • Document location Workum
Login and add location


ID
14633 / 245538
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
Riet Hooft
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


Login to edit the languages

Login to edit the fronts

Login to add keywords
  • Home Front

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note