Brieven geschreven tussen 1913 en 1916, item 24

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

mijn werk tevreden waren, geloofde ik

direct, maar dat ik niets meer kon

dan mijn best doen en zij voor 't 

overige toch van alle verplegers

wat te zeggen hadden, de eene

was bang voor de patienten, de andere

was slof in zijn werk, zoodat ik

niet twijfelde, dat mijn persoon geen

uitzondering zou maken.

Daar was 't met afgeloopen, ik had

al weer veel te veel gezegd, maar

hou je altijd maar stil met dat

getreiter. Van slapen is niet veel

terecht gekomen, mijn hoofd klopt

of 't bersten wil. Ik dacht eerst

zal ik er Rika maar buiten laten

maar dat was toch immers ook niet

goed geweest he? Ik wil mijzelf ook

niet vrijpleiten, ik had Donderdag-

avond beter gedaan met nog een

poosje in bed te blijven, maar jij

weet toch immers, dat het eerst mijn

plan was mee naar kerk te gaan.

Ik kan je niet zeggen hoe 't mij hier

Transcription saved

mijn werk tevreden waren, geloofde ik

direct, maar dat ik niets meer kon

dan mijn best doen en zij voor 't 

overige toch van alle verplegers

wat te zeggen hadden, de eene

was bang voor de patienten, de andere

was slof in zijn werk, zoodat ik

niet twijfelde, dat mijn persoon geen

uitzondering zou maken.

Daar was 't met afgeloopen, ik had

al weer veel te veel gezegd, maar

hou je altijd maar stil met dat

getreiter. Van slapen is niet veel

terecht gekomen, mijn hoofd klopt

of 't bersten wil. Ik dacht eerst

zal ik er Rika maar buiten laten

maar dat was toch immers ook niet

goed geweest he? Ik wil mijzelf ook

niet vrijpleiten, ik had Donderdag-

avond beter gedaan met nog een

poosje in bed te blijven, maar jij

weet toch immers, dat het eerst mijn

plan was mee naar kerk te gaan.

Ik kan je niet zeggen hoe 't mij hier


Transcription history
  • April 21, 2017 10:59:33 Monika Buck

    mijn werk tevreden waren, geloofde ik

    direct, maar dat ik niets meer kon

    dan mijn best doen en zij voor 't 

    overige toch van alle verplegers

    wat te zeggen hadden, de eene

    was bang voor de patienten, de andere

    was slof in zijn werk, zoodat ik

    niet twijfelde, dat mijn persoon geen

    uitzondering zou maken.

    Daar was 't met afgeloopen, ik had

    al weer veel te veel gezegd, maar

    hou je altijd maar stil met dat

    getreiter. Van slapen is niet veel

    terecht gekomen, mijn hoofd klopt

    of 't bersten wil. Ik dacht eerst

    zal ik er Rika maar buiten laten

    maar dat was toch immers ook niet

    goed geweest he? Ik wil mijzelf ook

    niet vrijpleiten, ik had Donderdag-

    avond beter gedaan met nog een

    poosje in bed te blijven, maar jij

    weet toch immers, dat het eerst mijn

    plan was mee naar kerk te gaan.

    Ik kan je niet zeggen hoe 't mij hier

Description

Save description
  • 52.29903073843583||5.628083697070338||

    Ermelo

    ||1
Location(s)
  • Story location Ermelo
Login and add location


ID
14633 / 245535
Source
http://europeana1914-1918.eu/...
Contributor
Riet Hooft
License
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


Login to edit the languages

Login to edit the fronts

Login to add keywords
  • Home Front

Login and add links

Notes and questions

Login to leave a note