Kriegstagebuch von Alois Stegger, 1914-15 , item 5

Edit transcription:
...
Transcription saved
Enhance your transcribing experience by using full-screen mode

Transcription

You have to be logged in to transcribe. Please login or register and click the pencil-button again

Beginn der linken Seite


Wir haben jetz[t] schon drei Tage Hühner 

gekocht, und so haben wir bis jetz[t] noch

kein Hunger gelitten.

22. August Morgens 7 1/2 Uhr Abmarsch

Mittags 3 Uhr Abkochen, 5 Uhr Weitermarsch

heute haben wir die ersten feindlichen 

Geschosse explodieren gesehen. Abends 7 Uhr

Biewak, heute (haben) wurden wir vom

Feind beschossen, doch hat kein Geschoß ge-

troffen.

23. August Sonntag heute morgen 5 Uhr 

Vormarsch in der [sic!] ersten Feuerstellung 

Geschütze eingraben bei Regenwetter

vor Namür. Seit 1/2 7 Uhr liegen wir

hier, der eine raucht der andere ißt,

um sich damit die Zeit zu vertreiben. 

Wir hören andauernd Kanonendonner

doch haben wir keinen Schuß abgegeben.


Ende der linken Seite


Beginn der rechten Seite 


Es ist schon 10 Uhr man hört auch die

Glocken läuten zur Hl. Messe, doch für

uns gibt es keinen Sonntag. Um 1/2 12 Uhr 

Abkochen, um uns donnern andauernd

die Kanonen. Hoffentlich kommen

wir auch blad im Feuer, das ist unser

sehnlichster Wunsch. Heute Nachmittag 

hatten wir Feldgottesdienst vom Ev. 

Feldprediger, der hat ganz schön gepre-

digt. Wir trinken hier mehr Wein als

daheim Bier. Abends 7 Uhr Biewak be-

ziehen bei gutem Wetter. Heute Nacht

machte uns unser Oberleutnant bekannt[,]

das unsere Truppen bei Saarbrücken 

45 Tausend Franzosen gefangen genom-

men hatten. Ein Bravo den tapferen 

Kriegern. 

24. August Morgens 5 Uhr Anspannen dann 


Ende der rechten Seite

Transcription saved

Beginn der linken Seite


Wir haben jetz[t] schon drei Tage Hühner 

gekocht, und so haben wir bis jetz[t] noch

kein Hunger gelitten.

22. August Morgens 7 1/2 Uhr Abmarsch

Mittags 3 Uhr Abkochen, 5 Uhr Weitermarsch

heute haben wir die ersten feindlichen 

Geschosse explodieren gesehen. Abends 7 Uhr

Biewak, heute (haben) wurden wir vom

Feind beschossen, doch hat kein Geschoß ge-

troffen.

23. August Sonntag heute morgen 5 Uhr 

Vormarsch in der [sic!] ersten Feuerstellung 

Geschütze eingraben bei Regenwetter

vor Namür. Seit 1/2 7 Uhr liegen wir

hier, der eine raucht der andere ißt,

um sich damit die Zeit zu vertreiben. 

Wir hören andauernd Kanonendonner

doch haben wir keinen Schuß abgegeben.


Ende der linken Seite


Beginn der rechten Seite 


Es ist schon 10 Uhr man hört auch die

Glocken läuten zur Hl. Messe, doch für

uns gibt es keinen Sonntag. Um 1/2 12 Uhr 

Abkochen, um uns donnern andauernd

die Kanonen. Hoffentlich kommen

wir auch blad im Feuer, das ist unser

sehnlichster Wunsch. Heute Nachmittag 

hatten wir Feldgottesdienst vom Ev. 

Feldprediger, der hat ganz schön gepre-

digt. Wir trinken hier mehr Wein als

daheim Bier. Abends 7 Uhr Biewak be-

ziehen bei gutem Wetter. Heute Nacht

machte uns unser Oberleutnant bekannt[,]

das unsere Truppen bei Saarbrücken 

45 Tausend Franzosen gefangen genom-

men hatten. Ein Bravo den tapferen 

Kriegern. 

24. August Morgens 5 Uhr Anspannen dann 


Ende der rechten Seite


Transcription history
  • October 13, 2018 11:52:58 Enrico Seelig

    Beginn der linken Seite


    Wir haben jetz[t] schon drei Tage Hühner 

    gekocht, und so haben wir bis jetz[t] noch

    kein Hunger gelitten.

    22. August Morgens 7 1/2 Uhr Abmarsch

    Mittags 3 Uhr Abkochen, 5 Uhr Weitermarsch

    heute haben wir die ersten feindlichen 

    Geschosse explodieren gesehen. Abends 7 Uhr

    Biewak, heute (haben) wurden wir vom

    Feind beschossen, doch hat kein Geschoß ge-

    troffen.

    23. August Sonntag heute morgen 5 Uhr 

    Vormarsch in der [sic!] ersten Feuerstellung 

    Geschütze eingraben bei Regenwetter

    vor Namür. Seit 1/2 7 Uhr liegen wir

    hier, der eine raucht der andere ißt,

    um sich damit die Zeit zu vertreiben. 

    Wir hören andauernd Kanonendonner

    doch haben wir keinen Schuß abgegeben.


    Ende der linken Seite


    Beginn der rechten Seite 


    Es ist schon 10 Uhr man hört auch die

    Glocken läuten zur Hl. Messe, doch für

    uns gibt es keinen Sonntag. Um 1/2 12 Uhr 

    Abkochen, um uns donnern andauernd

    die Kanonen. Hoffentlich kommen

    wir auch blad im Feuer, das ist unser

    sehnlichster Wunsch. Heute Nachmittag 

    hatten wir Feldgottesdienst vom Ev. 

    Feldprediger, der hat ganz schön gepre-

    digt. Wir trinken hier mehr Wein als

    daheim Bier. Abends 7 Uhr Biewak be-

    ziehen bei gutem Wetter. Heute Nacht

    machte uns unser Oberleutnant bekannt[,]

    das unsere Truppen bei Saarbrücken 

    45 Tausend Franzosen gefangen genom-

    men hatten. Ein Bravo den tapferen 

    Kriegern. 

    24. August Morgens 5 Uhr Anspannen dann 


    Ende der rechten Seite


Description

Save description
    Location(s)
    Login and add location


    ID
    14706 / 178400
    Source
    http://europeana1914-1918.eu/...
    Contributor
    Fritz Wiesmann
    License
    http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/


    Login to edit the languages

    Login to edit the fronts
    • Western Front

    Login to add keywords
    • Remembrance

    Login and add links

    Notes and questions

    Login to leave a note